Siemens RDH100RF/SET Bedien- Und Installationsanweisungen Seite 8

DE
Récepteur vue avant
EN
Indicateur LED
FR
Le signal est bon quand la
LED clignote en vert.
Une LED rouge clignotante
IT
indique qu'il n'y a aucun
signal.
NL
ES
PT
CS
HU
Émetteur vue arrière
PL
SV
FI
Bouton Learn
ZH
Appuyer et relâcher pour
acquérir télégramme
TR
Appuyer > 5 s pour passer
en mode paramétrage
EL
Mise en service du récepteur Siemens
RO
L'émetteur RDH100RF et le récepteur RCR100/433 sont réglés pour communiquer (associés) en usine.
S'ils perdent la communication, il faut les réassocier à l'aide des instructions suivantes.
DA
1. Réarmer le récepteur en appuyant simultanément sur les boutions LEARN et OVERRIDE pendant
4 secondes.
2. Appuyer sur le bouton LEARN et le relâcher. Ceci place le récepteur en mode LEARN
(association).
3. Appuyer sur le bouton LEARN au dos de l'émetteur et le relâcher.
4. Une LED verte clignotante indique un bon signal, une LED rouge clignotante indique qu'il n'y a
aucun signal.
5. Pour tester la transmission, appuyer sur le bouton TEST sur l'émetteur, active le relais dans le
récepteur indépendamment de la température. Le symbole RF TEST apparaît sur l'afficheur du
régulateur.
6. La LED orange indique que le relais est activé.
A6V101035988_fr--_d
LED du relais
La LED orange indique que le relais est
activé.
Bouton OVERRIDE
Appuyer sur ce bouton pour écraser les
valeurs de l'émetteur.
RESET: Appuyer sur les boutons LEARN et
OVERRIDE pendant 4 secondes pour effacer
toutes les adresses de l'émetteur.
Bouton LEARN
Appuyer sur le bouton pour acquérir une
adresse d'émetteur.
Bouton TEST
Utilisé pour tester la transmission.
RDH100RF/SET
2018-06-21
REMARQUE :
Vous pouvez appuyer sur le bouton OVERRIDE sur le récepteur pour commuter manuellement
ON/OFF en cas d'émetteur ou de protocole de transmission défectueux.
REMARQUE :
Vous devez refaire la procédure de mise en service de l'ensemble pour rétablir la communication
entre l'émetteur et le récepteur.
Paramétrage
Mode paramétrage
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Paramètres :
·
·
·
Subject to alteration
Appuyez sur LEARN à l'arrière pendant 5 secondes jusqu'à ce P01"
apparaisse.
Appuyez de nouveau sur LEARN : la valeur du paramètre clignote
sur la deuxième ligne, prête à être réglée.
Réglez le paramètre avec le bouton.
Appuyez une fois sur LEARN pour confirmer le réglage.
Tournez le bouton dans le sens horaire pour atteindre le paramètre
suivant, et répéter les étapes 2 à 4.
Pour quitter le mode paramètrage, tournez le bouton jusqu'à la fin
et appuyez une fois sur LEARN.
P01 type de regulation : TOR 1K / TOR 0.5 K / PID rapide / PID
lent (réglage usine)
P02 plage de temperature maximum
P03 plage de temperature minimum
Siemens Building Technologies / HVAC Products