Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB
MIXER
RUS
CZ
MIXÉR
BG
PL
MIKSER
RO
MIXER
UA
SCG
EST
MIKSER
LV
MIKSERIS
LT
MIKSERIS
H
TURMIX GÉP
KZ
CR
MIKSER
D
MIXER
................................................................................................................. 4
............................................................................................................ 4
................................................................................................................. 5
............................................................................................................ 6
............................................................................................................. 7
................................................................................................................. 8
.............................................................................................................. 9
.......................................................................................................... 10
............................................................................................................ 10
....................................................................................................... 11
....................................................................................................... 12
............................................................................................... 13
.......................................................................................................... 14
............................................................................................................ 15
................................................................................................................ 15
SC-045
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-045
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-045
- Seite 1 SC-045 MIXER ......................... 4 ......................4 MIXÉR ......................... 5 ......................6 MIKSER ......................7 MIXER ......................... 8 ......................9 ......................10 MIKSER ......................10 MIKSERIS ....................... 11 MIKSERIS ....................... 12 TURMIX GÉP ....................13 ......................14 MIKSER ......................15 MIXER...
- Seite 2 4. Comutator trepte de viteze 5. Uchwyt 5. Mâner 6. Wska nik wietlny 6. Led prezen tensiune 7. Ko cówki do wymieszania ci kiego ciasta 7. Teluri pentru fr mântat aluatul ~ 230 / 50 Hz 200 W 2.0 / 2.25 kg www.scarlett-europe.com SC-045...
-
Seite 3: Dgerätebeschreibung
3. Sklopka za izvla enje pribora 4. Mjenja brzina 5. Dr ka 6. Svjetlosni indikator 7. Pribor za mije anje gustog tijesta GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Schneebesen 2. Gehäuse 3. Knopf für Aufsätzeauswurf 4. Geschwindigkeitsstufenregler 5. Griff 6. Kontrolleuchte 7. Kneteaufsätze für festen Teig www.scarlett-europe.com SC-045... - Seite 4 · Wash beaters with warm soapy water and then dry. · Clean the body with a damp cloth and never wash or spill mixer with water. · Do not use abrasive cleaners, metal brushes and sponges, organic solvents or aggressive liquids. · · · · · www.scarlett-europe.com SC-045...
- Seite 5 · Ne odpojíte mixér od elektrické sít , p ekontrolujte, aby p epína rychlostí byl v poloze . P i vytahování sí ového kabelu jej uchopte za zástr ku a netáhejte za kabel. · PROVOZ · Dejte sm nitelné nástavce do hnízda, trochu je oto te a tím upevn te. www.scarlett-europe.com SC-045...
- Seite 6 · Ot ete t leso spot ebi e vlhkým jemným hadrem, v ádném p ípad jej nepono ujte do vody ani nemyjte tekutou vodou. · Nepou ívejte brusné isticí prost edky, kovové houby a kartá e, a také organická rozpou nebo úto né tekutiny. · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-045...
-
Seite 7: Instrukcja Obs Ugi
UWAGA: Dobieraj warunki szybko ciowe w zale no ci od produktów. Zawsze zaczynaj prac od niskiej szybko ci, stopniowo przechodz do bardziej wysokiej szybko ci. Je li w trakcie obróbki mieszanka g stnieje, zwi ksz moc, prze czaj c mikser na bardziej wysok szybko . www.scarlett-europe.com SC-045... -
Seite 8: Manual De Utilizare
în cel drept. Acest lucru este necesar pentru a evita ca con inutul s nu dep easc marginile bolului. MODURI DE AMESTECARE RECOMANDATE VITEZ OPERA IUNE Amestecarea ingredientelor uscate Preg tirea sosurilor i piureului de legume www.scarlett-europe.com SC-045... -
Seite 9: Cur Are I Între Inere
· Nu folosi i pentru cur are solu ii abrazive, perii i bure i metalici, sau dizolvan i organici i lichidele agresive. · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-045... - Seite 10 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · KASUTAMISJUHEND OHUTUSNÕUANDED · Lugege käesolev Kasutusjuhend tähelepanelikult läbi ja hoidke see tuleviku tarbeks alles. www.scarlett-europe.com SC-045...
-
Seite 11: Puhastus Ja Hooldus
· Nemazg jiet mikseri zem teko a dens, ka ar negremd jiet to deni vai k idrum , ja tas ir noticis nekav joties atsl dziet mikseri no elektrot kla, piln gi iz av jiet un p rbaudiet tuv kaj servisa centr . www.scarlett-europe.com SC-045... - Seite 12 . · Po to kai mi inys pasiek reikalingos konsistencijos, perjunkite jungikl . U movas traukite tik po pilno sustojimo ir mikserio i jungimo nuo elektros tinklo. · Paspauskite antgali i metimo migtuk , ir i traukite juos. www.scarlett-europe.com SC-045...
- Seite 13 FIGYELEM: A habver felhelyezésekor figyeljen arra, hogy a nagyobb méret határolóval ellátott habver a jobb furatba kerüljön, a kisebb határolóval a bal furatba. Ez gátolja az összetev k kifolyását a csészéb l. KEVERÉSI ÚTMUTATÓ SEBESSÉG M VELET Száraz összetev k keverésére. Híg összetev k, mártások, szószok, zöldségpüré készítéshez. www.scarlett-europe.com SC-045...
-
Seite 14: Tisztítás És Karbantartás
· Tisztítsa le a készülékházat nedves ruhával, soha ne merítse/öntse le vízzel. · Ne használjon súrolószert, fémkefét, csutakot, szerves oldószert és agresszív tisztítószert. · · · · · · · "0" · · · · · "0" · · · · www.scarlett-europe.com SC-045... -
Seite 15: Sicherheitshinweise
· Vor der ersten Verwendung stellen Sie sicher, dass die technischen Daten des Gerätes, die auf dem Aufkleber angegeben sind, mit den Parametern des Stromversorgungsnetzes übereinstimmen. · Das Gerät ist nur für Haushaltsgebrauch bestimmt. Es ist nicht zu Industriezwecken geeignet. www.scarlett-europe.com SC-045... -
Seite 16: Reinigung Und Pflege
· Waschen Sie die Aufsätze mit warmem Seifenwasser, reiben sie sorgfältig trocken. · Wischen Sie das Mixergehäuse mit einem feuchten Tuch ab, tauchen es jedoch niemals ins Wasser. · Verzichten Sie auf scheuernde Reinigungsmittel, Metallbürsten, Stahlwolle sowie organische Lösungsmittel und agressive Flüssigkeiten. www.scarlett-europe.com SC-045...