Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
GB
MIXER WITH BOWL
RUS
CZ
MIXÉR S MÍCHACÍ MÍSOU
BG
PL
MIKSER Z CZASZ
RO
MIXER CU CUP
UA
SCG
EST
MIKSER ANUMAGA
LV
MIKSERIS AR KAUSU
LT
MIKSERIS SU TAURE
H
TURMIX GÉP CSÉSZÉVEL
KZ
CR
MIKSER S POSUDOM
D
MIXER MIT BEHÄLTER
.................................................................................4
................................................................4
.................................................................5
....................................................................................6
..................................................................................6
........................................................................................7
..................................................................................8
...........................................................................8
................................................................................9
..........................................................................10
...........................................................................11
...............................................................11
...................................................................12
...........................................................................13
.......................................................................13
SC-044
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-044
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-044
- Seite 1 SC-044 MIXER WITH BOWL .................4 ..............4 MIXÉR S MÍCHACÍ MÍSOU ..............5 ..................6 MIKSER Z CZASZ ..................6 MIXER CU CUP ..................7 ..................8 ................8 MIKSER ANUMAGA ................9 MIKSERIS AR KAUSU ................10 MIKSERIS SU TAURE ................11 TURMIX GÉP CSÉSZÉVEL ...............11 ..............12 MIKSER S POSUDOM ................13...
- Seite 2 8. Ko cówki do wymieszania ci kiego ciasta 8. Teluri pentru fr mântat aluatul 9. Mieszade ka do ubijania jajek i kremów 9. Teluri pentru baterea ou lor i cremelor ~ 230 / 50 Hz 200 W 2.0 / 2.25 kg www.scarlett-europe.com SC-044...
-
Seite 3: Dgerätebeschreibung
8. Pribor za mije anje gustog tijesta 9. Pribor za mije anje jaja i krema GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Abnehmbarer Behälter 2. Gehäuse 3. Knopf für Aufsätzeauswurf 4. Geschwindigkeitsstufenregler 5. Griff 6. Kontrolleuchte 7. Untersetzer 8. Kneteaufsätze für festen Teig 9. Schneebesen www.scarlett-europe.com SC-044... -
Seite 4: Important Safeguards
· Clean the body with a damp cloth and never wash or spill mixer with water. · Do not use abrasive cleaners, metal brushes and sponges, organic solvents or aggressive liquids. · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-044... - Seite 5 10 minut, aby mixér vychladl do pokojové teploty. NÍ A ÚDR BA · ním v dy vytáhn te zástr ku ze zásuvky. · Omyjte nástavce teplou mýdlovou vodou a ut ete do sucha. · Snimatelnou mísu nesmíte mýt v my ce nádobí. www.scarlett-europe.com SC-044...
-
Seite 6: Instrukcja Obs Ugi
· Nie myj miksera wod bie i nie zanurzaj go w wodzie lub w innych p ynach. Je li taki wypadek mia miejsce, od cz mikser od sieci zasilaj cej, ca kowicie wysusz go i sprawd w najbli szym serwisie. www.scarlett-europe.com SC-044... -
Seite 7: Manual De Utilizare
ATEN IE: La fixarea telurilor pentru aluat, verifica i dac telul cu limitatorul mai mare se afl în orificiul drept, iar telul cu limitatorul mai mic în cel drept. Acest lucru este necesar pentru a evita ca con inutul s nu dep easc marginile bolului. MODURI DE AMESTECARE RECOMANDATE www.scarlett-europe.com SC-044... - Seite 8 · Nu folosi i pentru cur are solu ii abrazive, perii i bure i metalici, sau dizolvan i organici i lichidele agresive. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-044...
- Seite 9 · Paigutage mikser püstisesse asendisse, vajutage otsikute eemaldamisnupp ja tõmmake otsikud välja. MÄRKUS: Valige kiirus olenevalt toiduainetest. Alati alustage tööd madalama kiirusega, kiirust aegamööda suurendades. Kui töötlemise käigus segu muutub paksemaks, lülitage mikser kõrgemale kiirusele ümber. www.scarlett-europe.com SC-044...
- Seite 10 · Miksera korpusu not riet ar nedaudz mitru dr nu un nek gad jum negremd jiet un neaplejiet to ar deni. · Neizmantojiet t anai abraz vos mazg jamos l dzek us, met liskas birstes un vammes, k ar organiskos jus un agres vos idrumu. www.scarlett-europe.com SC-044...
- Seite 11 · Miután a keverék elérte a szükséges állagot, állítsa a sebességkapcsolót helyzetbe. Vegye ki a tartozékokat, de csakis azután, miután teljesen leálltak és áramtalanította a készüléket. · Állítsa a turmixgépet függ leges helyzetbe, nyomja meg a tartozékkioldó gombot és vegye ki azokat. www.scarlett-europe.com SC-044...
- Seite 12 · Tisztítsa le a készülékházat nedves ruhával, soha ne merítse/öntse le vízzel. · Ne használjon súrolószert, fémkefét, csutakot, szerves oldószert és agresszív tisztítószert. · · · · · · · "0" · · · · · "0" · · · · · www.scarlett-europe.com SC-044...
- Seite 13 · Setzen Sie Wechselaufsätze in die für sie vorgesehenen Öffnungen, drehen sie leicht um, bis sie sich einrasten. · Stellen Sie den abnehmbaren Behälter auf die Station und geben die nötigen Zutaten hinein. Senken Sie den Mixer so, dass die Aufsätze innerhalb des Behälters sind. www.scarlett-europe.com SC-044...
-
Seite 14: Die Zu Empfehlenden Geschwindigkeiten Beim Mischen Geschwindigkeit
· Der abnehmbare Behälter darf nicht in einer Geschirrspülmaschine gewaschen werden. · Wischen Sie das Mixergehäuse mit einem feuchten Tuch ab, tauchen es jedoch niemals ins Wasser. · Verzichten Sie auf scheuernde Reinigungsmittel, Metallbürsten, Stahlwolle sowie organische Lösungsmittel und agressive Flüssigkeiten. www.scarlett-europe.com SC-044...