Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
FAAC D600 Übersetzung Der Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. FAAC Anleitungen
  4. Torantriebe
  5. D600
  6. Übersetzung der originalanleitung

FAAC D600 Übersetzung Der Originalanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für D600:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

D600
Übersetzung der Original-Anleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für FAAC D600

Inhaltszusammenfassung für FAAC D600

  • Seite 1 D600 Übersetzung der Original-Anleitung...
  • Seite 2 Nessuna parte di questo manuale può essere riprodotta, archiviata, distribuita a terzi né altrimenti copiata, in qualsiasi formato e con qualsiasi mezzo, sia esso elettronico, meccanico o tramite fotocopia, senza il preventivo consenso scritto di FAAC S.p.A. Tutti i nomi e i marchi citati sono di proprietà dei rispettivi fabbricanti.

  • Seite 3: Eg-Konformitätserklärung Einer Maschine

    EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EINER MASCHINE (2006/42/EG ANHANG II TEIL 1, ABSCHN. A) Hersteller und zuständige Person für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen Firmenbezeichnung: FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale Adresse: Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALIEN erklärt hiermit, dass für die Maschine: Beschreibung: Antrieb für Garagentor mit vertikaler Öffnung für Eigenheime...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    17 ZUBEHÖR ............................p. 17 17.1 Mittlere Halterung ............................ p. 17 17.2 Entriegelung mit Schlüssel ........................p. 17 17.3 Sicherheitsleiste CN60E ........................... p. 17 17.4 SATZ Batterien ............................p. 17 18 HINWEISE ZUR LÖSUNG VON PROBLEMEN ..................p. 18 D600 732541 - Rev.C...

  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Montage Und Wartung

    50 mm hoher auf dem Boden liegender Gegenstand muss ordnungsgemäß erfasst werden. ACHTUNG! QUETSCHGEFAHR •Ist das Versorgungskabel des Antriebs D600 beschädigt, soll es mit einem neuen Kabel der gleichen Art von Fachpersonal ersetzt werden. Andersartige Versorgungskabel können nicht verwendet werden.

  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitsvorschriften

    Betriebs der Automatik ab, soweit Komponenten auf der Anlage beeinträchtigen und/oder eine Gefahrenquelle darstellen. eingesetzt werden, die nicht im Hause FAAC hergestellt wurden. 6) Die Firma FAAC lehnt jede Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen oder FAAC 18) Bei der Instandhaltung sollten ausschließlich Originalteile der Firma nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch der Automatik verursacht werden, ab.

  • Seite 7: Abmessungen

    Anwendungsgrenzen gelten auch für die Automation mit Rie- Schutzart nur für Innenanwendung (IP20) menantrieb. Die Automationen D600 wurden für die Innenanwendung und Temperatur am Aufstellungsort (°C) -20 / +55 für die Zufahrtskontrolle entwickelt und realisiert. Alle anderen Anwendungen sind zu vermeiden.

  • Seite 8: Beschreibung

    4 BESCHREIBUNG Deckenbefestigung Hintere Klappe Servicelampe Kunststoffgehäuse Antrieb D600 Hintere Befestigung Gleitführung Schlitten Freigabeknauf Bügel für die Befestigung am Tor Umlenkung vordere Befestigung und Kettenspanner Bügel für die vordere Befestigung Fig. 3 5 VORABPRÜFUNGEN mechanischen Öffnungsanschläge installiert sind. - Die mechanischen Schließvorrichtungen des Tors entfernen, - Die Konstruktion des Tors muss automatisierungsfähig sein.

  • Seite 9: Montage

    Vor der Fixierung der Gleitführung an der Decke die hintere Befe- stigung an die entsprechende Aufnahme auf der Zugkupplung zusammenbauen und die Schrauben laut Abb. 9 Bez anschrauben. Fig. 6 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 8 D600 732541 - Rev.C...

  • Seite 10: Externe Entriegelung (Extra)

    Untergrund eignen und ausreichend robust sein. - Während der Bohrarbeiten sind Gesicht und Hände entsprechend zu schützen. - Vor Beginn der Installation ist dieses Kapitel vollständig zu lesen. Fig. 12 Fig. 10 Fig. 13 Fig. 11 D600 732541 - Rev.C...

  • Seite 11: Befestigung Am Tor

    1) D i e B e f e s t i g u n g m i t d e r S t a n g e d e s S c h l i t t e n s zusammenbauen (Abb. 16). Fig. 16 Fig. 14 Fig. 17 Fig. 15 Fig. 18 D600 732541 - Rev.C...

  • Seite 12: Antrieb

    2) Den Draht in die Ummantelung einführen und durch die entsprechende Öse der Befestigung am Tor ziehen (Abb. 24 Bez. B). 3) Den Draht auf Maß abschneiden und am internen Hebel des Entriegelungsknaufs befestigen (Abb. 24 Bez. C). Fig. 24 D600 732541 - Rev.C...

  • Seite 13: Elektronische Karte E600

    Fail Safe (der Ausgang wird aktiviert, gehemmt. wenn die Tür geschlossen ist) (2) Bei beibehaltenem Impuls werden der 2 Empfindlichkeit des Niedrig Hoch Quetschschutzes Schließ- und/oder Öffnungsvorgang gehemmt. 3 Nicht verwendet 4 Geschwindigkeit des Hoch Niedrig Schlittens D600 732541 - Rev.C...

  • Seite 14: Servicelampe

    Position als neuen Schließanschlag und setzt sich in den verwenden. Zustand „geschlossen“. Für die Wiederherstellung der - Der Antrieb D600 ist mit einem Kabel mit zweipoligem Stecker korrekten Positionen das Hindernis entfernen und einen für die Versorgung mit 230 V Wechselstrom ausgerüstet.

  • Seite 15: Programmierung

    Anzeige-LED SET UP-Phase. Anzeige-LED Zustand der Fotozellen. Anzeige-LED STOP . Anzeige-LED OPEN A. Taste OPEN für das ganze Öffnen des Sektionaltors. Taste SET UP für die Programmierung der Steuerungslogiken und das Lernverfahren der Betriebszeiten. Fig. 29 D600 732541 - Rev.C...

  • Seite 16: Vorblinken

    MANUELLES LERNVERFAHREN MIT STEUERUNGSLOGIK “A” (AUTOMATIKBETRIEB) Die Taste SET UP so lange drücken, bis die LED SET UP aufleuchtet (etwa 5 Sekunden lang). Die LED SET UP beginnt beim Loslassen der Taste zu blinken. Das nachfolgende Verfahren innerhalb von D600 732541 - Rev.C...

  • Seite 17: Einspeicherung Der Funksteuerungscodierung

    2) Die Taste OPEN A oder OPEN B eine Sekunde lang drücken (Abb. 31 Bez. ), um bzw. die vollständige oder teilweise Öffnung einzuspeichern. 3) Die entsprechende LED beginnt 5 Sekunden lang langsam zu blinken. Fig. 31 D600 732541 - Rev.C...

  • Seite 18: Ferneinpeicherung Der Lc-Funksteuerungen

    M i t e v e n t u e l l e n Re p a r a t u r e n i s t e i n a u t o r i s i e r t e s Einige vollständige Zyklen fahren, um den reibungslosen Betrieb Kundendienstcenter FAAC zu beauftragen. der Automation und der angeschlossenen Teile zu prüfen.

  • Seite 19: Zubehör

    Steckdose J12 auf dem elektronischen Steuergerät E600 - Vom Unterteil trennen. anzuschließen. - Die Kontrolleinheit wie in der Abb. 36 angegeben positionieren. - Die beiden Befestigungsclip auf der Kupplung auf der Basis anhaken. - Dann leicht drücken, bis die Kupplungeinspannung gehört wird. D600 732541 - Rev.C...

  • Seite 20: Hinweise Zur Lösung Von Problemen

    Tor ist zu hoch Schließen erleichtern und das Zurückfahren des Schlittens entsprechend der Beschreibung in Abschnitt 11.2 steuern. Das Lernverfahren wurde nicht erfolgreich Ein neues Lernverfahren ausführen Die LED SET UP blinkt und signalisiert eine abgeschlossen Störung D600 732541 - Rev.C...

  • Seite 21: Anleitungen Für Den Benutzer

    HANDBETRIEB Fig.2 Der Antrieb D600 ist mit einem System für die Notentrieglung von innen ausgerüstet. Auf Anfrage kann ein Schloss angebracht werden, durch das die Betätigung der Entriegelung auch von außen möglich ist. Sollte es aufgrund von Stromausfall oder Betriebsstörungen der Automation erforderlich sein, das Tor mit der Hand zu betätigen, sind folgende Maßnahmen an der Entriegelungsvorrichtung vorzunehmen:...
  • Seite 22 D600 732541 - Rev.C...
  • Seite 24 FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY Tel. +39 051 61724 - Fax +39 051 09 57 820 www.faac.it - www.faacgroup.com D600 732541 - Rev.C...

Inhaltsverzeichnis