Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
GB
MIXER WITH BOWL
RUS
CZ
MIXÉR S MÍCHACÍ MÍSOU
BG
PL
MIKSER Z CZASZ
RO
MIXER CU CUP
UA
SCG
EST
MIKSER ANUMAGA
LV
MIKSERIS AR KAUSU
LT
MAI YTUVAS SU STOVU
H
TURMIX GÉP CSÉSZÉVEL
KZ
CR
MIKSER S POSUDOM
D
MIXER MIT BEHÄLTER
INSTRUCTION MANUAL
......................................................................................... 4
........................................................................... 4
............................................................................ 5
............................................................................................ 6
.......................................................................................... 6
............................................................................................... 7
......................................................................................... 8
.................................................................................... 9
........................................................................................ 9
................................................................................... 10
............................................................................ 11
.......................................................................... 11
............................................................................. 12
................................................................................... 13
................................................................................. 13
www.scarlett.ru
SC-048
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-048
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-048
- Seite 1 SC-048 INSTRUCTION MANUAL MIXER WITH BOWL ..................4 ................4 MIXÉR S MÍCHACÍ MÍSOU ................5 .................... 6 MIKSER Z CZASZ ..................6 MIXER CU CUP ....................7 ..................8 ..................9 MIKSER ANUMAGA ..................9 MIKSERIS AR KAUSU ................... 10 MAI YTUVAS SU STOVU ................
- Seite 2 6. Ko cówki do wymieszania ci kiego ciasta 6. Teluri pentru fr mântat aluatul 7. Mieszade ka do ubijania jajek i kremów 7. Teluri pentru baterea ou lor i cremelor ~ 230 / 50 Hz 200 W 1.04 / 1.38 kg www.scarlett.ru SC-048...
-
Seite 3: Dgerätebeschreibung
5. Prozirna posuda 6. Pribor za mije anje gustog tijesta 7. Pribor za mije anje jaja i krema GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Knopf für Aufsätzeauswurf 2. Geschwindigkeitsstufenregler 3. Griff 4. Untersetzer 5. Abnehmbarer Behälter 6. Kneteaufsätze für festen Teig 7. Schneebesen www.scarlett.ru SC-048... -
Seite 4: Important Safeguards
· Clean the body with a damp cloth and never wash or spill mixer with water. · Do not use abrasive cleaners, metal brushes and sponges, organic solvents or aggressive liquids. · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-048... - Seite 5 Pro lehání smetany, suchého mléka s vodou, bílk , bílk a loutk . · Pro zamezení p eh átí motoru nepracujte s mixérem více ne 10 minut nep etr it a ud lejte p estávku minimáln 10 minut, aby mixér vychladl do pokojové teploty. www.scarlett.ru SC-048...
-
Seite 6: Instrukcja Obs Ugi
· Przed pierwszym uruchomieniem sprawd , czy charakterystyki techniczne urz dzenia podane na nalepce odpowiadaj parametrom sieci elektrycznej. · Tylko do u ytku domowego. Urz dzenie nie jest przeznaczone do zastosowania przemys owego. · W czasie pracy nie dotykaj r lub innymi przedmiotami ko cówek obrotowych! www.scarlett.ru SC-048... -
Seite 7: Manual De Utilizare
Începe i s amesteca i la o vitez mai mica, apoi pute i trece treptat la o vitez mai mare. Dac in timp ce amesteca i, con inutul se îngroa , m ri i puterea trecând la o vitez mai mare. www.scarlett.ru SC-048... - Seite 8 · Nu folosi i pentru cur are solu ii abrazive, perii i bure i metalici, sau dizolvan i organici i lichidele agresive. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-048...
- Seite 9 KASUTAMINE · Pange otsikud pesadesse ja keerake kuni nad kohale kinni lukustavad. · Paigaldage anum alusele ja lisage anumasse vajalikud toiduained. Pange mikser anumasse, et otsikud oleksid selle sees. · Lülitage mikser vooluvõrku. · Valige vajalik kiirus. www.scarlett.ru SC-048...
- Seite 10 · Nomazg jiet uzga us ar siltu deni un ziep m, noslauciet tos piln gi sausus. · No emamo kausu nedr kst mazg t trauku mazg jamaj ma www.scarlett.ru SC-048...
- Seite 11 · Finoman csavarja a habver ket a foglalatba, amíg a helyükre nem kerülnek. · Helyezze a csészét a helyére, rakja bele a szükséges élelmiszert. Eressze a csészébe a habver ket. · Csatlakoztassa a turmixgépet a hálózatra. · Állítsa be a szükséges sebességet. www.scarlett.ru SC-048...
- Seite 12 · Tisztítsa le a készülékházat nedves ruhával, soha ne merítse/öntse le vízzel. · Ne használjon súrolószert, fémkefét, csutakot, szerves oldószert és agresszív tisztítószert. · · · · · · · "0" · · · · · "0" · · www.scarlett.ru SC-048...
- Seite 13 Kundendienststellung zur Überprüfung der Funktionsfähigkeit und Sicherheit des Gerätes. · Stellen Sie sicher, dass der Geschwindigkeitsstufenregler auf geschaltet ist, bevor Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen. Ziehen Sie dabei immer am Stecker und niemals am Netzkabel. www.scarlett.ru SC-048...
-
Seite 14: Die Zu Empfehlenden Geschwindigkeiten Beim Mischen Geschwindigkeit
· Der abnehmbare Behälter darf nicht in einer Geschirrspülmaschine gewaschen werden. · Wischen Sie das Mixergehäuse mit einem feuchten Tuch ab, tauchen es jedoch niemals ins Wasser. · Verzichten Sie auf scheuernde Reinigungsmittel, Metallbürsten, Stahlwolle sowie organische Lösungsmittel und agressive Flüssigkeiten. www.scarlett.ru SC-048...