Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Ricoh Anleitungen
Interaktive Whiteboards
D220
Ricoh D220 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Ricoh D220. Wir haben
1
Ricoh D220 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch
Ricoh D220 Handbuch (234 Seiten)
Marke:
Ricoh
| Kategorie:
Interaktive Whiteboards
| Dateigröße: 10.2 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Read this First
3
Inhaltsverzeichnis
5
How to Read this Manual
7
Symbols
7
Disclaimer
7
Notes
7
About Operating Instructions
8
1 Safety Information for this Machine
9
Safety Symbols for this Machine
9
Safety During Operation
10
Safety Precautions to be Followed
11
Handling Power Cords, Power Cord Plugs, and AC Adapter
12
Handling the Machine's Interior
14
Moving
14
Safety Labels of this Machine
15
Power Switch Symbols
15
Important Safety Instructions
16
Notes on the LCD Panel of the Machine
17
2 Information for this Product
19
Laws and Regulations
19
CE Marking Traceability Information (for EU Countries Only)
19
User Information for Wireless Network (for EU Countries Only)
19
Overseas Affiliates and Noise Emission Information
19
User Information on Electrical & Electronic Equipment
20
Note for the Battery And/Or Accumulator Symbol (for EU Countries Only)
21
Notes to Users in the United States of America
21
Using the Shield Cable
22
Notes to Users in the State of California (Notes to Users in USA)
22
Notes for Contractors (in Norway)
22
Notes to Canadian Users of ICES-003 Conformance
23
Notes to Canadian Users of IC Rules
23
Notes to Users in the Usa/Canada
23
3 Installing the Machine
25
Checking the Package Contents
25
Environmental Specifications
26
Installation Space Requirements
29
When Installing the Machine by Mounting the Main Unit on a Wall
29
Wall Mounting Precautions
30
4 Component Names and Functions
31
Front/Control Panel
31
Control Panel
32
Back/Ports on the Machine
33
Ports
33
5 Connection
35
Connecting Power
35
6 Basic Operations
39
Using the Stand
39
Operating the Machine
41
Turning the Machine on or off
41
Adjusting Audio Volume Level
41
Adjusting Brightness Level
41
7 Appendix
43
Trademarks
43
Index
45
Deutsch
51
Verwendung dieser Anleitung
53
Symbole
53
Haftungsausschluss
53
Hinweise
53
Informationen zur Bedienungsanleitung
54
1 Sicherheitshinweise für dieses Gerät
55
Sicherheitssymbole für dieses Gerät
55
Sicherheit während des Betriebs
56
Zu Befolgende Sicherheitsvorkehrungen
57
Verwendung von Netzkabeln, Netzsteckern und Netzteilen
58
Handhabung des Geräteinneren
60
Bewegen
61
Sicherheitsetiketten an diesem Gerät
62
Netzschaltersymbole
62
Wichtige Sicherheitshinweise
63
Nachrichten auf der LCD-Anzeige des Geräts
64
2 Informationen zu diesem Produkt
65
Gesetze und Vorschriften
65
CE-Markierungs-Rückverfolgbarkeitsinformationen (nur für EU-Länder)
65
Hinweise für Anwender für Drahtlose Netzwerke (nur für Länder Innerhalb der EU)
65
Landesgesellschaften und Informationen zu Geräuschemissionen
65
Anwenderinformationen zu Elektrischen & Elektronischen Einrichtungen
66
Alle anderen Anwender
66
Hinweis zum Batterie- Und/Oder Akku-Symbol (nur für EU-Länder)
67
Hinweise für Anwender aus den USA
67
Konformitätserklärung
68
Verwendung von Abgeschirmten Kabeln
68
Hinweise für Anwender IM Staat Kalifornien (Hinweise für Anwender in den USA)
68
Hinweise für Unternehmer (in Norwegen)
68
Hinweise für Anwender der ICES -003 Konformität in Kanada
69
Notes to Canadian Users of IC Rules
69
Notes to Users in the Usa/Canada
69
3 Aufstellung des Geräts
71
Überprüfen der Verpackungsinhalte
71
Umgebungsbedingungen
72
Platzbedarf für die Montage
75
Bei Montage des Hauptgeräts an einer Wand
75
Vorsichtsmaßnahmen bei der Wandmontage
76
4 Komponentennamen und Funktionen
77
Vorderseite/Bedienfeld
77
Bedienfeld
78
Rückseite/Anschlüsse des Gerätes
79
Anschlüsse
79
5 Anschluss
81
Stromanschluss
81
6 Grundlegende Vorgänge
85
Gebrauch des Ständers
85
Bedienung des Geräts
87
Ein- oder Ausschalten des Geräts
87
Einstellen der Lautstärke
87
Einstellen der Helligkeit
87
7 Anhang
89
Marken
89
Index
91
À Lire Avant de Commencer
95
Français
97
Comment Lire Ce Manuel
99
Symboles
99
Avis de Non-Responsabilité
99
Remarques
99
À Propos du Manuel Utilisateur
100
1 Consignes de Sécurité pour Cet Appareil
101
Symboles de Sécurité pour Cet Appareil
101
Sécurité Lors du Fonctionnement
102
Précautions de Sécurité à Respecter
103
Manipulation des Cordons D'alimentation, des Prises D'alimentation et de L'adaptateur Secteur
104
Manipulation de L'intérieur de L'appareil
106
Déplacement
107
Étiquettes de Sécurité de Cet Appareil
108
Symboles Concernant L'interrupteur
108
Consignes Importantes de Sécurité
109
Remarques Relatives à L'écran LCD de L'appareil
110
2 Informations Sur Ce Produit
111
Législation et Réglementation
111
Informations Relatives à la Traçabilité et au Marquage CE (pour les Pays de L'ue Uniquement)
111
Informations Utilisateur Relatives au Réseau Sans Fil (Pays de L'ue Uniquement)
111
Informations Relatives aux Filiales Étrangères et aux Émissions de Bruit
111
Informations Destinées aux Utilisateurs Concernant les Équipements Électriques & Électroniques
112
Avis pour le Symbole de la Batterie Et/Ou de L'accumulateur (pour les Pays de L'ue Uniquement)
113
Remarques à L'attention des Utilisateurs aux USA
113
Utilisation du Câble Blindé
114
Remarques à L'attention des Utilisateurs de L'état de Californie (Remarques à L'attention des Utilisateurs aux États-Unis)
114
Notes pour les Fournisseurs (Norvège)
114
À L'attention des Utilisateurs au Canada : Conformité à la Norme ICES-003
115
Notes to Canadian Users of IC Rules
115
Notes to Users in the Usa/Canada
115
3 Installation de L'appareil
117
Vérification du Contenu du Carton D'emballage
117
Caractéristiques Environnementales
118
Espace Requis pour L'installation
121
Lors de L'installation de L'appareil en Montant L'unité Principale Sur un Mur
121
Précautions à Prendre Lors du Montage au Mur
122
4 Noms et Fonctions des Composants
123
Façade/Panneau de Commande
123
Panneau de Commande
124
Arrière/Ports de L'appareil
125
Ports
125
5 Connexion
127
Alimentation
127
6 Opérations de Base
131
Utilisation du Support (Pied)
131
Fonctionnement de L'appareil
133
Mettre L'appareil Sous Tension/Hors Tension
133
Ajustement du Niveau du Volume Audio
133
Ajustement du Niveau de Luminosité
133
7 Annexe
135
Marques Commerciales
135
Index
137
Español
143
Cómo Leer Este Manual
145
Símbolos
145
Exención de Responsabilidades
145
Notas
145
Acerca de las Instrucciones de Uso
146
1 Información de Seguridad de Esta Máquina
147
Símbolos de Seguridad para Esta Máquina
147
Seguridad Durante el Funcionamiento
148
Precauciones de Seguridad que Deben Observarse
149
Cómo Manipular Los Cables y Enchufes de Alimentación y el Adaptador de CA
151
Manipulación del Interior de la Máquina
152
Movimiento
153
Etiquetas de Seguridad de Esta Máquina
154
Símbolos de Interruptores de Alimentación
154
Instrucciones de Seguridad Importantes
155
Notas sobre el Panel LCD de la Máquina
156
2 Información sobre Este Producto
157
Leyes y Normativas
157
Información de Seguimiento del Marcado CE (sólo para Países de la UE)
157
Información para el Usuario Acerca de Redes Inalámbricas (solo para Países de la UE)
157
Filiales en el Exterior E Información sobre las Emisiones de Ruido
157
Información para el Usuario sobre Equipos Eléctricos y Electrónicos
158
Tenga en Cuenta el Símbolo de Batería Y/O Acumulador (sólo para Países Europeos)
158
Notas para Usuarios en Los Estados Unidos de América
159
Normas de la FCC
159
Declaración de Conformidad
159
Uso del Cable Blindado
160
Notas para Los Usuarios del Estado de California (Notas para Los Usuarios de EUA)
160
Notas para Los Contratistas (en Noruega)
160
Nota para Usuarios en Canadá de Conformidad ICES -003
160
Notes to Canadian Users of IC Rules
160
Notes to Users in the Usa/Canada
161
3 Instalación de la Máquina
163
Comprobación del Contenido del Paquete
163
Especificaciones Ambientales
164
Requerimientos de Espacio
167
Al Instalar la Máquina Montando la Unidad Principal en una Pared
167
Precauciones para el Montaje Mural
168
4 Nombres y Funciones de Los Componentes
169
Panel Frontal/De Mandos
169
Panel de Mandos
170
Parte Posterior/Puertos de la Máquina
171
Puertos
171
5 Conexión
173
Conexión de la Alimentación
173
6 Funciones Básicas
177
Utilización del Soporte
177
Manejo de la Máquina
179
Apagado y Encendido de la Máquina
179
Ajuste del Nivel de Volumen de Audio
179
Ajuste del Nivel de Brillo
179
7 Apéndice
181
Marcas Registradas
181
Índice
183
Leia Isto Primeiro
187
Português
189
Como Ler Este Manual
191
Símbolos
191
Isenção de Responsabilidade
191
Notas
191
Sobre as Instruções de Operação
192
1 Informações de Segurança Relativas a Este Equipamento
193
Símbolos de Segurança para Este Equipamento
193
Segurança Durante a Operação
194
Precauções de Segurança a Serem Seguidas
195
Manusear Cabos de Alimentação, Plugues de Cabos de Alimentação E O Adaptador AC
196
Manusear O Interior Do Equipamento
198
Deslocamento
198
Etiquetas de Segurança Neste Equipamento
200
Símbolos Do Interruptor de Alimentação
200
Instruções de Segurança Importantes
201
Observações sobre O Painel LCD Do Equipamento
202
2 Informações sobre Este Produto
203
Leis E Regulamentações
203
Informações de Rastreabilidade da Marcação CE (Apenas para Países da UE)
203
Informações para Usuários sobre Rede Sem Fio (Apenas para Países da UE)
203
Filial no Estrangeiro E Informações sobre Emissão de Ruído
203
Informações para os Usuários sobre Equipamentos Elétricos E Eletrônicos
204
Nota para O Símbolo de Pilha E/Ou Bateria (Apenas para Países da UE)
204
Notas Aos Usuários Nos Estados Unidos da América
205
Usar O Cabo Blindado
206
Notas para Usuários no Estado da Califórnia (Notas para Usuários Nos EUA)
206
Notas para Técnicos (Na Noruega)
206
Notas para Usuários no Canadá da ICES - 003 Conformidade
206
Notes to Canadian Users of IC Rules
206
Notes to Users in the Usa/Canada
207
3 Instalar O Equipamento
209
Verificar O Conteúdo da Embalagem
209
Especificações Ambientais
210
Requisitos de Espaço de Instalação
213
Ao Instalar O Equipamento Fixando a Unidade Principal Em Uma Parede
213
Precauções de Fixação Em Parede
214
4 Nomes E Funções Dos Componentes
215
Parte Frontal/Painel de Controle
215
Painel de Controle
216
Parte Traseira/Portas Do Equipamento
217
Portas
217
5 Conexão
219
Conectar a Alimentação
219
6 Operações Básicas
223
Usar O Suporte
223
Usar O Equipamento
225
Ligar E Desligar O Equipamento
225
Ajustar O Volume Do Áudio
225
Ajustar O Nível de Brilho
225
7 Apêndice
227
Marcas Comerciais
227
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Ricoh D2200
Ricoh D8400
Ricoh D5510
Ricoh dd5500
Ricoh D6510
Ricoh D5520
Ricoh D7500
Ricoh D8600
Ricoh D6520
Ricoh D7510
Ricoh Kategorien
Drucker
All-in-One-Drucker
Kameras
Beamer
Interaktive Whiteboards
Weitere Ricoh Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen