DEUTSCH Fleischwolf Flüssigkeiten, um das Stromschlagrisiko zu Der Fleischwolf ist für Nahrungsmittelbearbeitung vermeiden. • Benutzen Sie für die Reinigung des Zubereitung Haushalbprodukten Fleischwolfgehäuses ein leicht angefeuchte- bestimmt. tes Tuch, danach trocknen Sie das Gehäuse BESCHREIBUNG • Lassen Sie das eingeschaltete Gerät nie Stampfer unbeaufsichtigt.
DEUTSCH Körper-, Nerven- und Geistesabweichungen • Es ist nicht gestattet, Nahrungsmittel mit oder ohne ausreichende Erfahrung oder irgendwelchen Genständen oder mit den Kenntnisse geeignet. Dieses Gerät darf von Fingern durchzustoßen, benutzen Sie nur solchen Personen nur dann genutzt wer- den mitgelieferten Stampfer (1). den, wenn Sie sich unter Aufsicht der Person •...
DEUTSCH • Setzen Sie das Gerät zusammen und stel- FLEISCHBEARBEITUNG len Sie es auf einer geraden trockenen Setzen Sie den Fleischwolf-Kopf (3) auf den Oberfläche auf. Aufstellplatz (4) auf und drehen Sie ihn ent- • Vergewissern sich, dass gegen dem Uhrzeigersinn bis zum Einrasten Lüftungsöffnungen am Gehäuse nicht blo- (Abb.
Seite 19
DEUTSCH OFF“-Taste (8) drücken, trennen Sie ihn vom (15) auf und schrauben Sie die Mutter (14) zu Stromnetz ab, erst danach beginnen Sie mit (Abb. 7, 8). dem Ausbau des Fleischwolfs. Setzen Sie die Schale für Nahrungsmittel Um den Fleischwolf-Kopf abzunehmen, drü- (2) auf.
Seite 20
DEUTSCH Aussparungen im Gehäuse des Fleischwolf- • Fleisch wird im Fleischwolf zwei-dreimal zer- Kopfs (3) zusammenfallen, und schrauben kleinert, Muskatnuss wird einzeln zerkleinert, Sie die Mutter (14) zu (Abb. 9, 10). danach werden alle Komponenten gemischt. Setzen Sie die Schale für Nahrungsmittel •...
Seite 21
DEUTSCH 17), die Lochscheiben (11, 12 oder 13), das Schale für Nahrungsmittel – 1 St. Kreuzmesser (10) von der Schnecke (9) ab. Lochscheiben – 3 St. • Nehmen Sie die Schnecke (9) aus dem Wurstfülleraufsatz-Set – 1 St. Fleischwolf-Kopf (3) heraus. Kebbeaufsatz-Set –...
Seite 50
Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначное число, первые четыре цифры которого обозначают дату производства. Например, серийный номер 0606ххххххх означает, что изделие было произведено в июне (шестой месяц) 2006 года. A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate.