Kärcher BC 18V Originalbetriebsanleitung Seite 103

‫ﻳ ُﺴﻤﺢ ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ‬
‫ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻗﺪرات ﺑﺪﻧﻴﺔ أو ﺣﺴﻴﺔ أو ﻋﻘﻠﻴﺔ‬
‫ﻣﺤﺪودة أو اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﺨﺒﺮة‬
‫واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ، أن ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮا اﻟﺠﻬﺎز‬
،‫ﺑﺸﺮط اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬
‫أو إذا ﺗﻢ ﺑﻌﺪ ﺣﺼﻮﻟﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫ﺑﺸﺄن ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻵﻣﻦ ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻣﻦ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﺴﺆول ﻋﻦ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ‬
‫ﻻ‬ .‫وﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻪ‬
●
.‫ﻳ ُﺴﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﺎﻟﻠﻌﺐ ﺑﻬﺬا اﻟﺠﻬﺎر‬
‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻷﻃﻔﺎل ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام‬
8 ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ ﺻﻐﺎر اﻟﺴﻦ ﺑﺪءﴽ ﻣﻦ‬
‫ﺳﻨﻮات ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺑﺸﺮط أن ﻳﺘﻢ‬
‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﻬﻢ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ‬
‫ﺷﺨﺺ ﻣﺘﺨﺼﺺ ووﺿﻌﻬﻢ ﺗﺤﺖ‬
‫اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﻓﻬﻤﻬﻢ اﻷﺧﻄﺎر اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ‬
‫ﻳ ُﺴﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔﺎل اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﺸﺮط أن ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻬﺪ‬
‫اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﺪوﻧﺔ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم‬ .‫ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ‬
●
‫ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ ﻟﺸﺤﻦ ﻋﻠﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم‬
‫وﺟﻮد أي أﺿﺮار ﻓﻲ ﺟﻬﺎز إﻣﺪاد اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫وﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ وﻣﻬﺎﻳﺊ‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ واﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام. ﻻ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪم أي أﺟﻬﺰة ﺗﺎﻟﻔﺔ. ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال‬
‫ﻻ ﺗﻘﻮم ﺑﺸﺤﻦ ﺣﺰم‬
‫ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﺗﺎﻟﻔﺔ. ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال ﺣﺰم‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﺑﺄﺧﺮى ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻔﺘﺢ ﺟﻬﺎز‬
‫اﻟﺸﺤﻦ. ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻔﻴﺬ أﻋﻤﺎل اﻹﺻﻼح ﻣﻦ‬
‫ﻗﻢ‬ .‫ﻗ ِﺒﻞ ﻓﻨﻴﻦ ﻣﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻘﻂ‬
●
،‫ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة‬
‫واﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة، واﻟﺰﻳﻮت وأﺟﺰاء‬
‫ﺷﺪ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
●
.‫ﻟﻌﺒﻬﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
●
.‫ﻋﻨﻪ‬
●
.‫اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻴﻬﻢ‬
●
.‫اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻓﻘﻂ‬
●
.‫اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ‬
●
.‫ﻗ ِﺒﻞ ﺷﺮﻛﺔ ﻛﺎرﺷﺮ‬
●
.‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‬
●
101 ...........................................................
101 ...........................................................
101 .......................................................
102 ......................................
102 ..............................................................
102 ....................................
102 ...................................................................
102 .......................................................
102 ........................................................
103 ................................................................
103 ....................................................
103 ..........................................................
103 .........................................................
103 ....................................
103 ............................................................
●
‫وإرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﻌﻠﺒﺔ‬
‫إﺷﺎرة إﻟﻰ ﺧﻄﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ وﺷﻴﻚ‬
‫اﻟﺤﺪوث وﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت‬
.‫ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو إﻟﻰ اﻟﻮﻓﺎة‬
‫إﺷﺎرة إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺤﻔﻪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫وﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ‬
‫إﺷﺎرة إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺤﻔﻪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
.‫وﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺴﻴﻄﺔ‬
‫إﺷﺎرة إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺤﻔﻪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
.‫وﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺣﺪوث أﺿﺮار ﻣﺎدﻳﺔ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻔﺠﺎر. ﻋﺪم ﺷﺤﻦ‬
.‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ‬
‫ﺗﺠﻨﺐ ﻏﻤﺮ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬
‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺧﻠﻞ‬
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬
‫اﻗﺮأ ﻗﺒﻞ أول اﺳﺘﺨﺪام دﻟﻴﻞ‬
،‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷﺻﻠﻲ ﻫﺬا‬
‫وﻛﺬﻟﻚ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫درﺟﺎت اﻟﺨﻄﺮ‬
.‫أو إﻟﻰ اﻟﻮﻓﺎة‬
●
.‫اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر‬
●
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬
‫درﺟﺎت اﻟﺨﻄﺮ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫رﻣﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
‫اﻟﻨﻘﻞ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
●
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
●
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
●
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
●
‫ﺧﻄﺮ‬
●
.‫ﻓﻲ اﻟﻤﺎء‬
101