Características Técnicas - Grove Rt700E Bedienungsanleitung

Características Técnicas
Superstrutura
Lança
Lança de quatro secções de 11 m a 33,5 m, de telescopagem hidráulica, sequenciada e
sincronizada. Altura máxima da ponta lança: 36,4 m.
8
*Extensão swingaway fixa opcional
Extensão de lança swingaway treliçada, de 10,1 m. Possibilidade de ângulação de 0°,
25° e 45°. Passível de ser arrumada ao longo da secção de base da lança. Altura
máxima da ponta da lança: 45,8 m.
*Extensão swingaway de Dobragem Dupla
Opcional
Extensão swingaway treliçada, de dobragem dupla, de 10,1 m – 17,1 m. Possibilidade
de ângulação de 0°, 25° e 45°. Passível de ser arrumada ao longo da secção de base da
lança. Altura máxima da ponta da lança: 53,2 m.
*secções intermédias opcionais de 6,1 m ou 12,2 m. A serem instalados entre a cabeça
da lança e a extensão de dobragem dupla, sem possibilidade de serem arrumados no
equipamento. Altura máxima da ponta da lança: Secção intermédia de 59,1 m, secção
intermédia de 65,2 m.
Cabeçote da Lança
Três roldanas de nylatron (quatro, no caso dos equipamentos da classe de 60 toneladas)
montadas em rolamentos de rolos cónicos de alta resistência com guarda-cabos
removíveis tipo pino. Cabeçote de lança de gornição rápida.
*Cabeçote de lança auxiliar removível opcional com guarda-cabos tipo pino removível.
Elevação da Lança
Um cilindro hidráulico de acção dupla com válvula anti-retorno integral assegura a
elevação de -3° a 78°.
Sistema de momento de carga e de fim de
Curso do cadernal
"Indicador gráfico" standard do momento de carga e do sistema de fim de curso do
cadernal com sistema audiovisual de sinalização e dispositivo de bloqueio automático
das alavancas de comando. Estes sistemas fornecem informações, apresentadas em
visor electrónico, do ângulo da lança, do comprimento, do raio, da altura da ponta da
lança, do momento de carga relativo, da carga máxima admitida, da indicação de carga
e aviso sobre o fim de curso do cadernal. O Sistema de Definição da Área de Trabalho
standard permite ao operador seleccionar previamente e definir áreas de trabalho. Se a
grua se estiver a aproximar dos limites previamente definidos, avisos audiovisuais
ajudam o operador a evitar obstruções no local da obra.
Cabine
Cabine panorâmica, integralmente feita de aço, com isolamento sonoro e vidro de segu-
rança colorido a toda a volta. O assento Deluxe integra controladores de eixo simples,
hidráulicos, instalados no apoio para os braços. O painel de controle está equipado com
manómetros para todas as funções do motor. Entre as demais funcionalidades standard
incluem-se: Aquecedor da cabine de água quente, ventoinha de circulação do ar na
cabine, janelas lateral e traseira deslizantes, vidro de tejadilho deslizante com limpa-
vidros eléctrico e pala para o sol, lava e limpa pára-brisas eléctricos, extintor e cinto de
segurança.
Mecanismo de Rotação
Rotação com redutor de planetários com travão multidiscos accionado com o pé .
Travão de imobilização de mola, de desconexão hidráulica, e dispositivo de bloqueio
mecânico, de uma posição, de êmbolo, accionado a partir da cabine.
*Bloqueio mecânico da rotação de 360°, opcional. Velocidade máxima: 2,5 rpm.
Contrapeso
De 5 511 kg, fixado à superstrutura.
Sistema Hidráulico
Três bombas de engrenagens principais com uma capacidade combinada de 391 l/m,
511 l/m, com ar condicionado opcional. Pressão de serviço máxima: 27,6 MPa. Dois
conjuntos de válvulas individuais, compensadas pós-pressão. Filtro no circuito de
retorno com protecção por derivação de débito total e indicador de manutenção.
Cartucho substituível com classe de filtragem micrométrica de 5/12/16. Reservatório de
500 l. Arrefecedor de óleo integral. Tomadas para teste da pressão do sistema.
Características Técnicas dos Guinchos
Guinchos Principal e Auxiliar:
Modelo HP30A-19G: Redutor de planetários com travão multidiscos de mola
automático. Tambor ranhurado. Indicador electrónico da rotação do tambor de elevação
e acamador do cabo no tambor de elevação.
Esforço Máximo do Cabo Singelo:
Velocidade Máxima do Cabo Singelo:
Esforço Máximo Admitido no Cabo Singelo:
Diâmetro do Cabo:
Rope Length:
Tipo de Cabo:
Capacidade Máxima do Cabo:
542 FPM - 179 m/min
7 620 kg com um cabo standard de classe 6 x 37
7 620 kg com um cabo opcional de classe 35 x 7
*Cabo opcional de 168 m da classe 35 x 7
EIPS IWRC da classe 6 x 37
*Cabo resistente à rotação da classe 35 x 7 opcional
Transportador
Chassis
Chassis de caixa em aço de alta resistência. Caixas de estabilizadores integrais, e olhais
de fixação e de reboque á frente e atrás.
Dispositivo de estabilização
Quatro vigas de estabilização hidráulicas e telescópicas, de caixa dupla, de secção
simples, com macacos invertidos e válvulas anti-retorno integrais. Três posições: 100%,
50% e totalmente retraídas. Sapatas de apoio circulares, integralmente feitas de aço, de
libertação rápida, de 610 mm de diâmetro. Carga máxima nas sapatas: 36 606 kg.
Comandos dos Estabilizadores
Comandos dos estabilizadores e indicador de nível instalados no interior da cabine.
Motor (Tier III)
Motor a gasóleo Cummins QSB 6.7L, de seis cilindros, turbocomprimido, de 179 kW
(brutos) a 2 500 rpm. Binário máximo: 987 Nm a 1 500 rpm.
Capacidade do depósito de Combustível
273 l.
Caixa de Velocidades
Caixa Powershift Spicer com 6 velocidades para a frente e 6 velocidades para trás
(3 velocidades rápidas e 3 velocidades lentas). Desconexão do eixo dianteiro para
deslocações em 4 x 2.
Instalação Eléctrica
Duas baterias de 12 V que dispensam manutenção. Arranque e luzes de 12 V,
disjuntores, interruptor de desconexão da bateria.
Direcção / Transmissão
4 x 4. Direcção assistida de comando independente:
À frente: totalmente hidráulica, comandada pelo volante.
Atrás: totalmente hidráulica, comandada por interruptor.
Disponibiliza um número infinito de variações dos 4 principais modos de direcção: só
dianteira, só traseira, direcção tipo caranguejo e direcção coordenada. Luz Indicadora
de direcção traseira centrada. Raio de viragem às 4 rodas de 6,7 m.
Eixos
Dianteiro: Eixo de tracção/direcção com cubos do redutor de planetários e diferencial
rigidamente montados no chassis.
Traseiro: Eixo de tracção/direcção com cubos do redutor de planetários e diferencial
montados no chassis de forma articulada (pivôs).
Dispositivos de Bloqueio da Oscilação
Os dispositivos de bloqueio automáticos, totalmente hidráulicos, instalados no eixo
traseiro permitem uma oscilação de 203 mm só quando a lança estiver centrada sobre a
parte dianteira.
Travões
Travões de circuito dividido, totalmente hidráulicos, que actuam sobre todas as rodas.
Travão de estacionamento de mola e de libertação hidráulica, montada no eixo.
Pneus
29,5 x 25 - 28PR bias earthmover type. "Earthmover" 29,5 x 25 – 28 telas.
Iluminação
Conjunto completo, incluindo luzes de sinalização de mudança de direcção, faróis
dianteiros, faróis traseiros, luzes de travagem e luzes de sinalização de perigo.
Velocidade Máxima:
37 km/h.
Gradeabilidade (Teórica)
75% (para um veículo com um peso total de 40 024 kg, com pneus 29,5 x 25, com as
bombas activas, uma lança de 33,6 m, extensão de dobragem dupla e guincho auxiliar.
Equipamento Standard Diverso
Pára-choques de aço a toda a largura, espelhos retrovisores duplos, suporte de fixação
do cadernal, alarme electrónico de marcha-atrás, conjunto de iluminação, caixa para
arrumação, taquímetro, indicador da posição das rodas traseiras, aquecimento da
cabine de água quente de 36 000 BTU, retrovisores dos guinchos, sistema audiovisual
de alarmes do motor. Conjunto auxiliar de válvulas de controlo do guincho (menos
elevação). Dispositivo auxiliar para o arranque a frio e aquecedor do bloco do motor ,de
imersão, de 120 V e 1 500 W.
*Equipamento Opcional
*Conjunto Auxiliar de Guincho (inclui um guincho auxiliar do modelo HP30A-19G com
9 145 kg
indicador electrónico da rotação do tambor de elevação, acamador de cabo no tambor
de elevação, 152 m de cabo da classe 35 x 7 de 19 mm, cabeçote da lança auxiliar de
uma roldana. *CONJUNTO DE AR CONDICIONADO (inclui unidade de ar condicionado
de 28 500 BTU de accionamento hidráulico). *Conjunto de Iluminação Auxiliar (inclui luz
intermitente cor-de-laranja de montagem no tejadilho da cabine, luz direccional rotativa
19 mm de 360° e faróis duplos de trabalho montados na base da lança). *CONJUNTO DE
152 m COMODIDADE (inclui barra de iluminação LMI para instalação na cabine). *Marca de
Conformidade "CE" (inclui lança europeia, interruptor de desconexão da bateria,
indicador de 3ª volta de cabo, direcção auxiliar eléctrica de emergência, controladores
de "joystick" de duplo eixo). *Bloqueios cruzados do diferencial (à frente e atrás). *Deck
211 m de alumínio a todo o comprimento. *Dispositivo de desconexão manual da bomba.
*Gancho de reboque traseiro. *Bloqueio da rotação de 360 graus tipo NYC. *Tapete de
borracha para caixa de arrumação. *Registador de dados PAT. *Protectores de alumínio
dos pára-choques.
*Assinala o equipamento opcional