HP PageWide Managed Color Flow MFP E77650z+ Installationshandbuch Seite 34

Lataa ohjelmiston asennustiedostot.
FI
Tapa 1: Lataa HP Easy Start -ohjelmisto
(Windows- ja macOS-asiakkaat)
1. Siirry osoitteeseen
2. Noudata näyttöön tulevia ohjeita.
Tapa 2: Lataaminen tuotetuen sivustosta
(Windows-asiakkaat ja palvelimet)
1. Siirry tuotetuen verkkosivustoon:
www.hp.com/support/pwcolormfpE77650
www.hp.com/support/pwcolormfpE77660
www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp
www.hp.com/support/pwcolorP77950mfp
www.hp.com/support/pwcolorP77960mfp.
2. Valitse ohjelmisto ja ohjaimet.
3. Lataa ohjelmisto, joka on tarkoitettu käyttämääsi
tulostinmalliin ja käyttöjärjestelmään.
4. Käynnistä ohjelmiston tiedosto kansiosta, johon tiedosto on
tallennettu, ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.
Tapa 3: IT-hallinnoitu määritys (vain Windows – asiakkaat ja
palvelimet)
Avaa sivusto hp.com/go/upd
HP:n yleinen tulostinohjain.
Πραγματοποιήστε λήψη των αρχείων εγκατάστασης λογισμικού.
EL
Μέθοδος 1: Λήψη του HP Easy Start (υπολογιστές-πελάτες
Windows και macOS)
1. Μεταβείτε στη διεύθυνση
κλικ στην επιλογή Download (Λήψη).
2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
Μέθοδος 2: Λήψη από την τοποθεσία web υποστήριξης του
προϊόντος (υπολογιστές πελάτες και διακομιστές Windows)
1. Μεταβείτε στην ιστοσελίδα υποστήριξης του προϊόντος:
www.hp.com/support/pwcolormfpE77650
www.hp.com/support/pwcolormfpE77660
www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp
www.hp.com/support/pwcolorP77950mfp
www.hp.com/support/pwcolorP77960mfp.
2. Επιλέξτε software and drivers (λογισμικό και προγράμματα
οδήγησης).
3. Κατεβάστε το λογισμικό για το μοντέλο εκτυπωτή και
το λειτουργικό σύστημά σας.
4. Εκκινήστε το αρχείο λογισμικού από τον φάκελο στον οποίο
αποθηκεύτηκε το αρχείο και ακολουθήστε τις οδηγίες που
εμφανίζονται στην οθόνη.
Μέθοδος 3: Ρύθμιση διαχειριζόμενη από IT
(υπολογιστές-πελάτες και διακομιστές Windows μόνο)
Επισκεφθείτε τη διεύθυνση
εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης
HP Universal Print Driver.
123.hp.com/pagewide ja valitse Lataa.
tai
tai
tai
tai
ja lataa ja asenna
123.hp.com/pagewide
ή
ή
ή
ή
hp.com/go/upd για λήψη και
Töltse le a szoftvertelepítő fájlokat.
HU
1. módszer: Letöltés a HP Easy Start webhelyről
(Windows és macOS ügyfelek)
1.
2.
2. módszer: Letöltés a terméktámogatási webhelyről
(Windows kliensek és kiszolgálók)
1.
2.
3.
4.
3. módszer: IT-felügyelt telepítés (csak Windows – ügyfelek és
kiszolgálók)
Keresse fel a
a HP Universal Print Driver illesztőprogramot.
Бағдарламалық құралды орнату файлдарын жүктеп алыңыз.
KK
1-әдіс: HP Easy Start бағдарламасын жүктеп алу
και κάντε
(Windows және macOS клиенттері)
1.
2.
2-әдіс: өнімге қолдау көрсету веб-сайтынан жүктеп алу
(Windows клиенттері және серверлері)
1.
2.
3.
4.
3-әдіс: АТ басқаратын орнату (тек Windows клиенттері
мен серверлері)
hp.com/go/upd
(НР әмбебап баспа драйвері) бағдарламасын жүктеп алыңыз.
34
Keresse fel az 123.hp.com/pagewide
kattintson a Download (Letöltés) gombra.
Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Keresse fel a termék támogatási weboldalát:
www.hp.com/support/pwcolormfpE77650
www.hp.com/support/pwcolormfpE77660
www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp
www.hp.com/support/pwcolorP77950mfp
www.hp.com/support/pwcolorP77960mfp.
Válassza a Software and drivers (Szoftverek és
illesztőprogramok) elemet.
Töltse le a nyomtatótípusának és
operációs rendszerének megfelelő szoftvert.
Indítsa el a szoftverfájlt abból a mappából, amelybe mentette
a fájlt, majd kövesse a képernyőn megjelenő útmutatást.
hp.com/go/upd weblapot, töltse le, majd telepítse
Мына 123.hp.com/pagewide веб-торабына өтіп, Download
(Жүктеп алу) түймесін басыңыз.
Экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
Өнімді қолдау веб-торабына өтіңіз:
www.hp.com/support/pwcolormfpE77650
www.hp.com/support/pwcolormfpE77660
www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp
www.hp.com/support/pwcolorP77950mfp
www.hp.com/support/pwcolorP77960mfp
өтіңіз.
Бағдарламалық құрал мен драйверлер опциясын
таңдаңыз.
Принтер моделі мен операциялық жүйеңізге арналған
бағдарламалық құралды
жүктеп алыңыз.
Файл сақталған қалтаның ішінен бағдарламалық құрал
файлын іске қосып, экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
веб-сайтына кіріп, HP Universal Print Driver
webhelyet, majd
vagy
vagy
vagy
vagy
немесе
немесе
немесе
немесе
веб-торабына