DEUTSCH Fleischwolf Fleischwolfs zu vermeiden sind folgende Der Fleischwolf ist für Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. • Vor dem ersten Einschalten vergewissern Nahrungsmittelbearbeitung und Zubereitung Sie sich, dass die Netzspannung und die von Haushalbprodukten bestimmt. Betriebsspannung des Geräts übereinstim- Beschreibung men. • Benutzen Sie nur das mitgelieferte Zubehör. 1.
DEUTSCH • Es ist nicht gestattet, Kindern das Gerät als verschiedener Größe sind für verschiedene Spielzeug zu geben, lassen Sie Kinder das Zerkleinerungsstufen der Nahrungsmittel Gehäuse des Geräts und das Netzkabel bestimmt. während des Betriebs nicht berühren. Spezielles Zubehör: • Während Betriebs Gemüseschneideraufsatz, Entsafteraufsatz, Betriebspausen stellen Sie das Gerät an...
DEUTSCH • Waschen Sie alle abnehmbaren Teile Um den Fleischwolf in den Rücklaufbetrieb mit Warmwasser und einem neutralen (REV) umzuschalten, schalten Sie den Waschmittel, spülen und trocknen Sie diese Fleischwolf aus, indem Sie die „ON/OFF“- vor dem Zusammenbau sorgfältig ab. Taste (8) drücken, dann drücken und hal- • Vor dem ersten Einschalten vergewissern ten Sie die Taste der Rücklauffunktion der...
DEUTSCH • Die Lochscheibe mit kleinen Löchern tisch an, und der Fleischwolf schaltet sich (13) ist für die Bearbeitung sowohl von aus. • In diesem Fall ziehen Sie den Netzstecker Rohfleisch, als auch von schon zuberei- tetem Fleisch, Fisch usw. geeignet. aus der Steckdose sofort heraus. • Lassen Sie den Fleischwolf sich im Laufe 1.
DEUTSCH (15) langsam ab, feuchten Sie die Hülle bei ten Sie den Fleischwolf aus, indem Sie die Abtrocknung mit Wasser an. „ON/OFF“-Taste (8) drücken, trennen Sie 10. Nach der Beendigung des Betriebs schal- den Fleischwolf vom Stromnetz ab, und ten Sie den Fleischwolf aus, indem Sie die danach beginnen Sie mit dem Ausbau des „ON/OFF“-Taste (8) drücken, trennen Sie Fleischwolfs.
Seite 22
DEUTSCH • Die zubereiteten Röhrchen werden gefüllt, • Halten Sie das Sieb (26) mit dem Schnitt nach oben, drücken Sie leicht und set- an den Rändern geklemmt und nach zen Sie das Sieb (26) ins Gehäuse des Wunsch geformt. • Die Röhrchen werden frittiert. Entsafteraufsatzes (28) bis zum Einrasten ein (Abb.
Seite 23
DEUTSCH • Falls • Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit während Betriebs Entsafteraufsatzes die Menge des erhal- ins Gehäuse des Fleischwolfs gelangt. tenen Saftes/Pürees gesunken ist, ist es notwendig, den Fleischwolf auszuschalten, Aufbewahrung • Bevor Sie den Fleischwolf zur Aufbewahrung den Netzstecker aus der Steckdose her- wegpacken, vergewissern Sie sich, dass das auszuziehen, den Entsafteraufsatz auszu-...
Seite 60
Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначное число, первые четыре цифры которого обозначают дату производства. Например, серийный номер 0606ххххххх означает, что изделие было произведено в июне (шестой месяц) 2006 года. A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate.