Mitsubishi Electric City Multi CMP-VLW-C series Installationshandbuch Seite 12

[Diagram 2] (P.2)
Niveau
A
B Dimension de l'ouverture dans le plafond dans le sens du petit côté
C Appareil
D Vérifier l'horizontalité de l'appareil à l'aide d'un niveau.
E Dimension de l'ouverture du plafond dans le sens du long côté
F Calibre du panneau
IInstaller les calibres du panneau dans les sens adéquats pour le petit côté et le
G
long côté comme illustré sur le diagramme.
H Extrémités de l'ouverture du plafond
I Placer les extrémités de l'ouverture du plafond dans cette plage. (10 mm
recommandés)
• Si l'appareil n'est pas parfaitement aligné sur la surface du plafond, il risque
de se produire un trop faible débit d'air, des gouttes de condensation ou une
déflexion du panneau.
(Le calibre du panneau a été conçu pour montrer les emplacements
d'installation normaux.)
• Vérifier si l'ouverture du plafond répond aux dimensions suivantes.
Dimensions pour le modèle 40 : 1040 × 670
Dimensions pour le modèle 63 : 1210 × 670
Dimensions pour le modèle 100 : 1710 × 670
Dimensions pour le modèle 125 : 1970 × 670
• Déplacer le panneau de service dans l'ordre indiqué sur le Diagram 3 pour le
déposer. (Il y a de la matière de rembourrage entre le corps du panneau et le
panneau. Retirer ce rembourrage avant de déposer le panneau.)
* Voir le Diagram 14 pour plus de détails concernant la mise en place du
panneau de service.
[Diagram 3] (P.3)
<Comment retirer le panneau de service>
A Panneau de service
4. Installation du panneau de finition
Avant d'installer le panneau de finition, fixer provisoirement les deux vis de
fixation du panneau (vis longues fournies) à la diagonale l'une de l'autre, comme
illustré sur le Diagram 4. (Visser les vis de fixation du panneau jusqu'à ce que le
premier filetage pénètre dans l'écrou du corps de l'appareil comme illustré sur le
Diagram 5.) S'assurer ensuite que le connecteur de la pale automatique est
orienté dans le sens des tuyaux avant de commencer l'installation.
[Diagram 5] (P.3)
A Première partie du boulon
Deuxième partie du boulon
C
E Boulon de fixation du panneau (long)
Lorsque les appareils sont correctement alignés, accrocher les anneaux de
l'orifice de la soufflerie du panneau sur les boulons de fixation du panneau (voir
Diagram 6). Accrocher tout d'abord les deux anneaux des orifices situés du côté
opposé aux tuyaux puis les deux anneaux situés du côté des tuyaux (voir
Diagram 12). (Il est plus facile d'accrocher le panneau en poussant ses boulons
du côté tuyaux.) Noter qu'il est possible d'attacher provisoirement le corps du
panneau de cette manière mais que celui-ci risque de se déboîter si on soulève
ou si on secoue violemment le panneau. Utiliser les deux vis de fixation courtes
pour maintenir les deux autres angles.
[Diagram 6] (P.3)
A Plafond
C Boulon de fixation du panneau (long)
• Câblage de la pale automatique
Dans le cas du modèle 40, 63, 100
Retirer le boîtier de commandes de l'appareil (voir Diagram 7).
[Diagram 7] (P.3)
A Cadre latéral
Passer ensuite le câble d'alimentation du moteur de la pale par l'orifice situé sur
le côté du boîtier et par la rainure sur le côté étroit de la cuvette d'écoulement
(voir Diagram 8).
[Diagram 8] (P.3)
A Cuvette d'écoulement
Couvercle de maintenance
C
E Liaisons de câbles
G Moteur de la pale
Insérer fermement le connecteur du câble d'alimentation du moteur de la pale
dans le cavalier CN7V du substrat intérieur du boîtier de commandes de
l'appareil (voir Diagram 9).
[Diagram 9] (P.3)
A Substrat intérieur
C Ivoire
12
B Plafond
Appareil
D
B Appareil
D Panneau
Couvercle du boîtier de
B
commandes
Câble d'alimentation (du panneau)
B
pour le moteur de la pale
Boîte de commande de l'unité
D
principale
F Connecteur côté panneau (blanc)
H Connecteur côté panneau (vert)
Câble d'alimentation (du panneau)
B
pour le moteur de la pale
Dans le cas du modèle 125
Lorsque vous enlevez le couvercle du connecteur (vissé à deux endroits
différents), comme le montre le Diagram 7, la boîte électrique est visible. Trouvez
le connecteur du moteur de l'ailette. Branchez les deux connecteurs (pour la
commande par moteur de l'ailette et le commutateur de fin de course) du
panneau à chaque connecteur fourni avec la boîte électrique (voir Diagram 8).
* Rassembler le câble d'alimentation dans l'armature fournie pour empêcher
qu'il ne se coince dans le panneau de service.
* Ne jamais forcer sur la pale automatique lors des manipulations sous peine
de provoquer une panne du système.
• Fixation du panneau de finition
Soulever le panneau de finition pour le mettre en place et serrer la deuxième
partie des boulons de fixation (longs) jusqu'à ce que le panneau touche la
surface du plafond (voir Diagram 10). Pour le modèle 100, 125, il convient
également d'utiliser les boulons d'ancrage et les rondelles d'étanchéité fournies
pour fixer le panneau contre la partie centrale de l'appareil (voir Diagram 11).
[Diagram 10] (P.3)
A Boulon de fixation du panneau
C Appareil
[Diagram 11] (P.3)
A Rondelle d'étanchéité
• Ordre de serrage des boulons du panneau
1. Serrer alternativement et aussi fermement les deux boulons d'ancrage situés
au milieu du panneau (uniquement pour le modèle 100, 125).
2. Lorsque l'étape 1 est terminée, serrer les boulons courts et longs de fixation
attachés provisoirement sur les diagrammes 5 et 6 et les boulons d'ancrage
(voir Diagram 12).
[Diagram 12] (P.4)
A Boulon d'ancrage (uniquement pour le modèle 100, 125)
B Boulon de fixation du panneau (long)
C Boulon de fixation du panneau (court)
D Encoche profilée en forme de U
REMARQUE:
Le panneau risque de se déformer si vous ne respectez pas l'ordre de
serrage ou si vous ne commencez pas par attacher provisoirement les
boulons.
* Serrer de manière identique les quatre boulons (six boulons pour le modèle
100, 125) de sorte qu'il ne reste aucun espace entre l'appareil et le panneau
de finition ou entre le panneau de finition et la surface du plafond.
* S'il reste des espaces entre l'appareil et le panneau de finition, le débit d'air
sera insuffisant, ce qui pourrait provoquer des gouttes de condensation. De
même s'il reste des espaces entre le panneau de finition et la surface du
plafond, la condensation pourrait provoquer des dégâts au plafond (voir
Diagram 13).
[Diagram 13] (P.4)
A Espace
* Si le panneau ne peut pas être installé correctement, s'assurer de la bonne
suspension de l'appareil.
5. Installation du panneau de service
• Installation du panneau de service
Insérer un côté du panneau de service dans la rainure puis le déplacer dans
l'ordre indiqué sur le Diagram 14 pour le mettre en place.
[Diagram 14] (P.4)
* Afin d'éviter tout accident, veiller à insérer les fils de protection dans les
orifices prévus des deux côtés du panneau (voir Diagram 15).
[Diagram 15] (P.5)
Fente d'accrochage des fils (sur les deux panneaux)
A
6. Vérification du bon fonctionnement
de la pale automatique
Pour vérifier le bon fonctionnement de la pale automatique, appliquer les
instructions du manuel d'installation de l'appareil (Essai de fonctionnement) ou
du manuel d'utilisation.
7. Méthode de division de la soufflerie
(Uniquement fournies avec le modèle 40, 63, 100)
• Les pales automatiques gauche et droite peuvent être réglées
individuellement pour diviser la soufflerie d'air (voir Diagram 16).
[Diagram 16] (P.5)
<Exemple 1>
A Fixe
<Exemple 2>
A Fixe
• Méthode de fixation de la pale
- Déposer le couvercle du moteur de la pale et le retirer de la pale à fixer.
Ne jamais forcer sous peine de casser les ergots qui retiennent le couvercle.
Appuyer sur les ergots avec un petit tournevis pour faciliter le retrait (voir
Diagram 17).
B Plafond
D Panneau de finition
B Boulon d'ancrage
B * La pale est fixe.
Il est possible de régler le débit
C
d'air à l'aide de la télécommande.