ABB CM-Serie Betriebs- Und Montageanleitung Seite 16

V Функциональные схемы
a) Контроль сопротивления изоляции без сохранения инфор-
мации об отказах, автоматический сброс
b) Контроль сопротивления изоляции с сохранением информа-
ции об отказах, ручной сброс
Напряжение питания управления
Удаленное тестирование
Удаленный сброс
Измеренное значение
Гистерезис
Пороговое значение
Принцип замкнутой цепи
Выходное реле 2
Зеленый светодиод
Красный светодиод
Желтый светодиод
Функции контроля
Устройство CM-IWS.1 используется для контроля сопротивле-
ния изоляции в соответствии с IEC 61557-8 в незаземленных
ИТ системах переменного тока, ИТ системах переменного тока
с гальванически подключенными цепями постоянного тока или
в незаземленных ИТ системах постоянного тока.
CM-IWS.2 используется для контроля сопротивления изоляции
в соответствии с IEC 61557-8 в незаземленных, чистых ИТ си-
стемах переменного тока. Измеряется сопротивление изоля-
ции между линиями системы и землей системы. Если это зна-
чение становится ниже регулируемого порогового значения,
выходное реле отключается.
Измеряемое входное напряжение:
CM-IWS.2: 0-400 В AC, 45-65 Гц
CM-IWS.1: 0-300 В DC или 0-250 В AC, 15-400 Гц
Устройство может контролировать цепи управления (однофаз-
ные) и цепи питания (3-фазные).
Принцип измерения
Устройство CM-IWS.1 направляет пульсирующий измеритель-
ный сигнал в контролируемую систему, и для нее вычисляет-
ся сопротивление изоляции. Этот пульсирующий измеритель-
ный сигнал изменяет свою форму в зависимости от сопротив-
ления изоляции и емкости утечки системы. На основании та-
кой изменившейся формы прогнозируется сопротивление изо-
ляции. Если спрогнозированное сопротивление изоляции со-
ответствует сопротивлению изоляции, вычисленному при про-
ведении следующего цикла измерений, и при этом оказывает-
ся меньше заданного порогового значения, выходное реле раз-
мыкается. Этот принцип измерения также пригоден для выяв-
ления симметричных повреждений изоляции.
Устройство CM-IWS.2 использует для измерений наложенный
сигнал постоянного тока. На основании наложенного посто-
янного измерительного напряжения и получаемого при этом
тока рассчитывается сопротивление изоляции контролируе-
мой системы.
Дополнительные функции контроля CM-IWS.1
CM-IWS.1 циклически контролирует подключения измеритель-
w
ной цепи и KE для выявления обрыва провода. В случае вы-
явления обрыва провода для одного из подключений, выходное
реле размыкается. Кроме того, незаземленные системы пере-
менного тока, постоянного тока или переменного/постоянно-
го тока контролируются для выявления недопустимой емкости
утечки. При слишком большой емкости утечки системы, выход-
ное реле размыкается.
Русский
Режим работы
Контролируемая система подключается к зажимам L (CM-
IWS.2) or L+, L- (CM-IWS.1). Потенциал земли подключается
w
к зажимам и KE.
Устройство действует в соответствии с принципом замкнутой
цепи - состояние отказа: реле разомкнуто.
После приложения напряжения питания управления, реле кон-
троля изоляции выполняет последовательность самоконтро-
ля системы. Выполняется диагностика системы и проверка на-
строек. Если после выполнения последовательности самокон-
троля не будут обнаружены никакие внутренние или внешние
отказы, выходное реле замыкается.
Если измеренное значение становится ниже заданного порого-
вого значения, выходное реле размыкается. Если измеренное
значение становится выше порогового значения плюс гистере-
зис, выходное реле снова замыкается.
Все рабочие состояния также отображаются светодиодами на
передней панели. Смотрите таблицу "Светодиоды, информа-
ция о состоянии и сообщения об отказах".
Функция тестирования
Тестирование возможно только при отсутствии отказов.
При нажатии комбинированной кнопки тестирования/сброса
на передней панели, система выполняет последовательность
тестирования. Выходное реле остается разомкнутым, пока
нажата кнопка тестирования, замкнуты контакты управления
S1-S3 или ведется обработка функции тестирования.
Хранение информации об отказах, функция
сброса
Выходное реле остается разомкнутым и замыкается только
после нажатия комбинированной кнопки тестирования/сбро-
са, или после активизации удаленного сброса (зажимы S2-S3),
и когда сопротивление изоляции превышает заданное порого-
вое значение плюс гистерезис.
16