DEUTSCH • HAARSCHNEIDEMASCHINE VT-2572 GR Schalten Sie die Haarschneidemaschine während der Betriebspausen oder wenn BESCHREIBUNG Sie sie nicht benutzen, sowie vor der 1. Betriebskontrolleuchte/ Reinigung, aus. • Ladezustandsanzeige Legen Sie das eingeschaltete Gerät auf 2. Stromschalter «ON/OFF» keine Oberfläche. •...
Seite 9
Kontaktadressen, über +40°C auf. Garantieschein und auf der Webseite • Falls Sie die Haarschneidemaschine www.vitek.ru angegeben sind. • innerhalb von einem Monat und mehr Um Beschädigungen zu vermeiden, nicht benutzt haben, laden Sie die transportieren Sie das Gerät nur in der Haarschneidemaschine vor der Nutzung Fabrikverpackung.
DEUTSCH • ANWEISUNGEN ZUM MODELLIEREN Die Skala (3) ist auf der Rückseite des DER FRISUR Gehäuses der Haarschneidemaschine • Haare sollen sauber und trocken sein. so aufgetragen, dass die gewähl- • Schalten Sie vor dem Haarschneiden das te Schnittlänge im halbrunden Fenster Gerät ein und vergewissern Sie sich, dass angezeigt wird, das sich im unteren Teil es störungsfrei funktioniert, und sich die...
DEUTSCH den Untersatz in die Position für eine län- Haarschneiden vom Hinterkopf in der gere Schnittlänge um und setzen Sie das Richtung des Haarwirbels. Schneiden Sie Haarschneiden in der Richtung zum Scheitel das Haar gegen den Haarwuchs vom vor- fort. deren Teil des Kopfes in die Richtung des Haarwirbels und an den Kopfseiten (Abb.
DEUTSCH • Lösungsmittel sind dem Ausdünsten aus- nicht gestattet, gesetzt, wonach das gebildete zähflüssige Haarschneidemaschine Öl die Klingengeschwindigkeit verlangsamen Netzadapter ins Wasser oder andere kann. Flüssigkeiten zu tauchen. Reinigung der Haarschneidemaschine AUFBEWAHRUNG • • Schalten Sie die Haarschneidemaschine Bevor Sie die Haarschneidemaschine zur mittels des Schalters (2) aus, beim Aufbewahrung wegpacken, reinigen Sie sie.
Seite 28
A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the produc- tion date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufac- tured in June (the sixth month) 2006. Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigen- schaften dargestellt. Die Seriennummer stellt eine elfstellige Zahl dar, die ersten vier Zahlen bedeuten dabei das Produktionsdatum.