11 l/min 3 bar Durchflußleistung Brausestrahl: ca. 12 l/min 3 bar Prüfzeichen: P-IX 8331/IAO eigensicher gegen Rückfließen Hansgrohe Einhandmischer können in Verbindung mit hydraulisch und thermisch gesteuerten Durch- lauferhitzern eingesetzt werden wenn der Fließ- druck mindestens 1,5 bar beträgt.
11 l/min Débit jet douche à 3 bars: env. 12 l/min avec dispositif anti-retour Les mitigeurs monocommandes Hansgrohe fonctionnent également en association à des chauffe-eau à commande hydraulique ou thermique à condition que la pression soit au minimum de 1,5...
Rate of flow by 3 bars aerated spray: 11 l/min Rate of flow by 3 bars shower spray: 12 l/min with back flow prevention Hansgrohe single lever mixers can be used together with hydraulically and thermically controlled continuous flow heaters if the flow pressure is at least 1.5 bars.
Potenza di erogazione getto areato: 11 l/min 3 bar Potenza di erogazione getto pioggia: 12 l/min 3 bar sicurezza antiriflusso I miscelatori Hansgrohe possono venire usati con caldaie a "bassa pressione" se la pressione del flusso è almeno di 1,5 bar.
Caudal máximo chorro lluvia: 12l/min 3 bares seguro contra el retorno Los mezcladores Hansgrohe pueden ser utilizados junto con calentadores contínuos de agua que sean manejados de manera hidráulica o térmica, siempre que la presión del caudal ascienda a un mínimo de...
Aanbevolen warm water temp.: 65° C Doorstroomcapaciteit verluchter: 11 l/min (3 atm.) Doorstroomcapaciteit douche: 12 l/min (3 atm.) Beveiligd tegen terugstromen Hansgrohe ééngreepsmengkranen kunnen samen met hydraulisch en thermisch gestuurde geisers gebruikt worden indien de uitstroomdruk min. 1,5 atm. bedraagt.
Prøvetryk: 16 bar Varmtvandstemperatur: max. 80° C Anbefalet varmtvandstemperatur: 65° C Gennemstrømnigskapacitet perlatorstråle:11l/min 3 bar Gennemstrømnigskapacitet brusestråle: 12l/min 3 bar med indbygget kontraventil Hansgrohe etgrebsarmaturer kan anvendes i forbindelse med hydraulisk- og termiskstyrede gennemstrømningsvandvarmere ved et vandtryk på 1,5 bar.
Seite 11
Garantia: Ud. ha adquirido un producto de calidad de la empresa Hansgrohe. Todas las piezas que en el plazo de 24 meses después de su instalación resulten defectuosas, serán substituidas o reparadas gratuitamente por nosotros según nuestro criterio. Varios intentos de reparación ó substitución serán admisibles.
Seite 12
A deterioração imputável a má conservação não é abrangida pela nossa garantia. Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...