Sony RM-450a Bedienungsanleitung Seite 51

Le dernier seuil OUT est automatiquement posé.
Quand un des deux seuils OUT est posé, la durée, séparant les seuils IN et
OUT sur un appareil, est automatiquement calculée et le second seuil OUT
est ainsi posé.
En cas d'allumage du témoin SERVO
C'est le signe que les mécanismes d'asservissement ne peuvent être
verrouillés entre les seuils IN et OUT pendant le montage automatique ou
le prévisionnage.
Témoins d'asservissement (SERVO)
SERVO IN OUT IN OUT SERVO
HOURS MINUTES SECONDS FRAMES EDITING CONTROL UNIT RM-450A HOURS MINUTES SECONDS FRAMES
PLAYER RECORD
STDBY EJECT ASMBL V A1 A2 REC EDIT ST
EDIT MODE
51