Инструкция По Применению - cam IL MONDO DEL BAMBINO INSTANTE Gebrauchsanweisungen

INSTRUKCE PRO BEZPEČNÉ POUŽITÍ
VAROVÁNÍ: před usazením dítěte do židličky se ujistěte, že je stojánek sklopený.
DŮLEŽITÉ: Cam il mondo del bambino SPA si vyhrazuje všechna práva k nezbytným
změnám na výrobku.
DŮLEŽITÉ: výrobek používejte pouze k účelům, ke kterým byl určen. Pokud je výrobek
používán i k jiným účelům, výrobce odmítá jakoukoli zodpovědnost. Jestliže jsou
některé komponenty zlomené nebo chybí, nepoužívejte náhradní díly, které nejsou
doporučovány nebo dodávány výrobcem.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA: všechny potahy jsou ručně pratelné v teplé vodě (max. 30°
stupňů) s jemným pracím prostředkem. Nebělte. Nesuště v sušičce. Chemicky
nečistěte. Nežehlete. Plastové a kovové části čistěte vlhkou látkou .Nikdy nepoužívejte
rozpouštědla, bělidla nebo abrazivní čisticí prostředky.
TATO ŽIDLIČKA SPLŇUJE BEZPEČNOSTNÍ STANDARDY:
EN 12790:2009 - EN 14988:2006
INSTRUKCE PRO BEZPEČNÉ POUŽITÍ
00. SOUČÁSTI.
01. ROZLOŽENÍ ŽIDLIČKY.
02. UCHYCENÍ KOLEČEK A
PROTISKLUZOVÝCH PODLOŽEK.
03. NASTAVENÍ VÝŠKY SEDÁTKA.
04. NASTAVENÍ SKLONU ZÁDOVÉ OPĚRKY.
05. POUŽÍVEJTE OPĚRKY NA RUCE.
UPOZORNĚNÍ: nikdy nepoužívejte výrobek,
pokud jsou opěrky zvednuté.
Opěrky zvedněte pouze v případě, že chcete
výrobek složit.
06. UCHYCENÍ A NASTAVENÍ VÝŠKY OPĚRKY
NOHOU.
07. NASTAVENÍ OPĚRKY NOHOU.
08. UPEVNĚNÍ 5-BODOVÉHO.
BEZPEČNOSTNÍHO PÁSU. Otvory "B" použíjte
k upevnění pásu pouze tehdy, když je dítě
pořád malé. Otvory "A" použíjte, když dítě
povyroste. Pro jednodušší upevnění prvně
připevněte pás do otvorů v sedátku a potom
do otvorů v zádové opěrce.
09. PŘIPEVNĚTE POLSTROVÁNÍ POSTUPNĚ
SMĚREM OD ZÁDOVÉ OPĚRKY TAK, JAK JE
UKÁZÁNO NA OBRÁZKU
17. NÁHRADNÍ DÍLY:
N POPIS N POPIS
01 sada s koly (x2) a pravý
02 madlo pravé a levé 10 nákupní košík
03 plastov čep na područku 11 pogumovaná spodní
04 područky pravá a levá část nohy
05 přední destička 12 polstrování
06 nastavitelný rám 13 5-bodový bezpečnostní
opěrky nohou pás
07 opěrka nohou 14 hrazda (pro variantu s
08 zadní destička hrazdou a tácem)
09 přední kryt nohy levy 15 jídelní tác (pro variantu
21
10. NASTAVENÍ A POUŽÍVÁNÍ 5-BODOVÉHO
BEZPEČNOSTNÍHO PÁSU
11. UPEVNĚNÍ KOŠÍKU.
VAROVÁNÍ: Maximální celková nosnost
košíku jsou 2 kg . Zátěž v košíku rovnoměrně
rozložte.
12. PŘIPEVNĚNÍ PULTÍKU.
VAROVÁNÍ: umístěte ho do požadované
polohy dokud neuslyšíte "klik".
13. HRAZDA S HRAČKAMI (PRO VARIANTU S
HRAZDOU A TÁCEM): připevnění a nastavení.
14. PŘENÁŠENÍ ROZLOŽENÉ ŽIDLIČKY.
VAROVÁNÍ: nikdy nepřenášejte židličku,
když v ní sedí dítě.
15. SKLÁDÁNÍ A POUŽÍVÁNÍ STOJÁNKU.
UPOZORNĚNÍ: před otevřením židličky je
nutno stojánek nejprve sklopit otočením do
boku.
16. A: POUŽITÍ VÝROBKU JAKO HOUPACÍ
KOLÉBKY: OD NAROZENÍ DO 9KG.
VAROVÁNÍ: LZE POUŽÍVAT JAKO KOLÉBKU
POUZE V NEJNIŽŠÍ POLOZE.
C: POUŽITÍ VÝROBKU JAKO ŽIDLIČKY: OD 6
MĚSÍCŮ DO 15KG.
N POPIS
s hrazdou a tácem)
16 pultík
17 stojánek
18 úchyt na košíku
19 pojistka na zadní straně
zádové opěrky
20 tlačítko na zacvaknutí
na područce
21 pojistné tlačítko
na košíku
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
ВАЖНО! СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ
ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ДАЛЬНЕЙШЕМ.
Внимательно прочитайте данную инструкцию перед началом использованием стульчика.
Безопасность вашего ребенка может оказаться под угрозой, если следующие указания не
будут выполнены.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ КОЛЫБЕЛЬКИ (Опускающаяся спинка )
ВНИМАНИЕ: не использовать стульчик в данном положении, если вес вашего ребенка
превышает 9 кг.
ВНИМАНИЕ: стульчик не подходит для сна малыша. Если Вашему ребенку нужно поспать,
то его следует положить в колыбель или кроватку.
ВНИМАНИЕ: не использовать стульчик в данном положении, как только Ваш ребенок
сможет сидеть без посторонней помощи.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ СТУЛА ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ
ВНИМАНИЕ: тщательно установите и отрегулируйте все комплектующие для стульчика
перед использованием.
ВНИМАНИЕ: никогда не используйте стульчик в непосредственной близости с
вентилятором, открытым огнем или любым
электроэнергии.
ВНИМАНИЕ: использование этого стульчика рекомендуется для детей до 36 месяцев,
весом не более 15 кг, а также для детей, которые могут сидеть без посторонней помощи.
ВНИМАНИЕ: никогда не используйте стульчик без мягкого покрытия, входящего в
комплект.
ВНИМАНИЕ: никогда не используйте панель с игрушками для переноски стульчика.
ВНИМАНИЕ: Никогда не оставляйте ребенка без присмотра.
ВНИМАНИЕ: детский стульчик не предназначен для сна ребенка.
ВНИМАНИЕ: никогда не используйте продукт, если какие-то компоненты сломались,
деформировались, либо отсутствуют.
ВНИМАНИЕ: Всегда используйте 5-точечные ремни безопасности.
ВНИМАНИЕ: всегда проверяйте правильность закрепления ремней безопасности.
ВНИМАНИЕ: опасно использовать продукт на возвышенных поверхностях, т.е. на столе.
ВНИМАНИЕ: не позволяйте другим детям играть вблизи стульчика без присмотра. При
необходимости использования стульчика для различных игр, мы рекомендуем
регулировать высоту в крайнее нижнее положение.
ВНИМАНИЕ: не позволяйте ребенку свободно двигаться в стульчике: каждое резкое
движение может быть опасным. Убедитесь, что стульчик находится вдали от других
предметов, позволяющих ребенку держаться за них и вставать на ноги.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не кладите сумки или любые другие тяжелые предметы на поднос,
во избежание его опрокидывания.
ВНИМАНИЕ: если стульчик для кормления находился на солнце в течение длительного
времени, дайте ему остыть, перед тем как посадить в него ребенка.
ВНИМАНИЕ: все регулируемые элементы должны быть зафиксированы только взрослым
человеком.
ВНИМАНИЕ: Не использовать продукт на высоте.
ВНИМАНИЕ: убедитесь, что ремни безопасности зафиксированы правильно.
ВНИМАНИЕ: убедитесь, что все блокирующие элементы установлены и закреплены
правильно перед использованием.
другим источником тепла или
22