Maxwell MW-1255 W Betriebsanweisung
Fleischwolf
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Maxwell MW-1255 W
Inhaltszusammenfassung für Maxwell MW-1255 W
- Seite 1 Мясорубкa MW-1255 W MW-1255 ispr.indd 1 04.02.2013 15:30:29...
- Seite 2 MW-1255 ispr.indd 2 04.02.2013 15:30:29...
-
Seite 12: Sicherheitsmaßnahmen
DEUTSCH • Schalten Sie den Fleischwolf aus und tren- FLEISCHWOLF nen Sie ihn vom Stromnetz ab vor dem Beschreibung Zusammenbau, Ausbau oder der Reinigung. 1. Stampfer • Es ist nicht gestattet, das Gerät auf heißen 2. Schale für Nahrungsmittel Oberflächen oder neben solchen (Gas- oder 3. Gehäuse des Fleischwolf-Kopfs Elektroherd, geheiztem Backofen) zu stellen. - Seite 13 DEUTSCH • Nehmen Sie den Fleischwolf heraus und BESONDERHEITEN DES FLEISCHWOLFES Rücklauffunktion entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien, (REVERSE) – diese Funktion ist für die Entfernung wischen Sie das Gehäuse des Geräts mit einem feuchten Tuch ab. von Verstampfungen bestimmt, die während der • Waschen Sie alle abnehmbaren Teile mit Bearbeitung von Nahrungsmitteln entstehen. Schale für Nahrungsmittel - gewährleistet eine Warmwasser und neutralem Waschmittel, bequeme Lage der Nahrungsmittel während ihrer spülen und trocknen Sie diese vom Bearbeitung.
-
Seite 14: Fleischzerkleinerung
DEUTSCH der Schnecke (REVERSE) umzuschalten, auf den Trichter des Fleischwolf-Kopfs (3) schalten Sie den Fleischwolf aus, indem Sie auf. den Schalter (6) in die Position «0» stellen, 5. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. dann stellen Sie den Schalter (7) in die Position 6. Schalten Sie den Fleischwolf ein, indem Sie «», drücken und halten Sie den Schalter (6) den Schalter (6) in die Position «ON» stellen, in der Position «R». - Seite 15 DEUTSCH des Fleischwolf-Kopfs (3) ein, setzen Sie die gegen dem Uhrzeigersinn bis zum Einrasten Kebbeaufsätze (14, 15) auf die Schnecke (8) drehen, schrauben Sie die Mutter (13) voll- auf; achten Sie darauf, dass die Vorsprünge am ständig fest. Aufsatz (14) mit den Aussparungen im Gehäuse 4. Setzen Sie die Schale für Nahrungsmittel (2) des Fleischwolf-Kopfs (3) zusammenfallen, auf.
- Seite 16 DEUTSCH • Hammelfleisch soll im Fleischwolf einmal oder • Abnehmbare Teile (2, 3, 8, 9, 10, 11, 12, 13) zweimal zerkleinert werden. können in der Geschirrspülmaschine gewa- • Knollenzwiebel wird in Öl goldgelb geröstet, schen werden. • Wischen Sie das Gehäuse des Fleischwolfs danach wird gehacktes Hammelfleisch, alle Gewürze, Salz und Mehl zugegeben.
- Seite 44 Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначное число, первые четыре цифры которого обозначают дату производства. Например, серийный номер 0606ххххххх означает, что изделие было произведено в июне (шестой месяц) 2006 года. A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial num- ber is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, se- rial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006. Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dar- gestellt. Die Seriennummer stellt eine elfstellige Zahl dar, die ersten vier Zahlen bedeuten dabei das Produktionsdatum. Zum Beispiel bedeutet die Seriennummer 0606xxxxxxx, dass die Ware im Juni (der sechste Monat) 2006 hergestellt wurde. Бұйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген. Сериялық нөмір он бір саннан тұрады, оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді. Мысалы, сериялық нөмір 0606ххххххх болса, бұл бұйым 2006 жылдың маусым айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді.
- Seite 45 © ООО ГОЛДЕР-ЭЛЕКТРОНИКС, 2012 © GOLDER-ELECTRONICS LLC, 2012 MW-1255 ispr.indd 45 04.02.2013 15:30:33...