HP Color LaserJet CM6030 MFP Series Kurzanleitung Seite 42

32
Configure the General Settings. A) Select the Digital Sending tab. B) Complete the information under
General Settings: name, e-mail address, phone number, and location. C) Click Apply.
Configurez les Paramètres généraux. A) Sélectionnez l'onglet Envoi numérique. B) Indiquez les
informations sous Paramètres généraux : nom, adresse électronique, numéro de téléphone et
emplacement. C) Cliquez sur Appliquer.
�onfigurieren Sie die Optionen unter „Allgemeine Einstellungen". A) Wählen Sie die Registerkarte
„Digital Sending" aus. B) Füllen Sie die Angaben unter „Allgemeine Einstellungen" aus: Name, E-Mail-
Adresse, Telefonnummer und Ort. C) Klicken Sie auf „Übernehmen".
Configurazione delle impostazioni generali. A) Selezionare la scheda Invio digitale. B) Inserire le
informazioni in Impostazioni generali: nome, indirizzo e-mail, numero di telefono e posizione. C) Fare clic
su Applica.
Ajuste la configuración general. A) Seleccione la ficha Envío digital. B) Complete la información en
Configuración general: nombre, dirección de correo electrónico, teléfono y ubicación. C) Haga clic
en Aplicar.
Configureu la informació de General Settings (Paràmetres generals). A) Seleccioneu la pestanya Digital
Sending (Enviament digital). B) Introduïu la informació de General Settings (Paràmetres generals): nom,
adreça electrònica, número de telèfon i ubicació. C) Feu clic a Apply (Aplica).
Configureer de algemene instellingen. A) Selecteer het tabblad Digital Sending. B) Geef de gewenste
gegevens op onder Algemene instellingen: naam, e-mailadres, telefoonnummer en plaats. C) Klik op
Toepassen.
Defina as Configurações gerais. A) Selecione a guia Envio digital. B) Preencha as informações
em Configurações gerais: nome, endereço de e-mail, número de telefone e localização. C) Clique
em Aplicar.
40