HP PageWide Managed Color Flow MFP E77650z+ Installationshandbuch Seite 13

6
EN
Unbox the finisher accessory that you ordered with this model.
Déballez l'accessoire de finition que vous avez commandé avec
FR
ce modèle.
Packen Sie das Finisher-Zubehör, das Sie mit diesem Modell
DE
bestellt haben, aus.
Rimuovere dall'imballaggio l'accessorio di finitura ordinato con
IT
questo modello.
ES Desempaquete el dispositivo de acabado que encargó con este
modelo.
Desempaqueteu l'accessori d'acabat que hàgiu comprat per
CA
a aquest model.
HR
Otvorite pakiranje pomoćnog uređaja finišera koji ste kupili s ovim
modelom.
Rozbalte příslušenství finišeru, které jste objednali s tímto modelem.
CS
DA
Udpak finisher-tilbehøret, som du bestilte sammen med denne model.
Haal het afwerkeenheidsaccessoire dat u bij dit model heeft
NL
besteld, uit de doos.
FI Pura pakkauksesta tämän mallin mukana tilaamasi
viimeistelylisälaite.
Αφαιρέστε από τη συσκευασία τον βοηθητικό εξοπλισμό τελικής
EL
επεξεργασίας που παραγγείλατε με αυτό το μοντέλο.
HU Csomagolja ki a modellhez rendelt befejező kiegészítőt.
Осы үлгімен бірге тапсырыс берген өңдегіш аксессуарды
KK
бумасынан шығарыңыз.
NO
Ta ut etterbehandlertilbehøret som du bestilte med denne modellen.
Rozpakuj akcesorium wykańczające zamówione razem z tym
PL
modelem.
PT Desembale o acessório de acabamento solicitado com este modelo.
Dezambalați accesoriul de finalizare pe care l-ați comandat cu
RO
acest model.
RU Распакуйте дополнительный финишер, поставляемый
в комплекте с данной моделью.
Rozbaľte dokončovacie zariadenie, ktoré ste si objednali s týmto
SK
modelom.
Zaključevalno enoto, ki ste jo naročili s tem modelom, vzemite
SL
iz škatle.
Installera efterbehandlingstillbehöret som du beställt med denna
SV
modell.
Bu modelle birlikte sipariş ettiğiniz son işlemci aksesuarını kutudan
TR
çıkarın.
Розпакуйте додатковий фінішер, замовлений із цією моделлю.
UK
13
AR