Instruções De Utilização - cam IL MONDO DEL BAMBINO INSTANTE Gebrauchsanweisungen

HASZNÁLATI UTASÍTÁS
megváltoztatására.
FONTOS: csak rendeltetésszerűen használja a terméket. Amennyiben a termék
nem rendeltetésszerűen van használva, úgy a gyártó visszavonja a felelősségét. Ha
bármelyik alkatrész megsérül vagy hiányzik, ne helyettesítse a gyártó által nem
ajánlott alkatrésszel.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS: minden textilhuzat kézmeleg vízben (maximum
30 °C) mosható, kímélő mosószerrel. Ne vegytisztítsa. Ne használjon szárítógépet.
Ne vasalja. A fém és műanyag alkatrészeket puha, nedves ruhával tisztítsa. Ne
használjon oldószereket vagy kardoló súrolószereket.
EZ AZ ETETŐSZÉK MEGFELEL A KÖVETKEZŐ SZABVÁNYOK ELŐÍRÁSAINAK:
EN 12790:2009 - EN 14988:2006
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
00. ALKATRÉSZEK
01. Az etetőszék kinyitása.
02. A lábak és a kerekek felszerelése.
03. Az ülőrész magasságának beállítása.
04. A háttámla beállítása.
05. A KARFA HASZNÁLATA.
FIGYELMEZTETÉS: ne használja a terméket,
ha a karfa fel van hajtva.
Csak akkor hajtsa fel a karfát, ha össze
akarja csukni az etetőszéket.
06. A lábtartó felszerelése és magasságának
beállítása.
07. A lábtartó beállítása.
08. AZ ÖTPONTOS BIZTONSÁGI
BESZERELÉSE. Csak akkor használja a "B"
jelű rést, ha a gyermek még kicsit. Használja
az "A" jelű rést, ha gyermeke már nagyobb.
A kényelem érdekében először az ülőrészbe,
azután a háttámlába fűzze be az övet.
09. FŰZZE BE AZ ÖVET A HÁTTÁMLÁBA AZ
ÁBRA SZERINT.
10. AZ ÖTPONTOS ÖV HASZNÁLATA ÉS
BEÁLLÍTÁSA
17. ALKATRÉSZEK:
SZ MEGNEVEZÉS SZ MEGNEVEZÉS
01 kerékszett (x2) 09 elülső lábtakaró
02 fogantyú jobb + bal bal + jobb
03 műanyag csatlakozó 10 kosár
a karfához 11 gumiláb
04 karfa jobb + bal 12 párnázat
05 elülső tábla 13 ötpontos biztonsági öv
06 állítható lábtartó keret 14 játékhíd (opcionális)
07 lábtartó (opcional)
08 hátulsó tábla 15 tálcatakaró (opcionális)
25
11. A KOSÁR BESZERELÉSE.
FIGYELEM: ne tegyen a kosárba 2 kg-nál
nehezebb dolgot, és oszlassa el a súlyt
egyenletesen.
12. A TÁLCA FELSZERELÉSE.
FIGYELEM: tolja be a megfelelő pozícióba,
míg nem hallja a kattanó hangot.
13. JÁTÉKHÍD (OPCIONÁLIS): felszerelés és
beállítás.
14. A KINYITOTT ETETŐSZÉK MOZGATÁSA.
FIGYELEM: soha ne mozgassa
az etetőszéket, ha a gyermek benne ül.
15. ÖSSZECSUKÁS ÉS A TÁMASZTÓLÁB
HASZNÁLATA.
FIGYELMEZTETÉS: csukja be a támasztólábat,
ÖV
mielőtt kinyitja az etetőszéket.
16. A: HASZNÁLAT BÖLCSŐKÉNT:
SZÜLETÉSTŐL 9 HÓNAPOS KORIG.
FIGYELEM: CSAK A LEGALSÓ POZÍCIÓBAN
HASZNÁLJA.
B: HASZNÁLAT ETETŐSZÉKKÉNT:
6 HÓNAPOS KORTÓL 15 KG-IG.
SZ MEGNEVEZÉS
16 tálca
17 támaszóláb
18 kosárfogantyú
19 háttámla biztonsági
gombja
20 háttámla biztonsági
gombja
21 háttámla biztonsági
gombja
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
IMPORTANTE: MANTER AS INSTRUÇÕES
PARA FUTURAS UTILIZAÇOES
IMPORTANTE: LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
A segurança de seu filho poderia estar em risco SE VOCÊ NÃO siga estas instruções.
MODO DE BALANÇO AVISO (ENCOSTO RECLINADO)
ATENÇÃO: não use o balanço uma vez que o peso do seu filho tem mais de 9 kg.
ATENÇÃO: o balanço não substituem um berço ou uma cama. Se o seu filho precisa
para dormir, então ele deve ser colocado em um berço adequado ou cama.
ATENÇÃO: não use o balanço uma vez que seu filho pode sentar-se sem ajuda.
AVISO MODO CADEIRA
GUERRA NING: só usar a cadeira quando todas as partes estão equipados e ajustados
corretamente.
ATENÇÃO: nunca usar a cadeira em estreita proximidade fogo fã o aberto ou
qualquer outra fonte de calor, ou fornecimento de electricidade.
ATENÇÃO: o uso desta cadeira é recomendado para crianças com até 36 meses de
idade, com peso não superior a 15 kg e para as crianças que podem permanecer
sentado sem ajuda.
ATENÇÃO: nunca usar a cadeira sem estofamento do assento fornecido pelo
produtor.
ATENÇÃO: nunca usar o brinquedo-bar para levar a cadeira alta.
ATENÇÃO: nunca deixe a criança sozinha.
ATENÇÃO: a cadeira não se destina a ser prolongado período de sono.
ATENÇÃO: nunca use o produto se todos os componentes estão quebrados,
deformado ou ausente.
AVISO: use sempre o cinto de segurança de 5 pontos.
AVISO: sempre garantir o cinto está correctamente instalada.
ATENÇÃO: é perigoso usar o produto em uma superfície elevada, ou seja, uma tabela.
AVISO: não permita que outras crianças para brincar perto da cadeira sem supervisão.
Quando a cadeira é usada para jogar, recomendamos ajustar a altura para a sua
posição mais baixa.
AVISO: não permitem que você criança a circular livremente na cadeira: a cada
movimento errático pode ser perigoso. Garantir a cadeira é colocada longe de outros
objetos, a fim de evitar que a criança ser capaz de criar alavancagem e levantar-se
sobre seus pés.
ATENÇÃO: Evite colocar sacos ou qualquer outro item pesado no tabuleiro cadeira
alta, para evitar alertar para cima.
ATENÇÃO: se a cadeira é deixado ao sol por um longo tempo, esfriá-la antes de
colocar uma criança dentro.
ATENÇÃO: todos os ajustes cadeira alta deve ser realizada exclusivamente por um adulto.
ATENÇÃO: não use o produto em qualquer diferença de altura.
AVISO: garantir o cinto está correctamente instalada.
ATENÇÃO: garantir que todos os sistemas de bloqueio são montados e montados
correctamente antes da utilização.
ATENÇÃO: não entrar no suporte da cesta.
ATENÇÃO: apenas o lado utilização alças para abrir e dobrar o produto.
AVISO: garantir o pontapé stand-está fechado antes de colocar a criança dentro.
26