GARANCIJA
SLO
Aparat je visoko kakovosten izdelek. Konstruiran je ob
upoštevanju sedanjih tehničnih spoznanj in skrbno
narejen z uporabo običajnih dobrih materialov.
Garancijska doba znaša 24 mesecev in začne teči z dnem
prodaje, velja pa ob predložitvi računa in potrjenega
garancijskega lista z datumom prodaje, žigom in
podpisom prodajalca. V garancijski dobi bomo preko
naše servisne službe odpravili vse pomanjkljivosti in
okvare, ki bodo nastale na izdelku pri normalni rabi
izdelka in ob upoštevanju navodil za uporabo.
Garancija velja v primeru pomanjkljive izvedbe, napake
na materialu ali v delovanju in v tem primeru bomo
izdelek brezplačno popravili ali zamenjali. Zamenjani
deli ostanejo v naši lasti. V času popravila ali zamenjave
posameznega dela se garancijska doba podaljša za čas,
ko je izdelek v popravilu. Za vgrajene nadomestne dele
ne velja poseben garancijski rok. Za poškodbe in okvare
na izdelku ali delih, ki nastanejo zaradi prekomerne
obremenitve, nestrokovnega posega in vzdrževanja ne
priznamo garancije.
Garancija ne velja tudi za neupoštevanje navodil za
montažo in uporabo kot tudi za vgradnjo nadomestnih
delov in pribora, ki niso dobavljivi v našem prodajnem
programu. Pravica iz garancije preneha, če v izdelek
RO
GARANŢIE
Acest aparat este rezultatul unui proces de asigurare a calităţii. A fost
construit cu grijă, prin respectarea cunoştinţelor tehnice din acel moment şi
prin utilizarea unor materiale bune.
Perioada de garanţie este de 24 de luni şi începe din momentul preluării
aparatului, fapt dovedit prin bonul de casă, chitanţă sau factură. Pe durata
perioadei de garanţie, atelierul nostru de service autorizat va remedia toate
defectele de funcţionare a căror cauză este materialul defectuos, în cazul
unei utilizări conform acestor instrucţiuni de utilizare.
Garanţia constă în repararea pieselor defecte sau înlocuirea acestora cu altele
noi, la alegerea noastră. Piesele înlocuite vor deveni proprietatea noastră.
Prin repunerea în funcţiune sau înlocuirea unor componente individuale,
perioada de garanţie nu se prelungeşte şi nici nu va începe o nouă perioadă
de garanţie pentru întregul aparat. Pentru piesele de schimb montate nu
există o perioadă de garanţie proprie. Noi nu oferim garanţie pentru defecte
sau probleme la aparat sau componente apărute din cauza suprasolicitării,
deservirii şi întreţinerii necorespunzătoare. Acest lucru este valabil şi pentru
piese de schimb şi accesorii care nu sunt prezente în programul nostru. În
posegajo ali ga spreminjajo osebe, ki jih proizvajalec ni
pooblastil za odpravo okvar in pomanjkljivosti.
Garancijsko popravilo ne velja za naravno obrabo
materiala.
Za pravico iz garancije, motnje, potrebo po rezervnih
delih ali opremi se obrnite na našo servisno službo:
Spremembe pridržane.
I
cazul lucrărilor sau modificărilor efectuate de către persoane care nu sunt
autorizate să efectueze aşa ceva, se pierde dreptul de garanţie.
Vă rugăm să ne trimiteţi aparatul pe cheltuiala dvs. Acceptăm numai expe-
dierile pentru care nu trebuie să plătim.
Garanţia se referă numai la componentele care nu se uzează în mod natural
prin folosire.
Pentru cereri de garanţie, defecţiuni, necesar de piese de schimb sau acce-
sorii, adresaţi-vă centrului de relaţii cu clienţii prezentat mai jos:
Ne rezervăm dreptul asupra modificărilor.
63