Interlogix ATS1151 Installationsanleitung Seite 14

varco è aperto, il LED lampeggia in rosso per il tempo di
accesso.
Questo LED rimane spento quando nessuna area è
Nota:
assegnata al suo gruppo allarme.
• L2: LED giallo. Giallo è il LED di pronto all'inserimento.
Quando l'area è pronta per essere inserita il LED giallo è
acceso. Tutti gli ingressi nelle aree assegnate al gruppo
allarme della RAS devono essere a riposo.
• L3: LED rosso. Rosso e lampeggiante quando è avvenuto
un allarme in una delle aree appartenenti al gruppo
allarme della RAS
Specifiche
Tensione di alimentazione
Consumo di corrente
Uscita open collector (terminale
"OUT")
Tipo ACE (protezione
antimanomissione)
Dimensioni, altezza x larghezza x
profondità:
ATS1151
ATS1156
Temperatura di funzionamento
Umidità relativa
Grado di protezione IP
Peso:
ATS1151
ATS1156
Certificazione e conformità
Costruttore UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
Rappresentante di produzione autorizzato per l'UE:
UTC Fire & Security B.V., Kelvinstraat 7,
6003 DH Weert, Paesi Bassi
Certificazione
EN 50131 Solo ATS1151.
Requisiti di sistema EN 50131-1
Apparecchiatura di controllo e indicazione EN 50131-3
Grado di sicurezza 3, Classe ambientale III
Testata e certificata da VdS Schadenverhütung
GmbH.
UTC Fire & Security dichiara che questo dispositivo è
conforme ai requisiti applicabili e le disposizioni di una
o più delle direttive 1999/5/CE, 2014/30/EU e
2014/35/EU. Per ulteriori informazioni, vedere
www.utcfireandsecurity.com o www.interlogix.com.
2002/96/EC (Direttiva WEEE): I prodotti
contrassegnati con questo simbolo, non possono
essere smaltiti nei comuni contenitori per lo
smaltimento rifiuti, nell' Unione Europea. Per il loro
corretto smaltimento, potete restituirli al vostro
fornitore locale a seguito dell'acquisto di un prodotto
nuovo equivalente, oppure rivolgervi e consegnarli
presso i centri di raccolta preposti. Per maggiori
informazioni vedere: ww.recyclethis.info.
14 / 20
Da 8,5 a 14,0 V
45 mA a 12 V
15 V max a 50 mA max.
B
96 x 67 x 28 mm
96 x 96 x 40 mm
Da −25 a +70°C
< 95% senza condensa
IP43
226 g
458 g
Informazioni di contatto
www.utcfireandsecurity.com o www.interlogix.com
Per l'assistenza clienti, vedere www.utcfssecurityproducts.it
NL: Installatie instructies
De eenheid monteren
1. Verwijder de imbusbout in de montageplaat van de lezer
om deze te openen (Afb. 5).
2. Gebruik de montageplaat als sjabloon om de plaats van
de schroefgaten op de wand te markeren.
3. Plaats de kabel door de rubberen afdichting (de afdichting
wordt gebruikt bij installatie buitenshuis) en vervolgens
door de opening in de montageplaat.
4. Bevestig de montageplaat aan de wand.
5. Sluit de kabel aan op het aansluitblok (Afb. 2).
6. Stel het GI-adres in op de dipswitch (Afb. 6).
7. Controleer of de jumperpositie van de verwarming op
'AAN' staat voor installatie buitenshuis of op 'UIT' voor
installatie binnenshuis (Afb. 2).
8. Schuif de lezer op de montageplaat en sluit de eenheid
met de imbusbout (omgekeerde volgorde van Afb. 5 en
voer vervolgens Afb. 7 uit).
Codebediendeel verbinden
Raadpleeg de installatiehandleiding van het ATS-
controlepaneel voor aanwijzingen. Elke lezer is voorzien van
een sabotagebeveiliging van de deksel.
Opmerking: de afbeeldingen en aanwijzingen gelden ook voor
de ATS1151, tenzij anders vermeld.
Verbinding naar het ATS-paneel
Beschrijving
Verbinding
12 V Voeding
0 V-verbinding naar lezer
Gegevens + verbinding naar lezer
Gegevens − verbinding naar lezer
Knop Uitgangsverzoek
Open collector-uitgang 50 mA max.
Veiligheidsaanwijzingen
•
Volg altijd de regelgeving omtrent veiligheid op die gelden
in uw land. Lees de volgende veiligheidsaanwijzingen
alvorens het product te installeren.
•
Maak, alvorens het product te demonteren de unit
spanningsloos.
•
Sluit alleen de voeding weer aan indien alle
installatieprocedures zijn voltooid.
P/N 466-2512 (ML) • REV B • ISS 08JUN16
ATS1151 / ATS- ATS125x
ATS1156 paneel
Comms Comms
Voeding 12 V 12 V
GND 0 V 0 V
D+ D+ D+
D− D− D−
— —
IN
— —
UIT