încălţăminte strâmtă.
- Aşezaţi copilul în centrul leagănului.
- Explicaţi următoarele recomandări de siguranţă copilului, înainte ca
acesta să înceapă să se joace:
- nu mergeţi pe lângă leagăn, nici nu treceţi prin faţa sau prin spatele
acestuia în timp ce acesta este în funcţiune;
- nu coborâţi din leagăn în timp ce acesta este în mişcare;
- nu împingeţi leagănul atunci când nu este ocupat;
- nu rotiţi şi nu daţi leagănul peste cap;
- nu vă ridicaţi în picioare în leagăn;
- nu utilizaţi produsul fără bara de siguranţă.
LOCUL ŞI SUPRAFAŢA DE JOACĂ
Înainte de a instala leagănul, alegeţi o zonă de joacă adecvată şi
organizaţi-o pentru a instala produsul.
LOCAŢIE: instalaţi leagănul la cel puţin 2 metri de orice structură sau
obstrucţie cum sunt copacii, gardurile, garajele, casele, crengile
agăţate, sârmele pentru rufe sau cablurile de electricitate.
Aveţi în vedere direcţia soarelui în timpul utilizării leagănului.
Evitaţi supraexpunerea la lumina directă a soarelui!
SUPRAFEŢELE DE JOACĂ: materialele recomandate pentru
suprafeţe sunt practic de două tipuri: umplutură în vrac şi unitară.
Materialele cu umplutură în vrac pot avea proprietăţi de absorbţie a
loviturilor dacă sunt aşezate la o adâncime necomprimată suficientă de
cel puţin 15 cm. Aceste materiale pot fi nisip (fin şi fluid), pietriş (fin şi
mediu) şi produse din lemn tocat (humus, talaş, rumeguş).
Umpluturile în vrac nu trebuie aşezate pe suprafeţe tari ca asfaltul sau
betonul. Adâncimea umpluturilor în vrac pot scădea din cauza utilizării
şi astfel caracteristicile lor de absorbţie pot varia.De aceea, trebuie să
aveţi în considerare aplicarea unei adâncimi a materialelor în vrac mai
mare decât cea minimă recomandată.
Materialele unitare sunt în general covoare de cauciuc sau o
combinaţie de materiale similare cauciucului situate la locul de joacă,
formând o suprafaţă care absoarbe loviturile.
Instalarea pe stâlpi sau crengi de copac
Lăsaţi aproximativ 100 cm de coardă din partea din spate a unităţii.
AVERTIZARE!
Acest articol poate fi montat şi demontat doar de către un adult.
Exclusiv pentru uz casnic.
Pentru utilizare în interior şi exterior.
Se pot suferi răni la cap sau alte părţi ale corpului la căderea pe
suprafeţe tari.
Nu instalaţi leagănul pe beton, asfalt, lemn sau alte suprafeţe tari.
Utilizaţi în permanenţă sistemul de control.
Este necesară supravegherea unui adult. Nu lăsaţi niciodată copilul
singur.
Greutatea maximă: 20 kg.
Păstraţi acest manual pentru consultări viitoare.
(TR) Fantasy Outdoor ve hayal gücünün büyüsüyle çocuklar sadece
açık havada oynamakla kalmayacak, aynı zamanda unutulmaz
serüvenler yaşayacak, bahçedeki gizli dünyaları keşfedecek ya da
orman gezilerini olağanüstü bir deneyime dönüştürecekler. Fantasy
Outdoor ile düşler âlemine yolculuklar daha da kolay.
ÖNEMLİ!
- Her kullanım öncesi, üründe herhangi bir arıza olup olmadığını
özenle kontrol edin.
- Bir yetişkin tarafından kurulum talimatlarına uygun olarak kurulmadan
önce salıncağın kullanılmasına izin vermeyin.
- Salıncağa tırmanmaya çalışmayın.
- Çocuklar için oturak olarak kullanmayın.
- Salıncağa aynı anda birden fazla çocuğun binmesine müsaade
etmeyin.
- Çocuğunuzun güvenle oynamasını sağlamak için bir yetişkinin
gözetimi gereklidir.
- Olası tehlikeleri önlemek için çocuğunuzun salıncağa binerken uygun
giysiler giymesini sağlayın. Panço ve atkı gibi geniş ve savrulabilen
giysiler giymemesi gerekir. Ayağa iyi oturan ayakkabılar giymelidir.
- Çocuğu salıncağın ortasına oturtun.
- Çocuğunuz salıncağa binmeden önce aşağıdaki güvenlik uyarılarına
dikkat edin:
- Salıncak sallanırken yakınından yürümeyin, önünden veya
arkasından geçmeyin.
- Salıncak sallanırken inmeye kalkışmayın.
- Salıncak boşken sallamayın.
- Salıncağı döndürmeyin ve ters çevirmeyin.
- Salıncakta ayakta durmayın.
- Emniyet çubuğu olmadan salıncağı kullanmayın.
SALINCAĞIN KURULACAĞI YER VE ZEMİN
Salıncağı kurmadan önce kuruluma uygun bir alan seçin ve kuruluma
uygun düzenlemeleri yapın.
YER: Salıncağı; ağaç, çit, garaj, ev, sarkık ağaç dalları, çamaşır ipi,
elektrik kablosu gibi yapı ve engellerden en az 2 metre uzaklığa kurun.
Salıncak kullanılırken güneş ışıklarının geleceği yönü göz önünde
bulundurun.
Doğrudan aşırı güneş ışığına maruz kalmasını önleyin.
KURULACAK ZEMİN: Salıncağın üzerine kurulmasını tavsiye ettiğimiz
iki zemin türü var; gevşek dolgulu ve homojen zeminler.
Sıkıştırılmadan en az 15 cm derinlikle yerleştirilen gevşek dolgu
malzemeli zeminler darbe emici özelliklere sahiptir. Bu malzemeler
kum (ince ve akışkan), çakıl (ince ve orta boy) ve ince kıyılmış ahşap
parçalar (talaş, ağaç kabukları) olabilir.
Gevşek dolgu malzemeleri; asfalt, beton gibi sert zeminler üzerine
yerleştirilmemelidir. Gevşek dolgu malzemelerinin derinliği kullanım
sonucu azalabilir ve darbe emici özellikleri değişebilir. Bu sebeple, bu
tür dolgu malzemelerinin derinliğini, tavsiye edilen en az derinlikten
daha fazla tutmak gerekir.
Homojen zeminler ise oyun zeminine darbe emme özelliği
kazandırmak amacıyla lastik veya kauçuk benzeri malzemelerin
kombinasyonuyla üretilmiş kaplama halılarıdır.
Direklere veya ağaç dallarına kurulum
Ürünün arka kısmından 100 cm uzunluğunda ip bırakın.
UYARI!
Bu ürün sadece bir yetişkin tarafından kurulup sökülebilir.
Sadece evsel kullanım için tasarlanmıştır.
İç ve dış mekânlarda kullanım için tasarlanmıştır.
Sert zeminler üzerine düşüşlerde vücudun baş ya da diğer
kısımlarında yaralanma meydana gelebilir.
Salıncağı asla beton, asfalt, ahşap gibi sert zeminler üzerine kurmayın.
Daima bir kontrol sistemi kullanın.
Bir yetişkinin gözetimi gereklidir. Çocuğu salıncakta asla yalnız
bırakmayın.
Azami taşıma kapasitesi: 20 kg.
İleride başvurmak üzere bu kılavuzu muhafaza edin.
(EL) Με τη μαγεία της φαντασίας και το Fantasy Outdoor τα παιδιά δεν
παίζουν απλά στην ύπαιθρο, αλλά ζούνε αξέχαστες περιπέτειες, ανακα
λύπτουν μυστικούς κόσμους στον κήπο τους ή μετατρέπουν την εκδρο
μή τους στο δάσος σε μια καταπληκτική εμπειρία. Με το Fantasy
Outdoor είναι εύκολο να ταξιδέψετε στον κόσμο των ονείρων.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!
- Πριν από κάθε χρήση, ελέγξτε με προσοχή ότι το προϊόν δεν έχει ελατ
τώματα.
- Να μην επιτρέπετε την χρήση της κούνιας εάν πριν δεν έχει εγκαταστα
θεί σωστά από κάποιον ενήλικα ακολουθώντας αυτές τις οδηγίες.
- Να μην προσπαθείτε να αναρριχηθείτε στην κούνια.
- Να μην χρησιμοποιείτε σαν κάθισμα για παιδιά.
- Τοποθετήστε μόνο ένα παιδί τη φορά στην κούνια.
- Χρειάζεται η επίβλεψη από κάποιον ενήλικα για να εξασφαλίσετε ότι τ
ο παιδί παίζει με ασφάλεια.
- Βεβαιωθείτε ότι το παιδί φοράει τα κατάλληλα ρούχα για να αποφ
ύγετε τυχόν κινδύνους κατά την χρήση της κούνιας. Δεν πρέπει τα παι
διά να φοράνε φαρδιά ρούχα και χαλαρά όπως πόντσο ή κασκόλ. Πρ
έπει να φοράνε σωστά τα παπούτσια.
- Τοποθετήστε το παιδί στο κέντρο της κούνιας.
- Αναφέρετε τις παρακάτω συστάσεις ασφαλείας στο παιδί σας προτού
αρχίσει να παίζει:
- να μην περπατάει κοντά στην κούνια, ούτε να περνάει από μπροστά ή
από πίσω της ενώ χρησιμοποιείται,
- να μην κατεβαίνει από την κούνια ενώ είναι εν κινήσει,
- να μην σπρώχνει την κούνια όταν δεν είναι κάποιος επάνω,
- να μην στρίβει ούτε να αναποδογυρίζει την κούνια,
- να μην στέκεται όρθιο πάνω στην κούνια,
- να μην χρησιμοποιεί την κούνια χωρίς την μπάρα προστασίας.
4