Sony LMD-X310MT Vor Verwendung Dieses Geräts Seite 195

Lääketieteellisiä ympäristöjä koskevia
tärkeitä turvatoimenpiteitä ja
huomautuksia
1. Kaikkien tähän laitteeseen liitettävien laitteiden on
oltava todistetusti standardien IEC 60601-1,
IEC 60950-1, IEC 60065 tai muiden laitteeseen
sovellettavissa olevien IEC/ISO-standardien
mukaisia.
2. Lisäksi järjestelmän on kokonaisuudessaan
noudatettava IEC 60601-1 -standardia. Kaikki
signaalitulo-osaan tai signaalilähtöosaan liitetyt
lisälaitteet ovat osa lääketieteellistä järjestelmää, ja
siksi käyttäjä on vastuussa siitä, että järjestelmä
täyttää kokonaisuudessaan IEC 60601-1 -standardin
vaatimukset. Epäselvissä tapauksissa on kysyttävä
neuvoa pätevältä Sony-huoltohenkilöstöltä.
3. Vuotovirta voi kasvaa, jos tähän laitteeseen liitetään
muita laitteita.
Tärkeitä EMC-ilmoituksia käytöstä lääketieteellisissä ympäristöissä
• Tuote LMD-X310MT/X550MT edellyttää erityisiä varotoimia sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) suhteen ja
se on asennettava ja otettava käyttöön käyttöohjeen EMC-tietojen mukaisesti.
• Kannettavat radiotaajuutta käyttävät tietoliikennelaitteet kuten matkapuhelimet voivat vaikuttaa tuotteeseen LMD-
X310MT/X550MT.
VAROITUS
Muiden kuin määritettyjen lisävarusteiden ja kaapelien, Sony Corporationin myymiä varaosia lukuun ottamatta, käyttö voi
aiheuttaa säteilyn lisääntymisen tai vähentää tuotteen LMD-X310MT/X550MT immuniteettia.
Ohjeet ja valmistajan ilmoitus – sähkömagneettinen säteily
Tuote LMD-X310MT/X550MT on tarkoitettu käytettäväksi seuraavaksi määritettävässä
sähkömagneettisessa ympäristössä. Asiakkaan tai tuotteen LMD-X310MT/X550MT käyttäjän tulee
varmistaa, että sitä käytetään sellaisessa ympäristössä.
Säteilytesti
Radiotaajuussäteily
CISPR 11
Radiotaajuussäteily
CISPR 11
Harmoninen säteily
IEC 61000-3-2
Jännitteenvaihtelu/
välkyntä
IEC 61000-3-3 Yhteensopiva (LMD-X550MT)
VAROITUS
Jos tuotetta LMD-X310MT/X550MT on tarkoitus käyttää muiden laitteiden vieressä tai pinottuna päällekkäin niiden
kanssa, tulee varmistaa, että se toimii normaalisti käytettävässä kokoonpanossa.
Yhteensopivuus
Ryhmä 1
Luokka B
Ei käytettävissä
(LMD-X310MT)
Luokka D (LMD-X550MT)
Ei käytettävissä
(LMD-X310MT)
4. Kaikki laitteeseen liitettävät lisälaitteet, jotka
käyttävät kaupallisia virtalähteitä eivätkä ole
IEC 60601-1 -standardin mukaisia, on varustettava
IEC 60601-1 -standardin mukaisella
erotusmuuntajalla ja liitettävä kaupalliseen
virtalähteeseen muuntajan kautta.
5. Tämä laite synnyttää, käyttää ja voi säteillä
radiotaajuusenergiaa. Jos tätä laitetta ei asenneta ja
käytetä käyttöohjeen mukaisesti, se voi häiritä muita
laitteita. Jos tämä laite aiheuttaa häiriöitä (tämän voi
todeta irrottamalla virtajohdon laitteesta), kokeile
seuraavia toimenpiteitä:
Muuta laitteen paikkaa suhteessa sen häiritsemiin
muihin laitteisiin.
Liitä tämä laite ja sen häiritsemät muut laitteet eri
haaroituskytkentöihin.
Lisätietoja saat pätevältä Sony-huoltohenkilöstöltä.
(Sovellettava standardi: IEC 60601-1-2)
Sähkömagneettinen ympäristö – ohjeet
Tuote LMD-X310MT/X550MT käyttää
radiotaajuusenergiaa vain sisäisissä toiminnoissaan.
Siksi sen radiotaajuussäteily on erittäin alhaista eikä
todennäköisesti aiheuta häiriöitä läheisissä
elektronisissa laitteissa.
Tuote LMD-X310MT/X550MT sopii käytettäväksi
kaikissa ympäristöissä, mukaan lukien kodit ja
asennukset, jotka on suoraan kytketty julkiseen
matalajännitteiseen virtaverkkoon, joka palvelee
asuinrakennuksia.
3
FI