Werbung
(BG) С магията на въображението и Fantasy Outdoor децата не са
мо играят на открито, но и изживяват незабравими мигове, открив
ат тайни светове в собствената си градина или превръщат разход
ката в гората в уникално преживяване. С Fantasy Outdoor пътуван
ето в света на мечтите е толкова лесно и приятно.
ВАЖНО!
- Преди всяка употреба да се провери за евентуални повреди на п
родукта.
- Да не се допуска употребата на люлката, ако не е правилно монт
ирана от възрастно лице при спазване на настоящите упътвания.
- Да не се допуска катерене по люлката.
- Да не се ползва като седалка от децата.
- Да се качва само по едно дете на люлката.
- Изисква се наблюдение от страна на възрастен, за да се осигури
безопасност при играта на детето.
- Уверете се, че детето е с подходящи дрехи, за да се избегнат ев
ентуални опасности по време на употреба. Детето не трябва да н
оси широки и свободни дрехи като пелерини или шалчета. Трябв
а да носи добре завързани обувки.
- Поставете детето в средата на люлката.
- Преди детето да започне да играе, дайте му следните съвети за
безопасност:
- да не ходи в близост до люлката, да преминава отпред или отзад
, когато люлката се използва;
- да не слиза от люлката, преди да е спряла;
- да не бута люлката, ако на нея няма никого;
- да не върти или усуква люлката;
- да не застава с крака върху люлката;
- да не използва люлката без предпазната преграда.
МЯСТО И ПОДХОДЯЩИ ПОВЪРХНОСТИ ЗА ИГРА
Преди да монтирате люлката, изберете подходяща зона за игра и
я подгответе за инсталирането й.
РАЗПОЛОЖЕНИЕ: Монтирайте люлката най-малко на 2 метра раз
стояние от всякакви конструкции или препятствия като дървета, ог
ради, гаражи, висящи клони, въжета от простори или електрическ
и кабели.
Обърнете внимание и на посоката на слънцето по време на употр
еба.
Избягвайте прекомерното излагане на пряка слънчева светлина!
ПОДХОДЯЩИ ПОВЪРХНОСТИ ЗА ИГРА: препоръчителните мате
риали за повърхността са основно два вида: насипни и компактни.
Насипните материалите имат свойството да поемат и омекотяват
удари, ако са насипани без трамбоване с дебелина на слоя най
-малко 15 см. Такива материали са пясък (фин и рохкав), чакъл
(дребен или среден), както и нарязани дървени парченца (мулч, д
ребно нарязана дървесна кора, стърготини).
Насипните материали не трябва да се поставят върху твърди пов
ърхности като асфалт или бетон. Вследствие на използването деб
елината на слоя насипни материали може да намалее, както и сво
йствата му да поема ударите. Затова е препоръчително да се пос
тави по-дебел от минималния препоръчителен слой насипен мате
риал.
Компактните материали са предимно гумени покрития или комбин
ация от каучукоподобни материали, които се поставят на игралнат
а площадка, за да поемат и омекотяват ударите при падания.
Монтиране върху или клони на дървета
Оставете около 100 см дължина на въжетата от задната страна.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Този продукт може да се монтира и демонтира само от възрастен.
Само за битова употреба.
За употреба в закрито помещение или на открито.
Може да се получат наранявания на главата или други части от тя
лото при падане върху твърди повърхности.
Никога не разполагайте люлката върху бетон, асфалт, дървена ил
и друг вид твърда повърхност.
Винаги прилагайте система за проверка.
Необходимо е наблюдение от страна на възрастен. Никога не ост
авяйте детето само.
Максимално тегло: 30 кг
Запазете упътването за бъдещи справки.
Поправките, направени от потребителя в оригиналната активна иг
рачка (например добавяне на аксесоар), трябва да се извършват
в съответствие с указанията на производителя.
Проверявайте капачките на болтовете и острите ръбове и ги подм
еняйте, ако е необходимо;
Проверявайте седалките, въжетата и точките на закрепване на лю
лката за евентуални повреди или износвания;
Подменяйте дефектните части съгласно указанията на производи
теля.
(NL) Met de magie van de verbeelding en Fantasy Outdoor spelen de
kinderen niet zomaar buiten: ze beleven onvergetelijke avonturen,
ontdekken geheime werelden in hun eigen tuin of vmaken van een
tochtje door het bos een ongelooflijke ervaring. Met Fantasy Outdoor
reis je gemakkelijk naar je eigen droomwereld.
BELANGRIJK!
- Controleer het product voor elk gebruik op beschadigingen.
- De schommel mag niet worden gebruikt voordat een volwassene het
product op de juiste wijze heeft geïnstalleerd volgens deze
instructies.
- Probeer niet op de schommel te klimmen.
- Niet gebruiken als kinderstoel.
- Er mag slechts één kind tegelijk op de schommel zitten.
- Toezicht van een volwassene is vereist om te garanderen dat het
kind veilig speelt.
- Zorg ervoor dat het kind geschikte kleding draagt om eventuele
gevaarlijke situaties tijdens het gebruik van de schommel te
voorkomen. Het kind mag geen wijde of losse kleding zoals poncho's
of sjaals dragen. Het kind moet passend schoeisel dragen.
- Plaats het kind in het midden van de schommel.
- Neem voor gebruik de volgende veiligheidsinstructies met uw kind in
acht:
- kom niet te dicht bij de schommel en loop niet voor of achter de
schommel langs als deze in gebruik is;
- stap niet van de schommel als deze nog in beweging is;
- duw de schommel niet als er niemand op zit;
- de schommel niet omdraaien of ronddraaien;
- ga niet staan op de schommel;
- gebruik het product niet zonder de veiligheidsstang.
PLAATS EN SPEELOPPERVLAK
Kies voordat u de schommel gaat installeren een geschikt speelterrein
uit en maak het terrein klaar om de schommel te kunnen plaatsen.
PLAATS: installeer de schommel op minstens 2 meter van elke andere
structuur of hindernis zoals een boom, een hek, een garage, een huis,
hangende takken, waslijnen of elektriciteitskabels.
Houd rekening met de richting van de zon tijdens het gebruik van de
schommel.
Vermijd blootstelling aan rechtstreeks zonlicht!
SPEELOPPERVLAKKEN: er worden twee soorten materiaal als
ondergrond aanbevolen: los vulmateriaal en verbindingsstukken.
De losse vulmaterialen zijn schokabsorberend. Leg een laag aan van
minstens 15 cm dik en druk het materiaal niet aan. Enkele
voorbeelden: zand (fijn), kiezel (fijn en gemiddeld), gehakt hout
(humus, gehakte schors, zaagsel).
Dit losse vulmateriaal mag niet worden gebruikt op harde
ondergronden zoals asfalt of beton. De dikte van de laag vermindert
tijdens het gebruik en daardoor kunnen de absorptiekenmerken
veranderen. Daarom raden we u aan om een laag aan te leggen die
dikker is dan de vereiste minimumwaarde.
Voorbeelden van verbindingsstukken: rubber matten of een combinatie
van rubberachtige materialen die op het speelterrein worden gelegd
om een schokabsorberend oppervlak te vormen.
Hang de schommel aan een balk of boomtak
Laat ongeveer 100 cm koord aan de achterkant van de eenheid
hangen.
WAARSCHUWING!
Dit artikel mag enkel door een volwassene worden gemonteerd en
gedemonteerd.
Uitsluitend voor huishoudelijk gebruik..
Voor gebruik binnens- en buitenshuis.
Je kunt hoofdletsel of verwondingen oplopen als je op een harde
ondergrond valt.
Plaats de schommel nooit op beton, asfalt, hout of andere harde
oppervlakken.
Gebruik altijd het controlesysteem.
Toezicht van een volwassene is vereist. Laat het kind nooit alleen.
Maximaal gewicht: 30 kg.
Bewaar deze handleiding voor toekomstige raadpleging.
Elke wijziging die de consument aanbrengt aan het originele
activiteitenspeelgoed (bijvoorbeeld het toevoegen van een accessoire)
moet plaatsvinden in overeenkomst met de instructies van de
fabrikant.
Controleer alle schroefdoppen en scherpe randen en vervang ze
indien nodig;
Controleer de zitjes, de touwen en de bevestigingspunten van de
schommel op slijtage;
Vervang de defecte onderdelen volgens de aanwijzingen van de
fabrikant.
Werbung
