CANGAROO STEFANIE Bedienungsanleitung

10. EINBAU EINES AUTOKINDERSITZES (BEIM WUNSCH)
A: Legen Sie den Autokindersitz wie auf Bild 10A gezeigt: Stecken Sie die Adapter in die
seitlichen Löcher des Kinderwagenrahmens, bis Sie einen Klick hören.
B: Um den Autokindersitz abzubauen: Heben Sie die Adapterknöpfe auf beiden Seiten an
und heben Sie den Autokindersitz an.
V. HINWEISE FÜR WARTUNG UND VORBEUGUNG
1. Überprüfen Sie regelmäßig die Verriegelungen, Bremsen, Sicherheitsgurte und
Befestigungselemente, Kupplungen und Verriegelungsmechanismen, um sicherzustellen,
dass diese fest sind, nicht gebrochen oder beschädigt sind.
2. Wenn Sie lose, zerrissene und beschädigte Teile finden, müssen diese von einer
autorisierten Werkstatt repariert oder durch Originalteile ersetzt werden. Abderfalls ist
die Garantie nicht mehr gültig.
3. Ändern Sie die Konstruktion nicht und ersetzen Sie die verschlissenen Teile nicht mit
denen, die dazu nicht geeignet sind und nicht original sind. Dies kann zu Fehlfunktionen
und Verletzungen für Ihr Kind führen. Und auch die Garantiebedingungen brechen.
4. Verwenden Sie ein weiches Baumwolltuch oder einen mit Wasser angefeuchteten
Schwamm, um das Gewebe, den Kunststoff oder die Metallteile des Produkts zu reinigen.
5. Nie mit Reinigungsmitteln, die Schleifpartikel, Ammoniak, Bleichmittel oder Alkohol
enthalten, reinigen. Nie die ausbaubare Teile, wie z. B. Der Sonnenverdeck, in einer
Waschmaschine waschen, da damit diese beschädigt werden kann. Amsonsten ist die
Garanie ungültig.
6. Immer nach der Reinigung vollständig trocknen lassen und erst dann benutzen oder
aufbewahren.
7. Der Kinderwagen unterstellen. Die Auswirkungen der Umwelt - Seeluft, Salzstraßen,
saurer Regen usw., sowie Außenlagerung führen zu Korrosion.
8. Lagern Sie den Kinderwagen nicht in einem feuchten Raum. Falls der Kinderwagen in
einer feuchten Umgebung benutzt war, soll dieser entfalten werden, mit einem
trockenen Tuch trocknen oder trocknen lassen. Es ist möglich, dass Schimmel auf dem
Kinderwagen erscheint, falls dieser länger nass bleibt.
9. Übermäßige Sonnenstrahlung führt zur Alterung der Kunststoffteile und zum
Ausbleichen des Stoffs.
10. Legen Sie keine anderen Gegenstände auf den Kinderwagen - Gepäck und
Einkaufstüten, Handtaschen, etc. bei der Verwendung oder Lagerung, weil das das
Produkt beschädigen kann und Verletzungen des Kindes verursachen kann. Wenn Sie
diese Anweisung nicht befolgen, ist die Garantie ungültig.
MADE FOR CANGAROO
Importer: Moni trade Ltd
Address: Stopanski dvor – Trebich, Sofia, Bulgaria
Tel.: +359 2/ 936 07 90; +359 2/ 838 04 59
30
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА НА
ДЕТСКА КОЛИЧКА STEFANIE
Артикулен номер N40T
INSTRUCTION MANUAL FOR BABY
STROLLER STEFANIE Item No. N40T
ΟΔΗΓΙΑ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ
STEFANIE Αριθμός είδους: N40T
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR KINDERWAGEN
STEFANIE Artikelnummer N40T
Моля, прочетете внимателно тази инструкция преди употребата на
продукта, за да осигурите правилното използване на количката и я
запазете за бъдеща справка.
Please, read carefully this instruction manual before using this product, in
order to ensure the correct use of the stroller and keep it for future reference.
Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά
χρησιμοποιήσετε το προϊόν, για να διασφαλιστεί η σωστή χρήση του καροτσιού,
και διαφυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά.
Anleitung sorgfältig lesen, bevor Sie das Produkt benutzen, um die
ordnungsgemäße Verwendunf des Kinderwagens zu gewährleisten und
bewahren Sie diese für zukünftige Referenzen auf.
αυτές τις οδηγίες αυτές πριν