DEUTSCH OBST- UND GEMÜSETROCKNER – über scharfe Kanten gezogen werden. • Prüfen Sie die Ganzheit des Netzkabels peri- odisch. Benutzen Sie den Trockner für Obst- und • Es ist nicht gestattet, das Gerät zu benut- Gemüseaufbereitung ohne Konservierungsmittel. zen, wenn der Netzstecker oder das Netzkabel Sie können auch Heilpflanzen, Gewürzkräuter, Blu- beschädigt ist, wenn Störungen auftreten und men usw.
DEUTSCH sichtig, halten Sie Ihr Gesicht und andere offene auch wenn Sie nur einige von diesen mit den Körperteile über den Trockenschalen nicht. Nahrungsmitteln geladen haben. • Es ist nicht gestattet, heiße Oberflächen des – Bedecken Sie die Trockenschalen (4) mit dem Geräts zu berühren.
Seite 17
DEUTSCH – Waschen Sie Ihre Hände sorgfältig vor der ließen Sie, welche Zubereitungsart Ihnen Vorbereitung der Nahrungsmittel zum Trocknen. genau passt. – Achten Sie darauf, dass die Arbeitsflächen sau- ber sind. 1/4 Spülen Sie die Trockenschalen (4) Vorbearbeitung von Obst und den Deckel (5) mit Warmwasser und einem –...
Seite 18
DEUTSCH werden, weil die Trockenzeit jeder Zutat individuell – Wählen Sie zum Trocknen mageres Fleisch gewählt wird und von Qualität und -größe der Nah- ohne Fett (z.B. Rindfleisch, Geflügelfleisch) und rungsmittel, sowie auch von Temperatur und relati- nur frischen Fisch. ver Raumluftfeuchtigkeit, abhängt.
Seite 19
DEUTSCH Zubereitungszeit Gemüse/Obst Vorbearbeitung Ungefähre Zubereitungszeit Gareanzeige (in Stunden) Obst, Beeren Aprikosen Den Kern entfernen, in Stückchen oder 13-28 weiche Scheiben schneiden Zitrusfrüchtenschale Die Schale in dünne Streifen schneiden 8-16 bröcklige Ananas Schälen und in Ringe oder in Würfel 6-36 harte schneiden Bananen...
Seite 20
DEUTSCH – Lassen Sie die Nahrungsmittel nach dem – Tauchen Sie das Gehäuse (1) ins Wasser oder Trocknen vollständig abkühlen, dann andere Flüssigkeiten nicht ein. Achten Sie legen Sie diese in luftdichte Plastiktüten darauf, dass Wasser in die Lüftungsöffnungen ein. Aufbewahrung von Nahrungsmitteln in des Gehäuses (1) nicht gelangt.
Seite 54
Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначное число, первые четыре цифры которого обозначают дату производства. Например, серийный номер 0606ххххххх означает, что изделие было произведено в июне (шестой месяц) 2006 года. A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate.