Ricoh D220 Handbuch
Verwandte Anleitungen für Ricoh D220
Inhaltszusammenfassung für Ricoh D220
- Seite 1 Read This First Read This First English Bitte zuerst lesen Deutsch À lire avant de commencer Français Leer antes de empezar Español Leia isto primeiro Português (Brasil)
- Seite 46 MEMO...
- Seite 47 MEMO...
- Seite 48 MEMO...
- Seite 49 Deutsch Bitte zuerst lesen Sicherheitshinweise für dieses Gerät Informationen zu diesem Produkt Aufstellung des Geräts Komponentennamen und Funktionen Anschluss Grundlegende Vorgänge Anhang Nicht im gedruckten Handbuch vorliegende Informationen finden Sie in den HTM- L/PDF-Dateien auf der Webseite. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig vor der Verwendung des Geräts und bewahren Sie es zum Nachschlagen griffbereit auf.
- Seite 50 Deutsch...
- Seite 51 INHALTSVERZEICHNIS Verwendung dieser Anleitung........................... 3 Symbole................................3 Haftungsausschluss............................3 Hinweise................................3 Informationen zur Bedienungsanleitung......................4 1. Sicherheitshinweise für dieses Gerät Sicherheitssymbole für dieses Gerät......................... 5 Sicherheit während des Betriebs........................6 Zu befolgende Sicherheitsvorkehrungen......................7 Verwendung von Netzkabeln, Netzsteckern und Netzteilen..............8 Handhabung des Geräteinneren....................... 10 Bewegen...............................11 Sicherheitsetiketten an diesem Gerät......................12 Netzschaltersymbole...........................
- Seite 52 Platzbedarf für die Montage...........................25 Bei Montage des Hauptgeräts an einer Wand..................25 Vorsichtsmaßnahmen bei der Wandmontage....................26 4. Komponentennamen und Funktionen Vorderseite/Bedienfeld........................... 27 Bedienfeld..............................28 Rückseite/Anschlüsse des Gerätes.........................29 Anschlüsse..............................29 5. Anschluss Stromanschluss..............................31 6. Grundlegende Vorgänge Gebrauch des Ständers...........................35 Bedienung des Geräts............................. 37 Ein- oder Ausschalten des Geräts.......................37 Einstellen der Lautstärke..........................
-
Seite 53: Verwendung Dieser Anleitung
Verwendung dieser Anleitung Symbole Dieses Handbuch verwendet die folgenden Symbole: Weist auf Punkte hin, die beim Verwenden des Geräts zu beachten sind. Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch. Weist auf zusätzliche Erklärungen zu Gerätefunktionen sowie auf Anleitungen zum Beheben von Anwenderfehlern hin. -
Seite 54: Informationen Zur Bedienungsanleitung
Informationen zur Bedienungsanleitung In der Bedienungsanleitung wird die Bedienung und die Fehlerbehebung nach der Einrichtung des Geräts erläutert. Außerdem werden detaillierte technische Daten zum Gerät aufgelistet. Sie können die Bedienungsanleitung von der Ricoh-Homepage herunterladen. http://www.ricoh.com/downloads/... -
Seite 55: Sicherheitshinweise Für Dieses Gerät
1. Sicherheitshinweise für dieses Gerät Sicherheitssymbole für dieses Gerät Die Sicherheitssymbole für dieses Gerät haben folgende Bedeutung: Vorsicht Allgemeines Verbot Keine Demontage Achtung, Risiko elektrischer Schläge Beziehen Sie sich auf das Handbuch (Bitte beziehen Sie sich auf S. 31 "Stromanschluss" in Bitte zuerst lesen) -
Seite 56: Sicherheit Während Des Betriebs
1. Sicherheitshinweise für dieses Gerät Sicherheit während des Betriebs Folgende wichtige Symbole werden in diesem Handbuch verwendet: • Zeigt eine potenzielle gefährliche Situation an, die zu lebensgefährlichen oder ernsthaften Verletzungen führen kann, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden. • Zeigt eine potenzielle gefährliche Situation an, die zu kleinen bis mittleren Verletzungen oder Schäden an Eigentum führen kann, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden. -
Seite 57: Zu Befolgende Sicherheitsvorkehrungen
Zu befolgende Sicherheitsvorkehrungen Zu befolgende Sicherheitsvorkehrungen Dieser Abschnitt beschreibt die Sicherheitsvorkehrungen, die bei der Verwendung des Geräts stets befolgt werden sollten. • Der Netzstecker des Netzkabels sollte leicht zugänglich sein. Die Steckdose (Netzsteckdose) sollte in der Nähe des Geräts installiert und leicht zugänglich sein. Um das Gerät vollständig vom Stromnetz zu trennen, ziehen Sie den Netzstecker. -
Seite 58: Verwendung Von Netzkabeln, Netzsteckern Und Netzteilen
1. Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Verwenden Sie keine brennbaren Sprays oder Lösungsmittel in der Nähe des Gerätes. Platzieren Sie sie außerdem nicht in der Nähe des Gerätes. Es kann ein Brand oder ein elektrischer Schlag verursacht werden. • Stellen Sie dieses Produkt nicht auf unebene, schräge oder instabile Flächen (wie einen Wagen), wo es herunterfallen könnte und dabei beschädigt werden oder andere verletzen könnte. - Seite 59 Zu befolgende Sicherheitsvorkehrungen • Verwenden Sie nur Stromquellen, die den angegebenen Spezifikationen entsprechen. Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag. • Netzkabel, Netzstecker und Netzteil nicht beschädigen, brechen oder modifizieren. Stellen Sie keine schweren Objekte auf das Netzkabel, und ziehen Sie nicht am Kabel oder biegen Sie das Kabel nicht übermäßig.
-
Seite 60: Handhabung Des Geräteinneren
1. Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Wenn Sie den Stecker aus der Wandsteckdose ziehen, ziehen Sie immer am Stecker und nicht am Kabel. Andernfalls kann das Netzkabel beschädigt werden. Bei der Verwendung von beschädigten Netzkabeln besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag. •... -
Seite 61: Bewegen
Zu befolgende Sicherheitsvorkehrungen Bewegen Dieser Abschnitt beschreibt die Sicherheitsvorkehrungen bei der Verschiebung des Geräts. • Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät umstellen. Achten Sie beim Verschieben des Geräts darauf, dass das Netzkabel nicht unter dem Gerät eingeklemmt und beschädigt wird. -
Seite 62: Sicherheitsetiketten An Diesem Gerät
1. Sicherheitshinweise für dieses Gerät Sicherheitsetiketten an diesem Gerät In diesem Abschnitt werden die Sicherheitsetiketten des Geräts beschrieben. Netzschaltersymbole Die Schaltersymbole dieses Geräts bedeuten Folgendes: • : STANDBY... -
Seite 63: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise 1. Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam. 2. Bewahren Sie das Handbuch zum späteren Nachschlagen griffbereit auf. 3. Beachten Sie alle Warnhinweise. 4. Folgen Sie allen Anweisungen. 5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. 6. -
Seite 64: Nachrichten Auf Der Lcd-Anzeige Des Geräts
1. Sicherheitshinweise für dieses Gerät Nachrichten auf der LCD-Anzeige des Geräts • Die LCD-Anzeige hat eine sehr dünne Glas-Schutzschicht, die anfällig für Kratzer und Risse ist, wenn sie Schlägen oder zu viel Druck ausgesetzt ist. Das Flüssigkristallsubstrat ist anfällig für Schäden bei übermäßigem Druck oder extremen Temperaturen. -
Seite 65: Informationen Zu Diesem Produkt
2. Informationen zu diesem Produkt Gesetze und Vorschriften CE-Markierungs-Rückverfolgbarkeitsinformationen (Nur für EU-Länder) Hersteller: Ricoh Co., Ltd. 3-6 Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, Tokyo. 143-8555, Japan Importeur: Ricoh Europe PLC 20 Triton Street, London. NW1 3BF, United Kingdom Hinweise für Anwender für drahtlose Netzwerke (nur für Länder innerhalb der Konformitätserklärung... -
Seite 66: Anwenderinformationen Zu Elektrischen & Elektronischen Einrichtungen
2. Informationen zu diesem Produkt Geräuschemission Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäß EN ISO 7779 Anwenderinformationen zu elektrischen & elektronischen Einrichtungen Anwender in Ländern, in denen das in diesem Abschnitt gezeigte Symbol im nationalen Gesetz zur Sammlung und Behandlung von elektronischem Abfall festgelegt wurde Unsere Produkte enthalten qualitativ hochwertige Komponenten und sind für einfaches Recycling konzipiert. -
Seite 67: Hinweis Zum Batterie- Und/Oder Akku-Symbol (Nur Für Eu-Länder)
Gesetze und Vorschriften Hinweis zum Batterie- und/oder Akku-Symbol (Nur für EU-Länder) Entsprechend der Richtlinie über Batterien 2006/66/EC Artikel 20, Informationen für Endverbraucher, Anhang II, wird das oben stehende Symbol auf Batterien und Akkus aufgebracht. Dieses Symbol bedeutet, dass in der Europäischen Union gebrauchte Batterien und Akkus separat vom Hausmüll entsorgt werden sollten. -
Seite 68: Konformitätserklärung
(1) Dieses Gerät darf keine störenden Interferenzen verursachen und (2) das Gerät muss empfangene Interferenzen akzeptieren, auch solche, die zu unerwünschtem Betrieb führen können. Verantwortlich: Ricoh USA, Inc. Adresse: 70 Valley Stream Parkway Malvern, Pennsylvania 19355 Telefon: 610-296-8000 Produktname: Interactive White Board Modellnummer: Interactive White Board D2200 Der Sender darf nicht in der Nähe anderer Antennen oder Sender aufgestellt oder in Verbindung mit... -
Seite 69: Hinweise Für Anwender Der Ices -003 Konformität In Kanada
Gesetze und Vorschriften Hinweise für Anwender der ICES -003 Konformität in Kanada CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Notes to Canadian Users of IC Rules Hinweise für Anwender in Kanada Das Gerät erfüllt die RSS-Standards der Industry Canada. Der Betrieb ist unter folgenden zwei Bedingungen zulässig: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen und (2) muss alle empfangenen Interferenzen inklusive der Interferenzen, die eventuell einen unerwünschten Betrieb verursachen, annehmen. - Seite 70 2. Informationen zu diesem Produkt radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e. i. r. p. ) is not more than that necessary for successful communication. Conformément à...
-
Seite 71: Aufstellung Des Geräts
3. Aufstellung des Geräts Überprüfen der Verpackungsinhalte Entfernen Sie Verpackung des Zubehörs und überprüfen Sie das Zubehör auf Vollständigkeit. DQS002 Wenden Sie sich an Ihren Vertriebs- oder Kundendienstmitarbeiter, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind. • Bitte zuerst lesen (Diese Anleitung) •... -
Seite 72: Umgebungsbedingungen
3. Aufstellung des Geräts Umgebungsbedingungen • Der Netzstecker des Netzkabels sollte leicht zugänglich sein. Die Steckdose (Netzsteckdose) sollte in der Nähe des Geräts installiert und leicht zugänglich sein. Um das Gerät vollständig vom Stromnetz zu trennen, ziehen Sie den Netzstecker. •... - Seite 73 Umgebungsbedingungen • Stellen Sie dieses Produkt nicht auf unebene, schräge oder instabile Flächen (wie einen Wagen), wo es herunterfallen könnte und dabei beschädigt werden oder andere verletzen könnte. • Installieren Sie das Gerät nicht in einem engen Raum ohne ausreichende Luftzufuhr und Luftzirkulation, wie in einem geschlossenen Schrank.
- Seite 74 3. Aufstellung des Geräts Umgebung Spezifikationen Stromversorgung AC 100 – 240 V, 50/60 Hz Betriebsfrequenzband 2402–2483 MHz Maximale Radiofrequenzleistung Unter 20,0 dBm • Das Gerät ist für den Betrieb in geschlossenen Räumen ausgelegt. • Wenn Sie das Gerät an einem Ort mit hohen Temperaturen aufstellen, wird empfohlen, dass Sie eine niedrige Luftfeuchtigkeit (höchstens 60 %) bei Verwendung des Geräts angeben.
-
Seite 75: Platzbedarf Für Die Montage
Platzbedarf für die Montage Platzbedarf für die Montage Stellen Sie einen ausreichenden Freiraum um das Gerät herum sicher, um eine bessere Kabelführung und Lüftung zu ermöglichen. Bei Montage des Hauptgeräts an einer Wand DQS003 1. Links: mind. 40 mm (1,6 Zoll) 2. -
Seite 76: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Wandmontage
3. Aufstellung des Geräts Vorsichtsmaßnahmen bei der Wandmontage Zum Anbringen des Hauptgeräts an der Wand ist eine VESA-konforme Befestigungshalterung erforderlich. • Wenn Sie eine VESA-konforme Befestigungshalterung montieren, verwenden Sie die 100 × 100 mm (3,94 × 3,94 Zoll) große Befestigungshalterung. •... -
Seite 77: Komponentennamen Und Funktionen
4. Komponentennamen und Funktionen Vorderseite/Bedienfeld DQS005 1. Bedienfeld 2. Mikrofon Audioeingang Zur Nutzung des Mikrofons muss geprüft werden, ob die Systemversion des Gerätes kompatibel ist. Weitere Informationen zur Systemversion und Mikrofonfunktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung. 3. Kamera Zur Aufzeichnung von Videos. Zur Nutzung der Kamera muss geprüft werden, ob die Systemversion des Gerätes kompatibel ist. -
Seite 78: Bedienfeld
4. Komponentennamen und Funktionen Außerdem können Sie hier einen externen Lautsprecher anschließen. Zur Nutzung des externen Lautsprecher muss geprüft werden, ob die Systemversion des Gerätes kompatibel ist. Weitere Informationen zur Systemversion und zur externen Lautsprecherfunktion finden Sie in der Bedienungsanleitung. 8. -
Seite 79: Rückseite/Anschlüsse Des Gerätes
Rückseite/Anschlüsse des Gerätes Rückseite/Anschlüsse des Gerätes DQS006 1. Einstellhebel für Kameraausrichtung Hiermit können Sie die Kamera ausrichten. Zur Nutzung der Kamera muss geprüft werden, ob die Systemversion des Gerätes kompatibel ist. Weitere Informationen zur Systemversion und Kamerafunktion finden Sie in der Bedienungsanleitung. 2. - Seite 80 4. Komponentennamen und Funktionen 3. HDMI-Ausgang Wird zum Anschluss eines Videoausgabegeräts, z.B. Projektor oder Monitor, an das Gerät über den HDMI- Anschluss verwendet. Einzelheiten zum Anschließen eines Projektors finden Sie in der Bedienungsanleitung. 4. USB-Anschluss Über diese Ports kann ein USB-Speichergerät an das Gerät angeschlossen werden, um eine Firmware- Aktualisierung auszuführen, eine Seite zu speichern oder andere Funktionen zu verwenden.
-
Seite 81: Anschluss
5. Anschluss Stromanschluss • Verwenden Sie nur Stromquellen, die den angegebenen Spezifikationen entsprechen. Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag. • Netzkabel, Netzstecker und Netzteil nicht beschädigen, brechen oder modifizieren. Stellen Sie keine schweren Objekte auf das Netzkabel, und ziehen Sie nicht am Kabel oder biegen Sie das Kabel nicht übermäßig. - Seite 82 5. Anschluss • Wenn das Gerät mehrere Tage oder für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. • Wenn Sie den Stecker aus der Wandsteckdose ziehen, ziehen Sie immer am Stecker und nicht am Kabel. Andernfalls kann das Netzkabel beschädigt werden. Bei der Verwendung von beschädigten Netzkabeln besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.
- Seite 83 Stromanschluss Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil an. DQS010 Schließen Sie den Netzstecker an den Netzanschluss am Gerät an. DQS011 Stecken Sie den AC-Adapter in die Netzstecker-Sicherheitsklemme. DQS012 Schließen Sie den Netzstecker an die Steckdose an. • Das abgebildete Netzkabel und die Steckdose können von den in Ihrer Region genutzten Kabeln abweichen.
- Seite 84 5. Anschluss...
-
Seite 85: Grundlegende Vorgänge
6. Grundlegende Vorgänge Gebrauch des Ständers • Versuchen Sie nicht, den Ständer über seinen Bewegungsbereich hinaus zu bewegen. • Wenn die LCD-Anzeige bei Änderung des Standplatzes nach unten zeigt, legen Sie ein Handtuch oder weiches Tuch unter des Gerät, damit sie nicht verkratzt wird. •... - Seite 86 6. Grundlegende Vorgänge Bewegen Sie den Ständer, ohne das Gerät zu bewegen. DQS009...
-
Seite 87: Bedienung Des Geräts
Bedienung des Geräts Bedienung des Geräts Ein- oder Ausschalten des Geräts Um das Gerät ein- oder auszuschalten, drücken Sie auf den An-/Aus-Schalter an der Vorderseite des Geräts. • Um das Netzkabel zu trennen, müssen Sie zuerst das Gerät ausschalten. Drücken Sie den Aus- Schalter, um das Gerät auszuschalten, und stecken Sie dann das Kabel aus der Steckdose aus. - Seite 88 6. Grundlegende Vorgänge...
-
Seite 89: Anhang
7. Anhang Marken Displayport und VESA sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken der Video Electronics Standards Association. VGA ist eine Marke der International Business Machines Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing, LLC. - Seite 90 7. Anhang...
-
Seite 91: Index
INDEX AC-Adapter............Platzbedarf............. Anschlüsse.............. Audioausgabe............Sicherheitshinweise..........Audioeingabe............Sicherheitsinformation..........Ausschalten............Sicherheitssymbole..........Stand..............Bedienfeld............Ständer..............27, 28 Bedienungsanleitung..........Stumm..............Symbole..............DisplayPort-Eingang..........Umgebungsbedingungen........USB-Anschluss..........27, 29 Ein/Aus-Anzeige........... Einschalten............. Einstellhebel für Kameraausrichtung....Verpackungsinhalte..........Ethernet..............Verwendung dieser Anleitung........ VGA-Eingang............Gesetze und Vorschriften........Wandmontage............HDMI-Ausgang............. HDMI-Eingang............Helligkeit............ - Seite 92 MEMO...
- Seite 93 MEMO...
- Seite 94 MEMO...
- Seite 138 MEMO...
- Seite 139 MEMO...
- Seite 140 MEMO...
- Seite 184 MEMO...
- Seite 185 MEMO...
- Seite 186 MEMO...
- Seite 230 MEMO...
- Seite 231 MEMO...
- Seite 232 MEMO...
- Seite 233 © 2016, 2017...
- Seite 234 Y304-7507A...