Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Grabación del Recorrido Total
  • Grabación del Recorrido Peatonal
  • Ajuste de Los Potenciómetros
  • Connexion Générale
  • Enregistrement du Parcours Total
  • Enregistrement du Parcours Piétonnier
  • Réglage des Potentiomètres
  • General Connections
  • Total Open/Close Programming
  • Pedestrian Open/Close Programming
  • Potentiometer Adjustment
  • Gravação Do Trajecto Total
  • Gravação Do Trajecto Pedonal
  • Ajuste Dos Potenciómetros
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
RINO
Guía rápida de instalación y programación
Esta guía rápida es un resumen del manual de instalación completo. Dicho manual contiene advertencias de
seguridad y otras explicaciones que deben ser tenidas en cuenta. Puede descargar el manual de instalación en
AVISO
el apartado "Descargas" de la web de Erreka:
http://www.erreka-automation.com
Cotas de montaje (mm)
Elementos de la instalación completa
Desbloqueo
2
D138A
Desbloqueo para
accionamiento manual:
• Introduzca la llave (1) y
gírela sin forzarla, en
sentido horario.
• Gire la maneta (2) 270º
en
sentido
horario
hasta
el
tope,
sin
forzarla.
Cableado eléctrico
A: Alimentación general
B: Lámpara destellante
C: Fotocélulas (Tx / Rx)
D: Pulsador/ llave de pared
E: Antena
Fotocélulas
SG.A: fotocélula de apertura:
para habilitar el testeo,
DIP9 = ON.
SG.C: fotocélula de cierre:
para habilitar el testeo,
DIP6 = ON.
E138D
Desbloqueo
Bloqueo
2
Bloqueo para accionamiento
motorizado:
• Gire la maneta (2) 270º en sentido anti-
horario, sin forzarla.
• Gire la llave (1) en sentido anti-horario y
extráigala.
• Empuje el bombillo (3) hacia adentro y
mueva a mano la puerta para enclavarla en
el mecanismo de accionamiento.
Español
3
D138B
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Erreka RINO

  • Seite 17 Deutsch Dieser Kurzführer ist eine Zusammenfassung der kompletten Montageanleitung. Diese Anleitung enthält Sicherheitshinweise und andere Erläuterungen, die beachtet werden müssen. Die Montageanleitung können HINWEIS Sie auf der Erreka-Website unter "Downloads" herunterladen: http://www.erreka-automation.com Elemente der kompletten Anlage Elektrische verkabelung A: Hauptstromversorgung...
  • Seite 18: Allgemeine Anschlüsse

    Allgemeine Anschlüsse (Lichtschranke ohne Testfunktion) (Lichtschranke mit Testfunktion) Drehrichtung Encoder Lichtschrankentest D r e h r i c h t u n g a n h a n d d e r M i n i - Für den einwandfreien Betrieb des Lichtschranken Öffnen (SG.A): zur Drucktaster PUL1 (Schließen) und PUL2 Encoders sicherstellen, dass DIP7 auf...
  • Seite 19: Speichern Des Gesamtverfahrwegs

    Speichern des Funkcodes für die Gesamtöffnung (nur für Empfänger RSD)  3 Die DIPs wie in der Abbildung 5 DIP1 und DIP4 auf OFF stellen. Wir ein anderer Empfänger als der verwendet, dessen gezeigt einstellen (DIP1=ON, DIP4=ON). DL3 erlischt. Anleitung nachlesen. DL3 leuchtet auf und zeigt damit an, dass der Speichermodus aktiviert ist.
  • Seite 20 Wahl der Betriebsarten und Funktionen mit SW2 (DIP1 = OFF) Betriebsarten und Funktionen Option Wirkung DIP1 Die Lampe leuchtet auf und der Vorgang beginnt nach einer Vorblinkzeit von 3 Sekunden. DIP2 Vorwarnung Tor in Bewegung Die Blinklampe leuchtet auf und der Vorgang beginnt sofort. Schrittbetrieb beim Öffnen (während des Öffnens reagiert die Steuerung auf die Betriebsbefehle).
  • Seite 41 RINO ّ ‫ﺍﻟ ﺘ‬ ‫ﺑﺎﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﺃﺧﺬﻫﺎ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﻹﻳﻀﺎﺣﺎﺕ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮﻱ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﻣﻠﺨﺺ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ّ ‫ﺍﻟ ﺘ‬ Erreka ‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ " ‫ﺗﺤﻤﻴﻼﺕ‬ " ‫ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻢ ﻜ‬...
  • Seite 42 ‫ﺍﻟ ﺗ ّ ﻭﺻﻳﻼﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑ ﻳ ّ ﺔ‬ ‫ﺑﺩﻭﻥ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ‬ ‫ﺧﻼﻳﺎ ﺿﻭﺋ ﻳ ّﺔ‬ ‫ﻣ ُﺧﺗﺑﺭﺓ‬ ‫ﺧﻼﻳﺎ ﺿﻭﺋ ﻳ ّﺔ‬ ‫ﺍ ﺗ ّ ﺟﺎﻩ ﺍﻟﺩّﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﺷﻔﺭ‬ ُ ‫ﺍﻟ ﻣ‬ ‫ﻟﻠﺧﻼﻳﺎ ﺍﻟﺿ ّ ﻭﺋ ﻳ ّ ﺔ‬ ‫ﻻﺧﺗﺑﺎﺭ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻋ ﻦ‬ ‫ﺍ...
  • Seite 43 ‫ﻓﻘﻁ ﻣﻊ ﻣ ُ ﺳﺗﻘﺑﻝ‬ ‫ﻟﻠﻔﺗﺢ ﺍﻟﻛﺎﻣﻝ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﺟﻳﻝ ﺷﻔﺭﺓ ﺍﻟﺭ ّ ﺍﺩﻳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻗﻡ ﺑﻭﺿﻊ‬ ‫ﻟﻮ ﺃﻧ ّ ﻚ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣ ُ ﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣ ُ ﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬ DIP4 ‫ﻭ‬ DIP1 ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻝ‬ ‫ﻗﻡ ﺑ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳ ُ ﻈﻬﺮ ﺍﻟﺸ ّ ﻜﻞ‬ DIPs ‫ﺔ...
  • Seite 44 (OFF =DIP1 ) SW2 ‫ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻨﻤﺎﻄ ﻮ ﺍﻟﻮﻈﺎﺌﻒ ﺒﻮﺍﺴﻄﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﻤﺎﻁ ﻭ ﺍﻟﻮﻅﺎﺋﻒ‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻷﺛﺮ‬ DIP1 ‫ﺛﻮﺍﻧﻲ‬ ‫ﻳﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻣ ُ ﺴﺒﻖ‬ ‫ﻳ ُ ﻀﺊ ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻮﺍﻣﺾ ﻭ ﺗﺒﺪﺃ ﺍﻟﻌﻤﻠ ﻴ ّ ﺔ ﺑﻌﺪ ﺇﻧﺬﺍﺭ‬ DIP2 ‫ﺬﺍﺭ ﻣ ُ ﺴﺒﻖ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻧ ﺇ‬ ‫ﻳ...

Inhaltsverzeichnis