Roth Touchline Kurz- Betriebsanleitung Seite 3

6
DE Adressierung testen
FR Tester l'apprentissage
EN Test addressing
ES Probar direccionamiento
1
°C
5 s
DE Adressierung löschen
FR Supprimer l'apprentissage
EN Delete addressing
ES Borrar direccionamiento
DK Slet tilmelding
SE Ta bort adressering
NO Slett innmelding
FI Useampi ohjausyksikkö
PL Usuwanie adresowania
7
DE Uhrzeit und Datum einstellen
FR Configurer l'heure et la date
EN Set time and date
ES Ajustar la fecha y hora
1
5 s
P100016744 G
2
°C
+
aus
éteint
off
de
slukket
från
slukket
ei päällä
wył
CH1 CH2
10 s
2
hh
DK Test tilmelding (linktest)
SE Adresseringstest
NO Test innmelding (link test)
FI Rekisteröinnin testaus (yhteystesti)
PL Test adresowania
Power
blinkt blinkt schnell
clignote clignote rapidement
blinking blinking fast
parpadea parpadea rápidamente
blinker blinker hurtigt
blinkar blinkar snabbt
blinker blinker raskt
vilkkuu vilkkuu nopeasti
miga miga szybko
2
CH3 CH4
5 s
1
DK Indstil tid og dato
SE Ställ in tid och datum
NO Still inn tid og dato
FI Aseta aika ja pvm
PL Ustawianie czasu i daty
YYYY
mm
CH1 CH2 CH3 CH4
3 4 5a
10 min
5b
5 s
> 2 s
MM
A
B
C
CH1 CH2 CH3 CH4
DD
3/8