Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Micro Hi-Fi
Component
System
Bedienungsanleitung _____________________________
Gebruiksaanwijzing ______________________________
Istruzioni per l'uso _______________________________
CMT-DX2D
CMT-SX2D
©2006 Sony Corporation
2-674-627-31(3)
DE
NL
IT
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony CMT-DX2D

  • Seite 1 2-674-627-31(3) Micro Hi-Fi Component System Bedienungsanleitung _____________________________ Gebruiksaanwijzing ______________________________ Istruzioni per l’uso _______________________________ CMT-DX2D CMT-SX2D ©2006 Sony Corporation...
  • Seite 2 WARNUNG Um das Risiko eines Feuers oder elektrischen Schlags zu verringern, setzen Sie dieses Gerät keinem Regen und keiner Feuchtigkeit aus. Um einen Brand zu verhüten, dürfen die Ventilationsöffnungen des Gerätes nicht mit einer Zeitung, einer Tischdecke, einem Vorhang usw. abgedeckt werden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Benutzung dieser Anleitung....5 Tuner Abspielbare Discs ........5 Vorprogrammieren von Vorbereitungen Radiosendern ........29 Hören von Radiosendungen....30 Anschluss der Audioanlage.....8 — Vorabstimmung Einstellen der Uhr ......... 12 — Manuelle Abstimmung Auswählen einer Sprache...... 12 Verwendung des Radiodatensystems (RDS) ..........
  • Seite 4 Display Ausschalten des Displays...... 39 — Stromsparmodus Einstellen der Display-Helligkeit..39 Anzeigen der Disc-Information im Display..........40 Anzeigen der Disc-Information auf dem Bildschirm ........41 Anzeigen der Tunerdaten im Display ... 41 Externe Komponenten Steuern des Fernsehgerätes mit der Fernbedienung ........ 42 Verwendung der Funktion THEATRE SYNC..........
  • Seite 5: Benutzung Dieser Anleitung

    Benutzung dieser Abspielbare Discs Anleitung Die folgenden Discs können auf dieser Anlage abgespielt werden. Andere Discs können nicht • Diese Anleitung beschreibt hauptsächlich mit abgespielt werden. der Fernbedienung ausgeführte Bedienungsvorgänge, die jedoch auch mit Liste der abspielbaren Discs den Tasten an der Anlage ausgeführt werden können, welche die gleiche oder eine ähnliche Disc-Formate Disc-Logo...
  • Seite 6: Regionalcode Von Dvds, Die Mit Dieser Anlage Abspielbar Sind

    Unterlassen Sie daher die Verwendung Regionalcode von DVDs, die solcher Discs. mit dieser Anlage abspielbar • Discs, die mit Papier oder Aufklebern beklebt sind sind. • Discs, an denen noch Klebstoff, Klebeband Ihre Anlage spielt nur DVDs ab, deren oder ein Aufkleber haftet. Regionalcode mit dem auf der Rückseite der * Ein logisches Format von Dateien und Ordnern auf Anlage angegebenen Regionalcode...
  • Seite 7: Urheberrecht

    Musik-CDs mit Urheberrecht Urheberrechtsschutzcodierung Dieses Produkt enthält eine Urheberrechtsschutztechnologie, die durch US- Dieses Produkt ist auf die Wiedergabe von CDs Patente und andere Rechte auf geistiges ausgelegt, die dem Compact Disc-Standard Eigentum geschützt ist. Diese (CD) entsprechen. Seit neuestem bringen einige Urheberrechtsschutztechnologie darf nur mit Schallplattenfirmen Musik-CDs mit Genehmigung von Macrovision verwendet...
  • Seite 8: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Anschluss der Audioanlage Führen Sie die folgenden Schritte 1 bis 6 aus, um Ihre Anlage mit den mitgelieferten Kabeln und Zubehörteilen anzuschließen. Die Anschlüsse auf der Rückseite sind je nach Bestimmungsland unterschiedlich. Prüfen Sie daher das Anschlussverfahren. Europa- und Russland-Modell MW-Rahmenantenne UKW-Antenne Frontlautsprecher (Rechts)
  • Seite 9 1 Schließen Sie die Lautsprecher an. Steckertyp C Nur das abisolierte Schließen Sie die Kabel des rechten und MW-Rahmenantenne Ende einführen* linken Lautsprechers an die Buchsen SPEAKER an, wie unten gezeigt. Nur das abisolierte Ende einführen Grau/Einfarbig Die UKW- Nordamerika-Modell: Wurfantenne Anschluss der weißen Seite.
  • Seite 10 Anschlussart B (für Europa- und Bei Anschluss eines Videodecks Russland-Modell) Verbinden Sie Fernsehgerät und Videodeck mit Video- Verbinden Sie die Buchse t INPUT und Audiokabeln (nicht mitgeliefert), wie unten Ihres Fernsehgerätes über das SCART- gezeigt. Kabel (nicht mitgeliefert) mit der Buchse T LINE-TV.
  • Seite 11: Einlegen Von Zwei R6- Batterien (Größe Aa) In Die Fernbedienung

    6 (nur Asien- und Ozeanien-Modell) Einlegen von zwei R6- Stellen Sie das Farbsystem je nach Batterien (Größe AA) in die dem Farbsystem Ihres Fernsehgerätes auf PAL oder NTSC ein. Fernbedienung Für Modelle mit Regionalcode 3 ist das Farbsystem werksseitig auf NTSC, und für Modelle mit anderem Regionalcode auf PAL voreingestellt.
  • Seite 12: Einstellen Der Uhr

    Einstellen der Uhr Auswählen einer Sprache Benutzen Sie die Tasten an der Fernbedienung Sie können die Sprache der Bildschirmanzeige für die Bedienung. ändern. Drücken Sie ?/1, um die Anlage Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein, und einzuschalten. wählen Sie den Videoeingang. Drücken Sie ?/1, um die Anlage Drücken Sie CLOCK/TIMER SET.
  • Seite 13: Disc - Wiedergabe

    Wiedergabe einer Disc Disc – Wiedergabe — Normalwiedergabe/ Einlegen einer Disc Zufallswiedergabe Benutzen Sie die Tasten am Gerät für die Bedienung. Schalten Sie vor der Wiedergabe einer DVD, Drücken Sie Z. VIDEO-CD oder JPEG Ihr Fernsehgerät ein, und wählen Sie den Videoeingang. Bei einigen Legen Sie eine Disc mit der bedruckten DVDs oder VIDEO-CDs sind manche Seite nach oben auf die Disclade.
  • Seite 14: Sonstige Bedienungsvorgänge

    Sonstige Bedienungsvorgänge Vorgang Ausführung Drücken Sie DVD NX am Gerät Umschalten Vorgang Ausführung von einer (automatische Signalquellenwahl). Drücken Sie x. Stoppen der anderen Die Wiedergabe beginnt Wiedergabe Signalquelle automatisch, wenn eine Disc Drücken Sie X (oder DVD NX am Pause auf DVD eingelegt wird.
  • Seite 15: Fortsetzen Der Wiedergabe Ab Dem Unterbrechungspunkt Auf Der Disc

    Tipp Direktzugriff auf einen Track Um eine Datendisc mit MP3-Audiotracks und JPEG- durch Eingabe der Tracknummer Bilddateien abzuspielen, stellen Sie „Data CD im Normalwiedergabemodus (nur Priority“ ein (Seite 24). an der Fernbedienung) Fortsetzen der Wiedergabe ab Geben Sie die Nummer des gewünschten Tracks dem Unterbrechungspunkt auf durch Drücken der Zifferntasten ein.
  • Seite 16: Menügesteuerte Wiedergabe Von

    Menügesteuerte Wiedergabe von VIDEO- Wiedergabe von DVDs CDs mit PBC-Funktionen (Ver. 2.0) — PBC-Wiedergabe Eine DVD ist in zahlreiche Abschnitte unterteilt, aus denen sich ein Film bzw. ein Musik-Feature zusammensetzt. Diese Abschnitte werden Mithilfe der PBC*-Menüs können Sie die „Titel“ genannt. Wenn Sie eine DVD abspielen, interaktive Software der Disc auf Ihrem die mehrere Titel enthält, können Sie den gewünschten Titel mit Hilfe von TOP MENU...
  • Seite 17: Wiederholbetrieb

    So brechen Sie die Wiedergabe Wiederholbetrieb mit PBC-Funktionen ab Drücken Sie x zweimal, um Resume Play — Wiederholungswiedergabe aufzuheben (Seite 15). Drücken Sie MENU mehrmals, bis „PBC Off“ erscheint. Sie können alle Tracks/Dateien oder einzelne Drücken Sie H (oder DVD NX am Tracks/Dateien auf einer Disc wiederholen.
  • Seite 18: Erstellen Eines Eigenen Programms

    Verwendung der Erstellen eines eigenen Bildschirmanzeige Programms Drücken Sie REPEAT mehrmals während der Wiedergabe. — Programmwiedergabe Mit jedem Drücken der Taste ändert sich die Einstellung zyklisch wie folgt: Sie können ein Programm mit bis zu 12 • Off: Es erfolgt keine Wiederholung. Schritten erstellen.
  • Seite 19: Verwendung Der Bildschirmanzeige Für Eine Suche

    Drücken Sie M/m/</, mehrmals zur Verwendung der Wahl von „Play Program“, und drücken Sie dann H (bzw. DVD NX am Gerät). Bildschirmanzeige für Die Programmwiedergabe beginnt. eine Suche Sonstige Bedienungsvorgänge Vorgang Ausführung Abschalten der Drücken Sie PLAY MODE Programmwiedergabe mehrmals im Stoppmodus, Sie können Kapitel (DVD) und Tracks (VIDEO- bis „Continue“...
  • Seite 20: Aufsuchen Eines Tracks

    Aufsuchen eines Tracks Drücken Sie SEARCH. Die Suchanzeige erscheint. Drücken Sie M oder m mehrmals zur Wahl von „Track“. Wählen Sie die gewünschte Tracknummer mit Hilfe der Zifferntasten aus. Falls Ihnen ein Fehler unterläuft, drücken Sie CLEAR, um die Nummer zu löschen, und wählen Sie dann eine andere Nummer.
  • Seite 21: Disc - Verschiedene Funktionen

    • Bei Discs, die nur ein Audioformat enthalten, kann die Tonspur nicht gewechselt werden. Disc – Verschiedene Funktionen • Manche DVDs lassen das Umschalten zwischen den Tonspuren nicht zu, selbst wenn die DVD im Ändern von Ton/Untertitel/ Mehrkanaltonformat bespielt ist. •...
  • Seite 22: Ändern Der Sprache

    Anzeigen der Untertitel (nur Ändern der Sprache DVD) — Sprache Bei DVDs, die Untertitel in mehreren Sprachen enthalten, können Sie die Untertitelsprache während der Wiedergabe ändern und die Drücken Sie DISPLAY im Untertitel jederzeit ein- oder ausschalten. Stoppmodus. Drücken Sie SUBTITLE mehrmals während Die Setup-Anzeige erscheint.
  • Seite 23: Ändern Der Bild- Und Toneinstellungen

    Hinweis Ändern der Bild- und Wenn Sie eine Sprache wählen, die nicht auf der DVD aufgezeichnet ist, wird eine der aufgezeichneten Toneinstellungen Sprachen (außer für „OSD“) automatisch gewählt. Tipp — AV Sie können alle DVD-Einstellungen außer der Kindersicherung zurücksetzen, indem Sie die unter „Um die DVD-Einrichtung auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen*, führen Sie die Drücken Sie...
  • Seite 24: Dolby Digital

    x Data CD Priority (nur MP3, JPEG) • 4:3 Pan Scan Damit können Sie angeben, welche Daten Priorität erhalten, wenn Sie eine Datendisc (CD- ROM/CD-R/CD-RW) abspielen, die MP3- Audiotracks und JPEG-Bilddateien enthält. • 4:3 Letter Box Wenn diese Einstellung geändert wird, nehmen Sie die Disc heraus und legen Sie sie wieder ein.
  • Seite 25 So ändern Sie den von der Anlage Info zu DVD-Softwaretypen und ausgegebenen Signaltyp Umwandlungsmethoden — PROGRESSIV DVD-Software kann in 2 Typen eingeteilt werden: Software auf Filmbasis und Software Das Progressivabtastungsverfahren reduziert auf Videobasis. Flimmern und erhöht die Schärfe des Software auf Videobasis kommt vom Fernsehbilds.
  • Seite 26: Einschränken Der Disc-Wiedergabe

    Geben Sie das 4-stellige Passwort Einschränken der Disc- (erneut) mit den Zifferntasten ein, und drücken Sie dann ENTER. Wiedergabe Das Schlosssymbol schließt sich, und die Kindersicherungseinstellung ist beendet. — Rating (Kindersicherung) Sollte Ihnen bei der Eingabe Ihres Passworts ein Fehler unterlaufen, drücken Sie CLEAR, bevor Sie ENTER drücken, und geben Sie die korrekte Nummer ein.
  • Seite 27: Wiedergabe Einer Disc, Für Die Die Kindersicherung Aktiviert Wurde

    Wiedergabe einer Disc, für die Liste der die Kindersicherung aktiviert Systemeinrichtungsposten wurde Legen Sie die Disc ein, und drücken Sie Wenn Sie DISPLAY drücken, werden die DVD (bzw. FUNCTION + oder – folgenden Einstellungen angezeigt. mehrmals), um die Funktion auf DVD Die Standardeinstellung ist unterstrichen.
  • Seite 28 Rating (Seite 26) Password Rating 3 PG 4 PG 13 7 NC 17 Reset (Seite 52) Reset Die Standardeinstellung ist je nach Bestimmungsland unterschiedlich. nur Asien- und Ozeanien-Modell...
  • Seite 29: Tuner

    Drücken Sie TUNER MEMORY. Die Speichernummer beginnt zu blinken. Tuner Führen Sie die Schritte 4 und 5 bei blinkender Speichernummer aus. Vorprogrammieren von Radiosendern Sie können bis zu 20 UKW-Sender und 10 MW- Sender vorprogrammieren. Durch einfaches Wählen der entsprechenden Speichernummer Speichernummer können Sie dann jeden dieser Sender abrufen.
  • Seite 30: So Ändern Sie Das Mw- Abstimmraster (Außer Europa- Und Russland-Modell)

    Sonstige Bedienungsvorgänge Hören von Vorgang Ausführung Radiosendungen Einstellen eines Folgen Sie dem unter Senders mit „Manuelle schwachem Signal Vorprogrammierung“ Sie können einen Radiosender hören, indem Sie beschriebenen Verfahren. einen Festsender wählen oder den Sender Abspeichern eines Wiederholen Sie den Vorgang manuell einstellen.
  • Seite 31: Manuelle Abstimmung

    Hören eines nicht Verwendung des vorprogrammierten Radiodatensystems (RDS) Radiosenders (nur Europa-Modell) — Manuelle Abstimmung Drücken Sie TUNER/BAND mehrmals Was ist RDS? zur Wahl von „FM“ oder „AM“. RDS (Radio Data System) ist ein Drücken Sie TUNING + oder – Rundfunkdienst, der es Sendern gestattet, mehrmals, um den gewünschten zusätzliche Informationen zusammen mit dem Sender einzustellen.
  • Seite 32: Band - Wiedergabe

    Wiedergabe einer Band – Wiedergabe Kassette Einlegen einer Kassette Sie können TYPE I-Kassetten (Normalband) Drücken Sie Z PUSH OPEN/CLOSE am verwenden. Gerät. Legen Sie eine Kassette ein. Legen Sie ein bespieltes/bespielbares Drücken Sie TAPE (bzw. FUNCTION + Band in das Kassettenfach ein. oder –...
  • Seite 33: Band - Aufnahme

    So führen Sie Synchro Recording des gewünschten Tracks durch Band – Aufnahme Sie können den ersten Track für Synchro Aufnehmen Ihrer Recording auswählen. Nachdem Sie die Schritte 1 bis 4 ausgeführt bevorzugten CD-Titel auf haben, drücken Sie . oder > mehrmals, um die gewünschte ein Band Tracknummer auszuwählen.
  • Seite 34: Manuelle Bandaufnahme

    Hinweise Manuelle Bandaufnahme • Während der Aufnahme ist die Wiedergabe anderer Signalquellen nicht möglich. — Manuelle Aufnahme • Falls bei der Aufnahme von einer DVD kein Ton aufgezeichnet wird, stellen Sie „Dolby Digital“ oder Sie können ausgewählte Abschnitte von einer „DTS“...
  • Seite 35: Klangeinstellung

    Mitsingen Klangeinstellung (CMT-SX2D nur Asien- und Ozeanien- Wahl des Klangeffekts Modell) Wenn Sie ein optionales Mikrofon anschließen, Drücken Sie PRESET EQ mehrmals zur können Sie zur Musik einer Disc mitsingen. Wahl der gewünschten Voreinstellung. Der Name der Voreinstellung erscheint dann im Display.
  • Seite 36: Mischen Und Aufnehmen Von Sounds

    Mischen und Aufnehmen von Sounds Sie können Tonquellen „mischen“, indem Sie eine der Komponenten wiedergeben und in ein Mikrofon (nicht mitgeliefert) singen oder sprechen. Der gemischte Ton kann auf Band aufgenommen werden. Benutzen Sie die Tasten am Gerät für die Bedienung.
  • Seite 37: Timer

    Wecken mit Musik Timer — Play Timer Einschlafen mit Musik Sie können sich zu einer vorprogrammierten — Sleep Timer Zeit mit Musik wecken lassen. Vergewissern Sie sich, dass die Uhr eingestellt worden ist (siehe Die Anlage kann so eingestellt werden, dass sie „Einstellen der Uhr“...
  • Seite 38: Timeraufnahme Von Radioprogrammen

    Drücken Sie ENTER. Timeraufnahme von Der Timer-Typ („PLAY TIMER“) sowie Startzeit, Stoppzeit und Signalquelle Radioprogrammen werden nacheinander angezeigt, bevor die ursprüngliche Anzeige wieder erscheint. — Rec Timer Drücken Sie VOLUME + oder – zum Sie können Festsenderprogramme zu Einstellen der Lautstärke. vorgegebenen Zeiten aufnehmen.
  • Seite 39: Display

    Sonstige Bedienungsvorgänge Vorgang Ausführung Display Überprüfen der Drücken Sie CLOCK/ Ausschalten des Displays Einstellung TIMER SELECT. > Drücken Sie oder mehrmals, bis „REC SEL“ — Stromsparmodus erscheint, und drücken Sie dann ENTER. Die Uhranzeige kann abgeschaltet werden, um Ändern der Wiederholen Sie den Vorgang den Stromverbrauch im Bereitschaftsmodus auf Einstellung...
  • Seite 40: Anzeigen Der Disc-Information Im Display

    x Wenn Sie DISPLAY im Stoppmodus Anzeigen der Disc- drücken Gesamtzahl der Titel/Tracks auf der Disc und Information im Display t Uhrzeit Gesamtspielzeit der aktuellen Disc (für wenige Sekunden) t Effektstatus (für Sie können die Spieldauer und die wenige Sekunden) Restspieldauer des aktuellen Titels oder der Disc Diese Anzeigen erscheinen nicht während überprüfen.
  • Seite 41: Anzeigen Der Disc-Information Auf Dem Bildschirm

    Anzeigen der Disc- Anzeigen der Tunerdaten Information auf dem im Display Bildschirm Drücken Sie DISPLAY während der Wiedergabe eines Radioprogramms. Sie können die Spielzeit und die Restzeit des Mit jedem Drücken der Taste ändert sich die aktuellen Titels, Kapitels oder Tracks Anzeige zyklisch wie folgt: überprüfen.
  • Seite 42: Externe Komponenten

    Externe Komponenten THEATRE SYNC Steuern des THEATRE SYNC ermöglicht es Ihnen, mit Fernsehgerätes mit der einem einzigen Tastendruck Ihr SONY- Fernbedienung Fernsehgerät und diese Anlage einzuschalten, die Funktion der Anlage auf „DVD“ umzuschalten, und dann das Fernsehgerät auf Die folgenden Tasten der Fernbedienung die eingestellte Eingangssignalquelle können zur Bedienung eines Sony-...
  • Seite 43 Fernbedienung wird gewählt. Nummer Übertragungszeit 0,5 (Standard) Hinweise • Diese Funktion ist nur für SONY- Fernsehgerätemodelle vorgesehen, aber es kann sein, dass einige Fernsehprodukte ebenfalls nicht funktionieren. • Falls diese Funktion unwirksam ist, ändern Sie die Übertragungszeit. Die Übertragungszeit ist je nach Fernsehgerät unterschiedlich.
  • Seite 44: Anschließen Externer Komponenten

    Anschließen externer Komponenten Zur Erweiterung Ihrer Stereoanlage können Sie externe Komponenten anschließen. Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Komponente nach. Das Nordamerika-Modell wird für Abbildungszwecke verwendet. Fernsehgerät oder Videorecorder usw. Verstärker oder MD-Deck Von den Audio- An die digitale Ausgangsbuchsen der Eingangsbuchse der angeschlossenen...
  • Seite 45: Wiedergabe Des Tons Einer Angeschlossenen Komponente

    B Buchsen TV IN L/R Wiedergabe von 5.1- Verwenden Sie Audiokabel (nicht mitgeliefert), um eine externe Analogkomponente Kanal-Ton mit einem (Fernsehgerät oder Videorecorder usw.) an optionalen Verstärker diese Buchsen anzuschließen. Sie können dann die Signale der Komponente über diese Anlage aufnehmen oder wiedergeben.
  • Seite 46: Tonaufnahme Von Einer Angeschlossenen Komponente

    Tonaufnahme von einer Aufnahme auf eine angeschlossenen angeschlossene Komponente Komponente Schließen Sie die Audiokabel an. Schließen Sie ein digitales Optokabel Siehe „Anschließen externer Siehe „Anschließen externer Komponenten“ (Seite 44). Komponenten“ (Seite 44). Starten Sie die manuelle Aufnahme. Drücken Sie DVD (bzw. FUNCTION + Siehe „Manuelle Bandaufnahme“...
  • Seite 47: Fehlerbehebung

    Falls das Problem trotz Ausführung aller oben • Drücken Sie VOLUME +. genannten Schritte bestehen bleibt, wenden Sie • Stellen Sie sicher, dass kein Kopfhörer sich an den nächsten Sony-Händler. angeschlossen ist. Beachten Sie, dass während der Reparatur vom • Überprüfen Sie die Lautsprecheranschlüsse Wartungspersonal ausgewechselte Teile (Seite 9).
  • Seite 48: Wiedergabe

    Die Disclade wird nicht ausgefahren, und und „SHUF“ ausgeblendet werden, um auf „LOCKED“ erscheint. Normal Play zurückzuschalten. • Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder die • Resume Play ist gewählt worden. Drücken Sie x nächste autorisierte Sony-Kundendienststelle. im Stoppmodus, und starten Sie dann die Die Disclade wird nicht eingefahren.
  • Seite 49 wird, stoppt die Wiedergabe am automatischen Der Stereoeffekt geht verloren, wenn Sie eine Pausensignal. VIDEO-CD oder eine CD abspielen. Einige Funktionen, wie Stopp, Suchlauf, • Drücken Sie AUDIO mehrmals während der Zeitlupen-Wiedergabe, Wiedergabe, um „Stereo“ zu wählen (siehe Wiederholungswiedergabe, „Ändern des Tons“ (Seite 21)). Zufallswiedergabe oder •...
  • Seite 50 • Stellen Sie die Antennen so weit entfernt wie Anzeige eingestellt wurde. möglich von den Lautsprecherkabeln auf. • Das Seitenverhältnis bei der verwendeten DVD ist • Wenden Sie sich an Ihren nächsten Sony-Händler, fixiert. falls sich die mitgelieferte MW-Antenne von • Bei einigen Fernsehgeräten ist eine Änderung des ihrem Plastikständer gelöst hat.
  • Seite 51 Sie eine etwaige Kassette aus dem Kassettenfach heraus. Ziehen Sie dann das Netzkabel ab, und schließen Sie es wieder an. Drücken Sie dann ?/1, um die Anlage einzuschalten. Sollte „TAPE ERR“ noch immer erscheinen, konsultieren Sie bitte Ihren nächsten Sony- Händler. Fortsetzung umseitig...
  • Seite 52: Meldungen

    Falls die Anlage auch nach Meldungen Durchführung der obigen Maßnahmen noch immer nicht Eine der folgenden Meldungen erscheint oder einwandfrei funktioniert, nehmen blinkt während des Betriebs u. U. im Display. Sie eine Rückstellung der Anlage nach dem folgenden Verfahren DVD/VIDEO-CD/CD/MP3/JPEG vor: CAN’T PLAY Benutzen Sie die Tasten am Gerät für die...
  • Seite 53: Zusatzinformationen

    • Die Anlage erwärmt sich während des Betriebs, was bezüglich dieser Anlage ergeben, wenden Sie sich bitte jedoch kein Anzeichen für eine Funktionsstörung ist. an Ihren nächsten Sony-Händler. • Stellen Sie die Anlage an einem gut belüfteten Ort auf, um einen internen Wärmestau zu verhindern.
  • Seite 54 Hinweise zu Discs So schützen Sie eine Kassette permanent • Reinigen Sie die Disc vor der Wiedergabe mit einem Reinigungstuch. Wischen Sie die Disc von innen Um eine bespielte Kassette vor versehentlichem nach außen ab. Löschen zu schützen, brechen Sie die Löschschutzlasche für die Seite A oder B heraus, wie •...
  • Seite 55: Technische Daten

    47 kOhm MIC (Klinkenbuchse) (CMT-SX2D nur Asien- und Verstärker-Teil Ozeanien-Modell): Empfindlichkeit 1 mV, Impedanz 10 kOhm Nordamerika-Modell: Ausgänge CMT-DX2D VIDEO OUT (Cinchbuchsen) (außer Europa- und Sinus-Dauertonleistung (Referenz): Russland-Modell): max. Ausgangspegel 50 + 50 W (6 Ohm bei 1 Vs-s, unsymmetrisch, Sync-negativ,...
  • Seite 56 Kassettendeck-Teil Allgemeines Aufnahmesystem 4-Spur-2-Kanal-Stereo Stromversorgung Frequenzgang 40 – 13.000 Hz mit TYPE Nordamerika-Modell: 120 V Wechselstrom, I-Band von Sony 60 Hz Gleichlaufschwankungen ±0,15% W.Peak (IEC) Europa- und Russland-Modell: 0,1% W.RMS (NAB) 230 V Wechselstrom, ±0,2% W.Peak (DIN) 50/60 Hz Australien-Modell: 230 –...
  • Seite 57: Glossar

    Glossar Eine Disc, die trotz des gleichen Durchmessers wie eine CD Bewegtbilder von bis zu 8 Stunden Länge speichern kann. Album Die Speicherkapazität einer einschichtigen/ Abschnitt eines Musikstücks auf einer Daten- einseitigen DVD beträgt mit 4,7 GB (Giga- CD, die MP3-Audiotracks oder JPEG- Byte) das 7-fache einer CD.
  • Seite 58 Kapitel Playback Control (PBC) Abschnitte eines Films oder Musikstücks auf Manche VIDEO-CDs (Version 2.0) sind mit einer DVD, die kleiner als Titel sind. Ein Titel Signalen zur Steuerung der Wiedergabe codiert. besteht aus mehreren Kapiteln. Jedes Kapitel Mit Hilfe von Menübildschirmen, die auf besitzt eine eigene Kapitelnummer und kann VIDEO-CDs mit PBC-Funktionen individuell angesteuert werden.
  • Seite 59 VIDEO-CD Selbst wenn der Regionalcode nicht auf der DVD angegeben ist, kann die Disc dennoch den Hierbei handelt es sich um eine Compact Disc, Regionalcode-Beschränkungen unterliegen. auf der Bewegtbilder aufgezeichnet sind. Die Komprimierung der Bilddaten erfolgt nach Software auf Film- und Videobasis dem MPEG 1-Format, einem weltweiten DVDs können als Software auf Film- oder Standard für digitale...
  • Seite 60: Liste Der Tastenpositionen Und Bezugsseiten

    Liste der Tastenpositionen und Bezugsseiten Benutzung dieser Seite Abbildungsnummer Benutzen Sie diese Seite, um die Lage der im TUNER/BAND 7 (29, 30, 34) Text erwähnten Tasten und anderer Teile der Anlage zu finden. Bezeichnung der Taste/des Teils Bezugsseite Hauptgerät TASTENBESCHREIBUNGEN ALPHABETISCHE REIHENFOLGE ?/1 (Fernsehgerät ein/bereit) 1...
  • Seite 61: Fernbedienung

    Fernbedienung ALPHABETISCHE TASTENBESCHREIBUNGEN REIHENFOLGE ?/1 (Fernsehgerät ein/bereit) 1 A – Q R – Z (10, 38, 52) TV ?/1 1 (42) ANGLE 5 (22) REPEAT eg (17) SLOW/SLOW y 8 (14) AUDIO 4 (21, 35) SEARCH 3 (19) M (Vorspulen) 9 (14, 32) CLEAR ef (18, 19, 26) SLEEP qk (37) X (Pause) 0 (14)

Diese Anleitung auch für:

Cmt-sx2d

Inhaltsverzeichnis