Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
IKA EUROSTAR 20 digital Kurzanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EUROSTAR 20 digital:
Inhaltsverzeichnis
  • Ec Declaration of Conformity
  • Explication of Warning Symbols
  • Safety Instructions
  • Correct Use
  • Déclaration de Conformité CE
  • Explication des Symboles
  • Consignes de Sécurité
  • Utilisation Conforme
  • Mise en Service
  • Сертификат Соответствия CE
  • Условные Обозначения
  • Инструкция По Безопасности
  • Использование По Назначению
  • Ввод В Эксплуатацию
  • Declaración de Conformidad CE
  • Declaración del Marcado
  • Indicaciones de Seguridad
  • Uso Previsto
  • Puesta en Servicio
  • Eg-Verklaring Van Overeenstemming
  • Verklaring Van de Tekens
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Bedoeld Gebruik
  • Inbedrijfstelling
  • Dichiarazione DI Conformità CE
  • Spiegazione Dei Simboli
  • Avvertenze Per la Sicurezza
  • Uso Conforme
  • Messa in Funzione
  • EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  • Säkerhetsanvisningar
  • Korrekt Användning
  • Idrifttagande
  • EF-Overensstemmelseserklæring
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Tiltænkt Anvendelse
  • EU-Konformitetserklæring
  • Korrekt Bruk
  • Ta Apparatet I Bruk
  • EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Merkkien Selitykset
  • Turvallisuusohjeet
  • Määräystenmukainen Käyttö
  • Käyttöönotto
  • Declaração de Conformidade CE
  • Instruções de Segurança
  • Utilização Conforme as Disposições das Normas
  • Colocação Em Funcionamento
  • Deklaracja ZgodnośCI We
  • Objaśnienie Symboli
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Es Prohlášení O Shodě
  • Bezpečnostní Pokyny a Informace
  • Použití Zařízení V Souladu S Jeho Účelem
  • Uvedení Do Provozu
  • EK-Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Biztonsági Tudnivalók
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Üzembe Helyezés
  • Izjava O Skladnosti es
  • Razlaga Simbolov
  • Varnostna Opozorila
  • Namenska Raba
  • Vyhlásenie O Zhode S Normami EÚ
  • Vysvetlenie K Obrázku
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Použitie V Súlade S UrčeníM
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Märkide Selgitus
  • Sihtotstarbeline Kasutus
  • Satura RāDītājs
  • Ek Atbilstības Deklarācija
  • Zīmju Skaidrojums
  • Drošības NorāDījumi
  • Pareizas Ekspluatācijas Noteikumi
  • Eb Atitikties Deklaracija
  • Simbolių ReikšMės
  • Saugos Nuorodos
  • Tinkamas Naudojimas
  • Pirmasis Įjungimas
  • Легенда На Символите
  • Пускане На Уреда В Експлоатация
  • Declaraţie de Conformitate CE
  • Explicarea Semnelor
  • IndicaţII de Siguranţă
  • Utilizare Conformă Cu Destinaţia
  • Punerea În Funcţiune
  • Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
  • Επεξήγηση Συμβόλων
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Θέση Σε Λειτουργία
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
20000003927
EUROSTAR digital_062015
Kurzanleitung
Ursprungssprache
User guide
Guide de l'utilisateur
Pуководство пользователя
Guía del usuario
Gebruikershandleiding
Istruzioni d'uso
Manual
Brugervejledning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Guia do usuário
Instrukcja
Návod k obsluze
IKA
EUROSTAR 20 high speed digital
®
DE
4
EN
8
FR
12
RU
16
ES
20
NL
24
IT
28
SV
32
DA
36
NO
40
FI
44
PT
48
PL
52
CS
56
IKA
EUROSTAR 20 digital
®
IKA
EUROSTAR 40 digital
®
IKA
EUROSTAR 60 digital
®
IKA
EUROSTAR 100 digital
®
IKA
EUROSTAR 200 digital
®
IKA
EUROSTAR 400 digital
®
Kezelési útmutató
Navodila za uporabo
Návod na obsluhu
Kasutusjuhend
Lietotāja rokasgrāmata
Vartotojo instrukcija
ръководство на потребителя
Manual de utilizare
Oδηγίες χρήσης
用户指南
ユーザーガイド
사용자
HU
60
SL
64
SK
68
ET
72
LV
76
LT
80
BG
84
RO
88
EL
92
96
ZH
JA
99
103
KO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IKA EUROSTAR 20 digital

  • Seite 1 20000003927 EUROSTAR digital_062015 EUROSTAR 20 digital ® EUROSTAR 40 digital ® EUROSTAR 60 digital ® EUROSTAR 100 digital ® EUROSTAR 200 digital ® EUROSTAR 20 high speed digital ® EUROSTAR 400 digital ® Kurzanleitung Ursprungssprache User guide Kezelési útmutató Guide de l'utilisateur Navodila za uporabo Pуководство...
  • Seite 3 Fig. 6 Fig. 5 RH 3 RH 5 Fig. 1 Fig. 7 EUROSTAR 400 digital Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 8...
  • Seite 4: Eg-Konformitätserklärung

    Diese Kurzanleitung informiert Sie über die wichtigsten Bedienvorgänge  und Funktionen! Die komplette Betriebsanleitung in Ihrer Sprache finden Sie auf unserer Website (www.ika.com) zum Download! Ursprungssprache Inhaltsverzeichnis Seite EG-Konformitätserklärung Zeichenerklärung Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Inbetriebnahme EG-Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt den Bestimmungen der Richtlinien 2006/42/EG und 2004/108/EG entspricht und mit den folgenden Normen und normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 61010-1, -2-051;...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    • Die Steckdose für die Netzanschlussleitung muss auch übergeordnete Überwachungseinrichtun- leicht erreichbar und zugänglich sein. gen erfolgen. Weiterhin ist zu beachten, dass der • Die verwendete Steckdose muss geerdet sein AUS Schalter des IKA Gerätes unverzüglich, (Schutzleiterkontakt). ® direkt und gefahrlos erreichbar sein muss. • Spannungsangabe des Typenschildes muss mit Netzspannung übereinstimmen.
  • Seite 6 • Nach einer Unterbrechung der Stromzufuhr oder Betreiben Sie das Gerät niemals GEFAHR einer mechanischen Unterbrechung während mit frei rotierendem Rührwerk- eines Rührvorganges läuft das Gerät nicht von zeug. Achten Sie darauf, dass selbst wieder an. Körperteile, Haare, Schmuck • Im Betrieb ist zu beachten, dass die Motorober- oder Kleidungsstücke nicht flächen (Kühlrippen) und besondere Lagerstel- von rotierenden Teilen erfasst len sehr warm werden können.
  • Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Verwendung: Das Gerät ist für den Gebrauch in allen Bereichen geeignet, außer: Zum Rühren und Mischen von Flüssigkeiten geringer bis - Wohnbereichen hoher Viskosität mit unterschiedlichen Rührwerkzeugen. - Bereichen, die direkt an ein Niederspannungs-Versorgungs- netz angeschlossen sind, das auch Wohnbereiche versorgt. Bestimmunsgemäßer Gebrauch: Stativgerät (Spannfutter Der Schutz für den Benutzer ist nicht mehr gewährleistet: nach unten gerichtet)
  • Seite 106 Note:...

Inhaltsverzeichnis