Seite 1
Glassbreak sensor international ShatterPro ® installation instructions GE Interlogix ® Glassbreak sensor international Shatterpro -installatie-instructies zie pagina 3 ® Le capteur de bris de vitre international Shatterpro instruction d’installation reportez-vous à la page 5 ® Sensore rottura vetro audio Shatterpro .
< The tester has a different setting for each OOLS NEEDED type of glass. You set the tester for tempered NSTALLATION MANUAL or laminated glass (either is correct and both Phillips screwdriver have the same range) unless you are certain Acoustic glassbreak tester that all the glass to be protected is plate glass.
Replace only with Duracell DL 123 A 3 V Probeer de detector niet in 24- lithium batteries. Observe polarity when urendetectiegroepen te plaatsen waarbij de NSTALLATIEHANDEIDING installing a new battery. Installing the battery detector ook is ingeschakeld wanneer het backwards damages the sensor. vertrek wordt gebruikt.
Seite 4
HATTER RO TESTEN EST MET HANDGEKLAP SPECIFICATIES Dankzij de Pattern Recognition Technology™ U kunt de ShatterPro ook testen zonder de Materiaal van Brandwerend ABS van de ShatterPro worden de meeste valse testmode door onder de detector luid in de behuizing meldingen, inclusief glasbreuktesters, handen te klappen.
Seite 5
Eviter d’ajouter (apprendre) le capteur 4. Utiliser les procédures des sections dans des groupes de capteurs 24 heures, où suivantes, pour veiller à ce que le capteur NSTRUCTION OU INSTALLATEUR le capteur sera armé, même lorsque la pièce fonctionne correctement avec le panneau. est utilisée.
Mettre au rebut les piles usagées selon les Danemark Pays-Bas parte dei falsi allarmi acustici, ma taluni suoni instructions du fabricant et les législations en Finlande Norvège possono riprodurre la frequenza di rottura del vigueur. France Pologne vetro. Per questa ragione il rilevatore funziona...
Seite 7
Non installare in locali umidi. Il rilevatore “ ” ESTARE IL RILEVATORE L TEST BATTITO DI MANI non è sigillato ermeticamente. L’eccesso di umidità potrebbe causare corto circuiti e Grazie alla sua Pattern Recognition Potete testare il sensore anche senza possibili falsi allarmi.
Seite 8
Installera inte sensorn i fuktiga rum. sensorn aktiveras. Använd testverktyget för ShatterPro är inte hermetiskt tillsluten. akustiska glaskrossensorer och följ För stora mängder fukt på kretskortet kan nedanstående anvisningar för att testa efter ett tag ge upphov till kortslutning och ShatterPro. eventuellt ett falsklarm.
Seite 9
Om du opptil 6 m for glassruter som er 0,3 m x 0,6 m larmsignal och går sedan in i testläge i en sätter i batteriet felvänt kan sensorn skadas. eller større.
Seite 10
1. Still inn testeren på herdet glass. ØDVENDIGE VERKTØY YTTE UT OG AVHENDE LITIUM BATTERIER < Testeren har forskjellige innstillinger for Sensoren drives av to Duracell 1 DL 123 A 3 Skrutrekker hver type glass. Still inn testeren for herdet V litium-batterier.
3. Detektorens dækningsområde kontrolleres NSTALLATION ved at aktivere testeren, rettet mod detektoren, NSTALLATIONSVEJLEDNING fra de fjerneste hjørner af det glas, der skal 1. Vælg monteringssted. Da lyden af knust overvåges. Hvis gardinerne er trukket for, glas forplanter sig direkte ud fra det ituslåede holdes testeren bag gardinerne.
Vermeiden Sie es, den Sensor in einer 24- PECIFIKATIONER Stunden Meldegruppe anzumelden, in denen NSTALLATIONSHANDBUCH der Sensor trotz Raumnutzung Kabinetsmateriale Flammehæmmende scharfgeschaltet wird. Wie ein Bewegungsmelder löst der Glasbruchsensor RODUKTÜBERBLICK Dimensioner 10,8 x 8,0 x 4,3 cm möglicherweise einen Alarm aus, wenn sich Forsyningsspænding 2,6 til 4,5 V DC Personen im Erfassungsbereich befinden.
Seite 13
4. Gehen Sie anhand der Abschnitte Testen jedoch sicher sind, dass das Signal stark ECHNISCHE ATEN des ShatterPro und Testen des Systems vor, genug ist, installieren Sie den Sensor näher um zu gewährleisten, dass der Sensor am Fenster, und führen Sie einen erneuten Gehäusematerial Flammenhemmendes ordnungsgemäß...