Werbung
Brugervejledning til snekælkeslange
ADVARSEL
Dette er ikke redningsudstyr!
Efterlad ikke børn uden opsyn, når dette udstyr anvendes.
Må ikke slæbes bag nogen form for køretøj.
Overskrid ikke det antal passagerer eller den personvægt, der
er anbefalet af producenten.
Produktet har hverken bremser eller styretøj. Må ikke
anvendes i nærheden af gader, veje, indkørsler eller fortove.
Må ikke anvendes tæt på træer eller andre faststående
genstande.
Produktet kan opnå høje hastigheder under visse former for
sneføre. For høj fart kan medføre tab af kontrol og/eller
alvorlig personskade.
Anvendelsen af dette produkt indebærer en risiko for
personskader eller livsfare.
Knæl ikke ned på produktet under brug.
Må ikke anvendes som flydemiddel i vandet.
Anvend produktet med yderste forsigtighed på stejle bakker
eller på isbelagte flader.
Det tilrådes stærkt at bruge hjelme og sikkerhedsbriller.
SAMLING
1. Hvis snekælkeslangen leveres med et stofdækken, skal
slangen anbringes i dækkenet før klargøring.
2. Oppumpningen skal foretages af en voksen. Fyld kamrene,
indtil de fleste af folderne er forsvundet, og den føles fast
at røre ved, men IKKE hård. Undlad at pumpe produktet for
hårdt op. Brug ikke en luftkompressor til at puste bassinet
op.
Bemærk: Hvis produktet pumpes for meget eller lidt op,
kan det medføre fare
3. Kontroller, at alle ventiler er lukket før brug.
Bemærk: Stå aldrig og anbring aldrig genstande på
produktet under oppumpningen. Kontroller for utætheder
før brug.
VEDLIGEHOLDELSE OG OPBEVARING
1. Anvend efter tømning en tør klud til nænsomt at rengøre
alle overflader.
Bemærk: Anvend aldrig opløsningsmidler eller andre
kemikalier, der kan beskadige produktet.
2. Opbevares køligt og tørt uden for børns rækkevidde.
3. Kontrollér produktet for beskadigelser i starten af sæsonen
og med jævne intervaller, når det anvendes.
REPARATION
Hvis der går hul på et kammer, anvendes den medfølgende
reparationslap til reparation.
1. Tøm produktet helt for luft, før det repareres.
2. Rens området, der skal repareres, fuldstændigt.
3. Skær et stykke til af reparationslappen i den rigtige
nødvendige størrelse.
4. Påfør kun den mængde lim, der er nødvendig til at dække
reparationsstedet. (Lim medfølger ikke)
5. Pres lappen ned over det område, der skal repareres.
6. Vent i 30 minutter, før produktet pumpes op.
OPPUMPNING
Manual do Proprietário do Tubo de Neve
ATENÇÃO
Isto não é um dispositivo salva-vidas.
Não deixe as crianças sem supervisão quando o dispositivo
estiver a ser utilizado.
Não reboque a qualquer veículo.
Não exceda o número de pessoas ou capacidade de peso
recomendados pelo fabricante.
O produto não possui travões nem direção. Não utilize perto
de ruas, estradas, caminhos de acesso ou passeios. Não
utilize na proximidade de árvores ou outros objetos fixos.
O produto irá desenvolver altas velocidades em
determinadas condições de neve; A velocidade excessiva
pode causar a perda de controlo e/ou ferimentos graves.
A utilização deste produto envolve riscos inerentes de
ferimentos ou morte.
Não se ajoelhe no produto durante a utilização.
Não utilize na água como dispositivo flutuante.
Utilize com extrema cautela em subidas íngremes ou
superfícies geladas.
Recomenda-se fortemente a utilização de capacetes e óculos
de segurança.
MONTAGEM
1. Caso o tubo de neve possua uma cobertura de pano,
2. O enchimento deve ser realizado apenas por um adulto.
3. Certifique-se que todas as válvulas estão fechadas antes
MANUTENÇÃO E ARMAZENAMENTO
1. Após o esvaziamento, utilize um pano húmido para limpar
2. Armazene num local fresco e seco e fora do alcance de
3. Verifique o produto quanto à existência de danos no início
REPARAÇÃO
Se uma câmara estiver danificada, utilize o remendo de
reparação fornecido para a reparar.
1. Esvazie completamente o produto antes da reparação.
2. Limpe completamente a área a ser reparada.
3. Corte o tamanho correto do material do remendo de
4. Aplique apenas a quantidade de cola necessária para
5. Pressione o remendo sobre a área a ser reparada.
6. Aguarde 30 minutos antes de encher o produto.
LUFTUDTØMNING
4
coloque o tubo dentro da cobertura antes do enchimento.
Encha as câmaras até que a maioria das rugas tenham
desaparecido e o produto pareça firme ao toque mas NÃO
duro. Não encha o produto em demasia. Não utilize um
compressor de ar para encher este produto.
Nota: O enchimento em demasia ou insuficiente pode
resultar em perigos de segurança
da utilização.
Nota: Nunca se posicione ou apoie objetos sobre o
produto durante o enchimento. Verifique sempre se
existem fugas de ar antes da utilização.
cuidadosamente todas as superfícies.
Nota: Nunca utilize solventes ou outros químicos que
possam danificar o produto.
crianças.
de cada época e a intervalos regulares quando em
utilização.
reparação.
cobrir o local de reparação. (Cola não incluída)
ENCHIMENTO
ESVAZIAMENTO
S-S-005765
Werbung
