HP PageWide Managed Color E75160 Series Installationshandbuch Seite 7

CUIDADO: Use papel Carta/A4 na Bandeja 2 para inicializar a
PT
impressora. A impressora não inicializará corretamente com papel
Tabloid/A3 carregado na Bandeja 2.
ATENŢIE: Utilizaţi hârtie Letter/A4 în Tava 2 pentru a iniţializa
RO
imprimanta. Imprimanta nu se va iniţializa corect cu hârtie
Tabloid/A3 încărcată în Tava 2.
ОСТОРОЖНО! Для инициализации принтера вставьте бумагу
RU
формата A4 в Лоток 2. Если в Лотке 2 будет использована
бумага формата A3, в процессе инициализации принтера может
произойти ошибка.
OPREZ: Koristite papir veličine pisma/A4 u ležištu 2 da biste
SR
pokrenuli štampač. Štampač se ne pokreće ispravno kada je
u ležište 2 ubačen papir veličine Tabloid/A3.
UPOZORNENIE: Na inicializáciu tlačiarne použite papier veľkosti
SK
Letter/A4 v zásobníku 2. Ak je v zásobníku 2 papier veľkosti
Tabloid/A3, tlačiareň sa neinicializuje správne.
OPOZORILO: Za inicializacijo tiskalnika uporabite papir velikosti
SL
Letter/A4 na pladnju 2. Tiskalnik se ne bo pravilno inicializiral,
če na pladnju 2 ni papirja velikosti Tabloid/A3.
VARNING: Använd Letter-/A4-papper i Fack 2 för att initiera skrivaren.
SV
Skrivaren kommer inte att initieras rätt med Tabloid-/A3-papper
i Fack 2.
DIKKAT: Yazıcıyı başlatmak için Tepsi 2'de Letter/A4 kağıt kullanın.
TR
Tepsi 2'ye Tabloid/A3 kağıt yerleştirilirse, yazıcı düzgün şekilde
başlatılmaz.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Для ініціалізації принтера використовуйте
UK
папір розміру Letter/A4 у лотку 2. Принтер не буде ініціалізуватись
належним чином із завантаженим у лоток 2 папером розмірів
Tabloid/A3.
7
AR