Hilti HIT-HY 200-A Gebrauchsanweisung Seite 6

Hilti HIT-HY 200-A
en
Hammer drilling
de
Hammerbohren
fr Perçage avec
percussion
it
Foratura con
percussione
nl
Boorhameren
es
Taladro con
percusión
pt Perfurar de
martelo
da
Hammerboring
no
Hammerboring
sv
Hammarborrning
pl Wiercenie
udarowe
cs
vrtání s příklepem
sk
Vŕtanie
s príklepom
hu
Ütvefúrás
hr
udarno bušenje
sl
Udarni sveder
bg
Пробиване с чук кухо свредло
ro
Găurire cu
percuţie
6
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5084556 / 000 / 03
Hollow drill bit
Diamond coring
Hohlbohrer
Diamantbohren
Foret creux
Forage au diamant
Foratura con punta
Punta cava
diamantata
Holle boor
Diamantboren
Taladro con
broca hueca y
Taladro con diamante
aspiración
Broca de
Perfurar com equipa-
coroa oca mento diamantado
Hulbor
Diamantboring
Hulbor
Diamantboring
Rörborr
Diamantborrning
Wiertło
Wiercenie diamentowe
otworowe
Dutý vrták
diamantové vrtání
Dutý vrták
Diamantové vŕtanie
Üreges
Fúrás gyémántkoronával repedezettlen beton
fúrószár
šuplje svrdlo dijamantno bušenje
votli sveder Diamantno vrtanje
Пробиване с
диамантено свредло
burghiu cu
Găurire cu diamant
canal interior
Uncracked concrete
Ungerissener Beton
Béton non lézardé
Calcestruzzo non
fessurato
Niet-gescheurd beton
Hormigón no fi surado
Betão não fi ssurado
Ikke-revnet beton
Ikke sprukket betong
Ej sprucken betong
Beton niespękany
nepopraskaný beton
Betón bez trhlín
nenapuknuti beton
Nerazpokan beton
Ненапукан бетон
Beton nefi surat
Cracked
concrete
Gerissener
Beton
Béton lézardé
Calcestruzzo
fessurato
Gescheurd
beton
Hormigón
fi surado
Betão
fi ssurado
Revnet beton
Sprukket
betong
Sprucken
betong
Beton
spękany
popraskaný
beton
Betón
s trhlinami
repedezett
beton
napuknuti
beton
Razpokan
beton
Напукан
бетон
Beton fi surat