Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Important safety instructions .............................................................................................. 4
Cooling notice ............................................................................................................................................. 5
Product information ............................................................................................................. 5
Shipping contents ....................................................................................................................................... 5
Specifications ............................................................................................................................................... 5
Control terminals....................................................................................................................................... 6
Remote control .......................................................................................................................................... 7
Installation ............................................................................................................................. 8
Projection dimensions ............................................................................................................................... 8
Adjusting the projector position ............................................................................................................ 9
LED Indicators .................................................................................................................... 10
Dimensions .......................................................................................................................... 11
Projector dimensions .............................................................................................................................. 11
Ceiling mount installation diagram ....................................................................................................... 11
RS232 command ................................................................................................................. 12
RS232 pin assignment .............................................................................................................................. 12
Regulatory Statements .......................................................................................................99
Please visit below website for latest version of User Manual / Installation Guide.
Table of Contents
http://business-display.benq.com/
V1.00
3
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BenQ LK990
Inhaltszusammenfassung für BenQ LK990
-
Seite 21: 投影機尺寸
尺寸 投影機尺寸 單位：公釐 470.7 189.6 189.6 168.5 168.5 天花板安裝圖 單位：公釐 275.79 564.49 A：BenQ 天花板安裝 CMG3 (5J.JAM10.001) 天花板安裝螺絲：M4 （最大長度 = 25 公釐；最小長度 = 20 公釐） B：第三方安裝孔 螺絲：M6 （最大長度 = 8 公釐）... -
Seite 22: Rs232 指令
RS232 指令 RS232 針腳分配 編號 序列 編號 序列 RTSZ CTSZ 功能 類型 操作 ASCII 寫入 開機 <CR>*pow=on#<CR> 電源 寫入 關機 <CR>*pow=off#<CR> 讀取 電源狀態 <CR>*pow=?#<CR> 寫入 COMPUTER/YPbPr <CR>*sour=RGB#<CR> 寫入 HDMI (MHL) <CR>*sour=hdmi#<CR> 寫入 HDMI 2 (MHL2) <CR>*sour=hdmi2#<CR> 信號源選取 寫入 HDMI 3 (MHL3) <CR>*sour=hdmi3#<CR>... - Seite 24 功能 類型 操作 ASCII 讀取 機型 <CR>*modelname=?#<CR> 寫入 開啟空白畫面 <CR>*blank=on#<CR> 寫入 關閉空白畫面 <CR>*blank=off#<CR> 讀取 空白畫面狀態 <CR>*blank=?#<CR> 寫入 開啟功能表 <CR>*menu=on#<CR> 寫入 關閉功能表 <CR>*menu=off#<CR> 寫入 上 <CR>*up#<CR> 寫入 下 <CR>*down#<CR> 寫入 右 <CR>*right#<CR> 寫入 左 <CR>*left#<CR> 輸入 / 確認 寫入 <CR>*enter#<CR> 3D 同步關閉 寫入...
-
Seite 34: Rs232 命令
RS232 命令 RS232 针脚分配 编号 串行 编号 串行 RTSZ CTSZ 功能 类型 操作 ASCII 写入 电源打开 <CR>*pow=on#<CR> 电源 写入 电源关闭 <CR>*pow=off#<CR> 读取 电源状态 <CR>*pow=?#<CR> 写入 COMPUTER/YPbPr <CR>*sour=RGB#<CR> 写入 HDMI (MHL) <CR>*sour=hdmi#<CR> 写入 HDMI 2 (MHL2) <CR>*sour=hdmi2#<CR> 输入源选择 写入 HDMI 3 (MHL3) <CR>*sour=hdmi3#<CR>... - Seite 36 功能 类型 操作 ASCII 读取 型号名称 <CR>*modelname=?#<CR> 写入 空屏打开 <CR>*blank=on#<CR> 写入 空屏关闭 <CR>*blank=off#<CR> 读取 空屏状态 <CR>*blank=?#<CR> 写入 菜单打开 <CR>*menu=on#<CR> 写入 菜单关闭 <CR>*menu=off#<CR> 写入 上 <CR>*up#<CR> 写入 下 <CR>*down#<CR> 写入 右 <CR>*right#<CR> 写入 左 <CR>*left#<CR> 输入 / 确定 写入 <CR>*enter#<CR> 3D 同步关闭 写入...
- Seite 49 LED Anzeigen ........................58 Abmessungen ........................59 Projektor Abmessungen ......................... 59 Deckenmontage Installationsabbildung ....................59 RS232 Befehl ........................60 RS232 Pinbelegung ........................... 60 Regulatory Statements ....................... 99 Bitte besuchen Sie die unten stehende Webseite für die neueste Version des Benutzerhandbuchs/Installationsanleitung. http://business-display.benq.com/...
-
Seite 50: Wichtige Sicherheitshinweise
15. Stellen Sie keine Flüssigkeiten auf den Projektor oder in seine Nähe. Wenn Flüssigkeiten in das Projektorinnere eindringen, kann dies zu Fehlfunktionen des Projektors führen. Wenn Flüssigkeit in den Projektor eingedrungen ist, trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose, und setzen Sie sich mit BenQ in Verbindung, um den Projektor reparieren zu lassen. -
Seite 51: Kühlungshinweis
Kühlungshinweis Belüftung Achtung bei Installation Für eine ausreichende Kühlung des Projektors stellen Sie bitte sicher, dass Luftauslass Luftauslass genügend Abstand um den Projektor wie unten abgebildet eingehalten wird: • Tabelle • Tabelle 50 cm 50 cm 70 cm 50 cm über über über... -
Seite 52: Bedienfelder
Bedienfelder • LAN • HDMI OUT Für den Anschluss an RJ45 Cat5/Cat6 Ethernet-Kabel Verbindung mit anderem Monitor für gleichzeitige zur Steuerung des Projektors über ein Netzwerk. Wiedergabeanzeige. (Genutzt mit HDMI 3 Port.) • WIRED REMOTE • HDMI 1 (HDCP2.2) Für den Anschluss an eine Kabelfernbedienung. Verbindung mit HDMI (4K) Quelle mit HDR unterstützt. -
Seite 53: Fernbedienung
Fernbedienung ID Einstellungsanzeige SOURCE Keine Funktion* ASPECT INFO PICTURE LIGHT SOURCE Oben Schrägposition-Taste Leiser Links Rechts Lauter Unten Schrägposition-Taste BACK AUTO MENU BLANK MUTE LIGHT Zifferntasten ID SET Keine Funktion* Keine Funktion* Keine Funktion* Keine Funktion* Keine Funktion* * Diese Taste ist für dieses Modell nicht verfügbar. Fernbedienung ID Einstellung Die ID einstellen 1. -
Seite 54: Installation
• Alle Werte sind lediglich Schätzungen und können von den tatsächlichen Abmessungen abweichen. Wenn Sie den Projektor dauerhaft montieren möchten, empfiehlt BenQ, vor dem Anbringen Projektionsgröße und -abstand mit dem Projektor an Ort und Stelle zu testen, um die optischen Eigenschaften des jeweiligen Projektors zu berücksichtigen. -
Seite 55: Einstellen Der Projektorposition
• Die Deckeninstallation muss von einem Fachmann vorgenommen werden. Kontaktieren Sie Ihren Händler, um weitere Informationen zu erhalten. Es wird nicht empfohlen, den Projektor allein zu installieren. • Verwenden Sie den Projektor nur auf einer festen, ebenen Oberfläche. Schwere Verletzungen und Schäden können auftreten, wenn der Projektor fallen gelassen wird. -
Seite 56: Led Anzeigen
LED Anzeigen Signalleuchte Status und Beschreibung Betriebsanzeigen Orange ein Standbymodus Grün blinkt Einschalten Grün ein Normalbetrieb Blinkt orange Normale Abkühlung beim Ausschalten Rot blinkt Rot blinkt Rot blinkt Lade herunter Grün ein Rot ein Start von Farbrad fehlgeschlagen Grün ein Rot blinkt Start von Phosphorrad fehlgeschlagen Rot ein... -
Seite 57: Abmessungen
189.6 189.6 168.5 168.5 Deckenmontage Installationsabbildung Einheit: mm 275.79 564.49 A: BenQ Deckenmontage CMG3 (5J.JAM10.001) Schraube für Deckenmontage: M4 (Max. L = 25 mm; Min. L = 20 mm) B: Montagelöcher von Dritten Schraube: M6 (Max. L = 8 mm) -
Seite 58: Rs232 Befehl
RS232 Befehl RS232 Pinbelegung Seriell Seriell RTSZ CTSZ Funktion Bedienung ASCII Schreiben Einschalten <CR>*pow=on#<CR> Strom Schreiben Ausschalten <CR>*pow=off#<CR> Lesen Betriebsstatus <CR>*pow=?#<CR> Schreiben COMPUTER/YPbPr <CR>*sour=RGB#<CR> Schreiben HDMI (MHL) <CR>*sour=hdmi#<CR> Schreiben HDMI 2 (MHL2) <CR>*sour=hdmi2#<CR> Quellenauswahl Schreiben HDMI 3 (MHL3) <CR>*sour=hdmi3#<CR> Schreiben HDBaseT <CR>*sour=hdbaset#<CR>... -
Seite 59: Funktion
Funktion Bedienung ASCII Lesen Farbtemperaturstatus <CR>*ct=?#<CR> Schreiben Bildformat 4:3 <CR>*asp=4:3#<CR> Schreiben Bildformat 16:9 <CR>*asp=16:9#<CR> Schreiben Bildformat 16:10 <CR>*asp=16:10#<CR> Schreiben Bildformat Automatisch <CR>*asp=AUTO#<CR> Schreiben Bildformat Real <CR>*asp=REAL#<CR> Schreiben Bildformat 2,4 <CR>*asp=2.4#<CR> Bildeinstellung Schreiben Bildformat Anamorph 2,4 <CR>*asp=ANAM2.4#<CR> Schreiben Bildformat Anamorph 16:9 <CR>*asp=ANAM16:9#<CR>... - Seite 60 Funktion Bedienung ASCII Lesen Modellname <CR>*modelname=?#<CR> Schreiben Leer ein <CR>*blank=on#<CR> Schreiben Leer aus <CR>*blank=off#<CR> Lesen Leer Status <CR>*blank=?#<CR> Schreiben Menü ein <CR>*menu=on#<CR> Schreiben Menü aus <CR>*menu=off#<CR> Schreiben Oben <CR>*up#<CR> Schreiben Unten <CR>*down#<CR> Schreiben Rechts <CR>*right#<CR> Schreiben Links <CR>*left#<CR> Schreiben Eingabe/OK <CR>*enter#<CR>...
-
Seite 93: 프로젝터 치수
천장 설치 그림 단위 : mm 275.79 564.49 A: BenQ 천장 설치 CMG3 (5J.JAM10.001) 천장 설치용 나사 : M4 ( 최대 L = 25 mm; 최소 L = 20 mm) B: 타사 설치 구멍 나사 : M6 ( 최대 L = 8 mm) -
Seite 94: Rs232 명령
RS232 명령 RS232 핀 할당 번호 직렬 번호 직렬 RTSZ CTSZ ASCII 기능 유형 작동하기 <CR>*pow=on#<CR> 전원 켜짐 쓰기 <CR>*pow=off#<CR> 전원 꺼짐 전원 쓰기 <CR>*pow=?#<CR> 전원 상태 읽기 COMPUTER/YPbPr <CR>*sour=RGB#<CR> 쓰기 HDMI (MHL) <CR>*sour=hdmi#<CR> 쓰기 HDMI 2 (MHL2) <CR>*sour=hdmi2#<CR> 쓰기 소스... - Seite 96 ASCII 기능 유형 작동하기 <CR>*modelname=?#<CR> 모델명 읽기 <CR>*blank=on#<CR> 블랭크 켜짐 쓰기 <CR>*blank=off#<CR> 블랭크 꺼짐 쓰기 <CR>*blank=?#<CR> 블랭크 상태 읽기 <CR>*menu=on#<CR> 메뉴 켜짐 쓰기 <CR>*menu=off#<CR> 메뉴 꺼짐 쓰기 <CR>*up#<CR> 쓰기 위로 <CR>*down#<CR> 쓰기 아래로 <CR>*right#<CR> 쓰기 오른쪽 <CR>*left#<CR> 쓰기 왼쪽 Enter/OK <CR>*enter#<CR>...
-
Seite 107: Konformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Deutsch Das Gerät entspricht den Anforderungen der entsprechenden EU-Harmonisierungsrichtlinien des Rates: EMV-Richtlinie 2014/30/EU LVD-Richtlinie 2014/35/EU RoHS-Richtlinie 2011/65/EU & (EU) 2015/863 Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG Türkische ErP (Beschluss 2010/643) Türkische EEE-Richtlinie ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ Pyccкий Это устройство отвечает требованиям, изложенным в Директивах Совета о гармонизации соответствующих... -
Seite 110: Directive Deee
à conserver les ressources naturelles et à s’assurer qu’ils seront recyclés d’une façon que cela protège la santé humaine et l’environnement. Pile Informations sur le recyclage : voir http://www.benq.com/support/recycle pour des détails. Directiva WEEE Español Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y/o batería por parte de los usuarios domésticos privados en la Unión Europea. -
Seite 111: Direttiva Weee
Il riciclaggio dei materiali contribuisce a ridurre il consumo di risorse naturali e assicura che i materiali siano riciclati tutelando la salute umana e l'ambiente. Batteria Informazioni sul riciclaggio: consultare http://www.benq.com/support/recycle per i dettagli. Директива WEEE Pyccкий Утилизация электрического и электронного оборудования и/или аккумуляторов...