Instrucciones De Uso - cam IL MONDO DEL BAMBINO INSTANTE Gebrauchsanweisungen

GEBRAUCHSANWEISUNGEN
WICHTIG! Der Hersteller Cam il mondo del bambino hat das Recht, Änderungen am
Produkt aus technischen oder Handelsgrunden vorzunehmen
WICHTIG! Benutzen sie bitte dieses Produkt für den Zweck, wofűr es hergestellt
wurde. Falls fehlende oder gebrochene Teile fragen Sie immer den Hersteller nach
originalen Ersatzteilen.
REINIGUNG UND WARTUNG: Alle Stoffteile sind handwaschbar (max 30°C) durch
ein mildes Waschmittel. Nicht bleichen. Benutzen Sie kein Wäschetrockner. Keine
chemische Reinigung. Nicht bűgeln. Fűr die Reinigung der Teile aus Metal oder
Plastik, benutzen Sie nur einen feuchten Tuch. Benutzen Sie kein Losungs- oder
Schleifmittel. Schmieren Sie die bewegliche Teile nicht ab.
DIESER ARTIKEL ENTSPRICHT DEN SICHERHEITSNORMEN.
12790:2009-EN 14988:2006.
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
00. BESTANDTEILE
01. Offnung des Hochstuhles
02. Aufbau der Räder und Fuße.
03. Verstellung der Sitzhöhe
04. Verstellung der Rückenlehne
05. Benutzung der Armlehne. VORSICHT!
Den Hochstuhl mit erhebenen Armlehne
nie benutzen! Heben Sie sie nur, wenn Sie
den Hochstuhl zumachen wollen.
06. Aufbau und Hohenverstellung des
Fußteils.
07. Verstellung des Fußteils.
08. Befestigung des 5-Punkt Gurtes.
Wenn das Kind klein ist, benutzen Sie die
„B" Locher. Wenn das Kind wachst,
benutzt man die „A" Locher. Stecken Sie
die Gurte durch die Polsterung und
hacken Sie sie an die Schnalle.
09. Hacken Sie die Polsterung an die
Rückenlehne wie gezeigt.
17. ERSATZTEILE:
NR. BESCHREIBUNG NR. BESCHREIBUNG
01 08
Räder (x2) Hinterdeckel
02 Rechts und Linksgriffen 09 Vorderfuß (rechts und
03 Stift der Armlehne links)
04 10
Armlehne (rechts Korb
11
und links) Gummifűeße (x2)
05 Vorderdeckel 12 Polsterung
06 Fußteil (verstellbarer 13 5-Punk Gurt
14
Gestell) Spielrohr (optional)
07 Fußteil 15 Obertablett (optional)
17
10. Verstellung und Benutzung der Gurte.
11. Befestigung des Netzkorbes.
Tragfähigkeit des Korbes: 2 kg.
12. Aufbau des Tablettes. Wichtig: das
Tablett sollte gut eingehackt in der
gewünschte Position sein.
13. Spielrohr (Optional): Aufbau und
Verstellung.
14. Bewegung des eröffnete Hochstuhls.
VORSICHT: den Hochstuhl nie bewegen,
falls das Kind drin ist.
15. Zumachen und Benutzung des Bocks.
VORSICHT! Den Bock zumachen vor den
Hochstuhl zu öffnen.
16. A. BENUTZUNG ALS BABYWIPPE:
VON GEBURT BIS ZUM 9 KG. VORSICHT:
VERSTELLEN SIE DEN HOCHSTUHL
IN DIE NIEDRIGSTE POSITION.
B. BENUTZUNG ALS HOCHSTUHL: VON
6 MONATE BIS ZUM 15 KG GEWICHT.
NR. BESCHREIBUNG
16
Haupttablett
17 Bock
18 Griffe des Korbchen
19 Sicherheitsknopf der
Ruckenlehne
20 Knopf der Armlehne
21 Sicherheitsknopf des
Korbchen
IMPORTANTE: CONSERVAR PARA
FUTURAS CONSULTAS
IMPORTANTE: LEER ATENTAMENTE LAS PRESENTES INSTRUCCIONES ANTES
DE UTILIZAR EL ARTICULO. La seguridad del niño podría verse comprometida si las
presentes instrucciones no fueran respetadas.
ADVERTENCIA FUNCIÓN GANDULITA (RESPALDO RECLINADO):
ADVERTENCIA: El peso máximo del niño en la posición de gandulita es de 9 Kg.
ADVERTENCIA: La gandulita reclinable no sustituye un moisés o una cuna. Si vuestro
hijo debe dormir se aconseja ponerlo en el moisés o en la cuna.
ATENCIÓN: no esta adaptado para niños que ya puedan estar sentados por si
mismos.
ADVERTENCIA FUNCIONES DE TRONA:
ATENCIÓN: no usar la trona si todos los componentes no están en perfectas
condiciones.
ATENCIÓN: no colocar nunca la trona cerca de una chimenea, de un fuego, otra
fuente de calor, o cables eléctricos.
ATENCIÓN: no utlizar la trona si el niño no se puede sentar por si mismo, y hasta
los 36 meses o los 15 Kg.
ATENCIÓN: no utlizar nunca la trona sin el acolchado provisto por el fabricante.
ATENCIÓN: no usar la barra de juegos para trasladar la trona.
ATENCIÓN: no dejar nunca al niño sin vigilancia.
ATENCIÓN: el articulo no esta diseñado para que el niño duerma durante largos
periodos de tiempo.
ATENCIÓN: no utlizar el producto si presenta partes rotas, dobladas o no presentes.
ATENCIÓN: utilizar siempre el arnés de seguridad.
ATENCIÓN: asegúrese que el arnés este correctamente fijado.
ATENCIÓ: es peligroso usar el articulo sobre una superficie elevada como una mesa.
ADVERTENCIA: preste atención a la presencia de otros niños alrededor de la trona:
no les permita jugar con la trona sin su vigilancia. Cuando la trona va a ser usada en
algún juego, se aconseja regular la altura hasta la posición mas baja posible.
ADVERTENCIA: no permita al niño estar en la trona sin el arnés: cada uno de sus
movimientos bruscos podría resultar peligroso. Colocar la trona con el niño en un
espacio libre para evitar que se empuje haciendo palanca con los pies contra la pared.
ADVERTENCIA: evite colocar peso en la bandeja de la trona, porque esta se podría
desequilibrar.
ADVERTENCIA: si deja la trona expuesta directamente al sol durante mucho tiempo,
deje bajar su temperatura antes de colocar al niño en ella.
ADVERTENCIA: todas las manipulaciones de la trona, altura, reclinación, etc.. deben
ser efectuadas por un adulto.
ADVERTENCIA: no utilizar la trona en un desnivel.
ADVERTENCIA: verifique que todos los sistemas de bloqueo estén correctamente
insertados antes de su uso.
ADVERTENCIA: no subir sobre el soporte de la cesta porta objetos.
ADVERTENCIA: utlizar el asa lateral solo para abrir y cerrar la trona.
ADVERTENCIA: verificar que el caballete este cerrado antes de colocar al niño.
IMPORTANTE: el fabricante CAM il mondo del bambino S.p.A. se reserva el derecho

INSTRUCCIONES DE USO

18