Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LaCie Anleitungen
  4. PC-Komponenten
  5. Hi-Speed USB 2.0
  6. Kurzanleitung

LaCie Little Disk Hi-Speed USB 2.0 Kurzanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Little Disk Hi-Speed USB 2.0:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Little Disk
Hi-Speed USB 2.0
D E S I G N B Y S A M H E C H T
Quick Install Guide
QIG_LittleDisk_1.8_USB_070716.in1 1
7/16/07 1:42:13 PM

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LaCie Little Disk Hi-Speed USB 2.0

Inhaltszusammenfassung für LaCie Little Disk Hi-Speed USB 2.0

  • Seite 1 Little Disk Hi-Speed USB 2.0 D E S I G N B Y S A M H E C H T Quick Install Guide QIG_LittleDisk_1.8_USB_070716.in1 1 7/16/07 1:42:13 PM...
  • Seite 2 QIG_LittleDisk_1.8_USB_070716.in2 2 7/16/07 1:42:13 PM...

  • Seite 3: Package Content

    PACKAGE CONTENT • LaCie Little Disk • USB extension cable • Carrying case 1. USB 2.0 cable QIG_LittleDisk_1.8_USB_070716.in3 3 7/16/07 1:42:14 PM...

  • Seite 4: Setup Steps

    NOTE: User Manual and utilities are pre-loaded on the Little Disk. The LaCie Little Disk is pre-formatted as a FAT 32 volume, ready for immediate cross-platform use with Mac and Windows. Please refer to the User Manual pre-loaded on the drive for information about formatting your LaCie Little Disk.
  • Seite 5 (bottom right corner of the screen). Select USB Mass Storage Device from the list and click Stop. Click OK to confi rm the selection of the LaCie drive to be disconnected. You can safely disconnect the USB cable.
  • Seite 6 The warranty becomes effective from the date of shipment. In the event this product is found to be defective within the warranty period, LaCie will, at its discretion, repair or replace the defective product.

  • Seite 7: Procédure D'installation

    REMARQUE : Le manuel d’utilisation et les utilitaires sont préinstallés sur le Little Disk. Le LaCie Little Disk est préformaté en tant que volume FAT 32, prêt pour une utilisation multiplateforme immédiate sous Mac et Windows. Pour plus d’informations sur le formatage de votre LaCie Little Disk, veuillez vous reporter au manuel d’utilisation préinstallé...

  • Seite 8: Procedure Di Installazione

    1. Rimuovere la protezione ed estrarre il cavo USB 2.0. 2. Collegare il cavo USB 2.0 al computer. 3. L'unità LaCie Little Disk si accende e si installa sulla scrivania (Mac) o in Risorse del computer (Windows) dopo qualche secondo.

  • Seite 9: Einrichtung Schritt Für Schritt

    Bildschirmecke). 2. Wählen Sie die Option „USB-Massenspeichergerät“ aus der Liste und klicken Sie auf „Anhalten“. Klicken Sie auf „OK“, um die Wahl der LaCie Festplatte, die abgedockt werden soll, zu bestätigen. 3. Sie können das USB-Kabel jetzt sicher entfernen.

  • Seite 10: Información De Garantía

    La garantía será efectiva a partir de la fecha de envío. En el caso de que el producto resultara defectuoso durante el periodo de garantía, LaCie, a su elección, reparará o sustituirá el producto defectuoso.

  • Seite 11: Garantie

    OPMERKING: De gebruikershandleiding en de hulpprogramma’s zijn voorgeïnstalleerd op de Little Disk. De LaCie Little Disk is voorgeformatteerd als een FAT 32-volume, dat direct kan worden gebruikt onder zowel Mac als Windows. Raadpleeg de gebruikershandleiding op het station voor meer informatie over het formatteren van uw LaCie Little Disk.
  • Seite 12 2. Quando o ícone desaparecer da área de trabalho, pode desligar com segurança o cabo USB. Informações sobre garantia A garantia LaCie cobre defeitos de material e fabrico do produto, em condições de uso normais, dentro do período da garantia. A garantia entra em vigor a partir da data de expedição. Caso se detectem defeitos neste produto dentro do período da garantia, a LaCie assumirá, conforme entender, as responsabilidades de...
  • Seite 13 Windows 1. Dubbelklicka på ikonen för Säker borttagning av maskinvara i systemfältet (skärmens nedre högra hörn). 2. Välj USB-masslagringsenhet i listan och klicka på Stopp. Klicka på OK för att bekräfta att LaCie-enheten ska kopplas från. 3. Du kan lugnt koppla från USB-kabeln.

  • Seite 14: Installation

    BEMÆRK: Brugervejledningen og håndteringsværktøjerne er forudindlæst på Little Disk. LaCie Little Disk er blevet forudformateret som en FAT 32-udgave, der er klar til brug på tværs af platforme med Mac og Windows. Læs den forudindlæste brugervejledning på disken for at få flere oplysninger om formatering af din LaCie Little Disk.
  • Seite 15 (Windows) muutaman sekunnin kuluttua. HUOM. Käyttöopas ja apuohjelmat on asennettu valmiiksi Little Disk -asemaan. LaCie Little Disk on alustettu FAT32-taltioksi, joten sitä voidaan käyttää heti sekä Mac- että Windows- ympäristössä. Lisätietoja LaCie Little Disk -aseman alustamisesta on asemaan asennetussa käyttöoppaassa.
  • Seite 16 UWAGA: Na dysku Little znajduje się wstępnie załadowany podręcznik użytkownika i programy narzędziowe. Dysk LaCie Little jest wstępnie sformatowany jako wolumin FAT 32 i można go używać bezpośrednio do przenoszenia danych między platformami, zarówno na komputerach Macintosh, jak i w systemie Windows.
  • Seite 17 компьютера Mac или в папке «Мой компьютер» операционной системы Windows. ПРИМЕЧАНИЕ. На привод Little Disk предварительно загружены руководство пользователя и утилиты. Привод LaCie Little Disk предварительно отформатирован в файловой системе FAT 32 и готов к использованию на платформах Mac и Windows. Подробную информацию о форматировании привода LaCie Little Disk см.
  • Seite 18 • Το προϊόν λειτουργεί/αποθηκευθεί σε μη κανονικές συνθήκες χρήσης ή συντήρησης, • Το προϊόν επισκευαστεί ή τροποποιηθεί, εκτός εάν η LaCie εγκρίνει ρητά μια τέτοια επισκευή ή τροποποίηση γραπτώς, • Το προϊόν υποστεί κακή μεταχείριση, αμέλεια, ηλεκτρικό σφάλμα, ακατάλληλη συσκευασία, ατύχημα ή φυσική...
  • Seite 19 2. USB 2.0 ケーブルをコンピュータに接続します。 3. Little Disk に電源が入り、数秒でデスクトップ (Mac) または [マイ コンピュータ] (Windows) にマウントされます。 注記: ユーザー マニュアルとユーティリティは、あらかじめ Little Disk にロードされています。 LaCie Little Disk は、クロスプラットフォーム (Mac と Windows) ですぐに使用できるようにあらかじめ FAT 32 ボリュームとしてフォーマットされています。LaCie Little Disk のフォーマットについて詳しくは、ドラ イブにあらかじめロードされているユーザー マニュアルをご覧ください。 接続解除 警告: インタフェース ケーブルを抜く際に Little Disk が破損しないように、必ずコンピュータに接続してい...
  • Seite 20 QIG_LittleDisk_1.8_USB_070716.in20 20 7/16/07 1:42:33 PM...
  • Seite 21 QIG_LittleDisk_1.8_USB_070716.in21 21 7/16/07 1:42:36 PM...
  • Seite 22 Bilgisayarım’a (Windows) bağlanır. NOT: Kullanım Kılavuzu ve yardımcı programlar Little Disk'e önceden yüklenmiştir. LaCie Little Disk, Mac ve Windows ile platformlar arası kullanıma hemen hazır, FAT 32 birimi olarak önceden biçimlendirilmiştir. LaCie Little Disk'in biçimlendirilmesi hakkında bilgi için lütfen sürücüye önceden yüklenmiş...
  • Seite 23 QIG_LittleDisk_1.8_USB_070716.in23 23 7/16/07 1:42:40 PM...
  • Seite 24 LaCie Asia (HK) LaCie Italy LaCie United Kingdom 25/F Winsan Tower Centro Direzionale and Ireland 98 Thomson Road Edificio B4 LaCie LTD - Friendly House Wanchai, Hong-Kong Via dei Missaglia 97 52-58 Tabernacle Street sales.asia@lacie.com 20142 Milano London, England EC2A 4NJ sales.it@lacie.com UK: sales.uk@lacie.com...

Inhaltsverzeichnis