Nederman 535 series Bedienungsanleitung

Extraction arm telescopic

Verfügbare Sprachen

Telescopic

SER. 535

0.81 – 1.50 m (2 ft 8 in – 4 ft 11 in)

INSTRUKTIONSMANUAL

INSTRUCTION MANUAL (GB)

BEDIENUNGSANLEITUNG (DE)

MANUEL D'INSTRUCTION (FR)

MANUAL DE INSTRUCCIONES (ES)

MANUALE D'ISTRUZIONE (IT)

GEBRUIKSAANWIJZING (NL)

INSTRUKTIONSMANUAL (DK)

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE (FI)

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) strona 13

NÁVOD K OBSLUZE (CS) strana 14

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (HU)

DECLARATION OF CONFORMITY

(SE)

sid. 4

page 5

Seite 6

page 7

pàg. 8

pág. 9

pag. 10

sid. 11

sivu 12

oldal 15

page 16-17

No. 144072(00)

2009-12-21

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 Telescopic SER. 535 0.81 – 1.50 m (2 ft 8 in – 4 ft 11 in) INSTRUKTIONSMANUAL (SE) sid. 4 INSTRUCTION MANUAL (GB) page 5 BEDIENUNGSANLEITUNG (DE) Seite 6 MANUEL D’INSTRUCTION (FR) page 7 MANUAL DE INSTRUCCIONES (ES) pàg. 8 MANUALE D'ISTRUZIONE (IT) pág.
Seite 2 Extraction Arm Telescopic Montageexempel Mounting examples Montagebeispiele Exemples de montage Ejemplos de montaje Esempi di montaggio Montagevoorbeelden Monteringseksempler Asennusesimerkkejä Przykład montażu Příklady upevnění Szerelési példák 500 ALT. 1 ALT. 2 Ø 9 (x4) gasket (4X)
Seite 6 Fragen oder beim Bedarf von Rückstellkraft des Balancers hält den Absaugarm in Ersatzteilen an den nächstgelegenen autorisierten der gewünschten Position. Die Rückstellkraft kann ein- Fachhändler oder an AB Ph. Nederman & Co. fach am Knopf C des Balancers eingestellt werden. Bedienungsanleitung Wartung (Seite 3) Der Absaugarm hat einen Arbeitsradius von 0,87–...
Seite 16 Telescopic ENGLISH Försäkran om överensstämmelse Declaration of conformity Vi, AB Ph. Nederman & Co., försäkrar under eget ansvar att We, AB Ph. Nederman & Co., declare under our sole Nedermanprodukten: responsibility that the Nederman product: - Extraction Arm Telescopic Ser. 535 med tillbehör som - Extraction Arm Telescopic Ser.