Nederman TELESCOPIC 535 Serie Bedienungsanleitung Seite 7

ES ESPAÑOL
Mounting examples
1570 870 300
Montagebeispiele
Instrucciones de uso
La zona de trabajo del brazo telescópico es de
Exemples de montage
0,87 - 1,57 m. Montado en pared, el brazo tiene
Ejemplo de montaje
un giro horizontal de 180°. Para mejor extracción,
la campana debe ser situada lo más cerca posible
Esempi di montaggio
de la fuente de origen del polvo/humo. En algunos
Montagevoorbeelden
modelos campana tiene un regulador de caudal
que se ajusta con una palanca. Caudal de aire
Asennusesimerkkejä
3
recomendado: 800 m /h aprox.
Montageexempel
ATENCION¡
El brazo no debe usarse en ambientes donde la
electricidad estática pudiera causar riesgo de
explosión.
Nivel de ruido: Con ventilador montado,
medido según ISO 11201: 69 dB(A).
SE SVENSKA (DANSK NORSK )
DK NO
Bruksanvisning
Teleskoparmens räckvidd är 0,87 - 1,57 m. Vid
väggmontage är den horisontellt vridbar 180°. För
bästa uppfångning skall huven (hætten) placeras
så nära (nær) den rök- eller damm(støv)alstrande
processen som möjligt. På en del modeller sitter
ett spjäll i huven som kan ställas in med ett vrid-
reglage (håndtag/spak). Rekommenderad luft-
3
mängd: ca. 800 m /h.
VARNING (ADVARSEL)!
Utsugningsarmen får inte användas i miljöer där
statisk elektricitet kan innebära risk för explosion.
Ljudnivå: Med monterad Nederman fläkt
(ventilator/vifte), 69 dB(A) mätt enligt (målt
i henhold til) ISO 11201.
7