Inhaltsverzeichnis
Werbung
Important Safety Information/Wichtige
Sicherheitshinweise/
/
importantes relatives à la sécurité/Informazioni
di sicurezza importanti/Información importante
de seguridad/Informações de segurança
importantes
WARNING: You must read all of the installation instructions in the Installation
Guide supplied with your equipment and the following safety instructions
before installation or operation.
Warnung: Sie müssen vor der Installation oder Bedienung das mit Ihrer
Anlage mitgelieferten Installationshandbuch und die folgende
Sicherheitshinweise lesen.
:
AVERTISSEMENT : avant l'installation ou l'exploitation de votre matériel,
veillez à lire la totalité des instructions d'installation figurant dans le guide
d'installation correspondant.
ATTENZIONE: prima di eseguire l'installazione e di azionare l'apparecchio,
leggere tutte le istruzioni sull'installazione e la Guida di installazione in
dotazione all'apparecchio oltre alle seguenti istruzioni di sicurezza.
ADVERTENCIA: Antes de la instalación y la operación, debe leer todas las
instrucciones de la Guía de instalación proporcionada junto con su equipo
y las siguientes instrucciones de seguridad.
AVISO: Antes de instalar ou operar o equipamento, leia todas as instruções
do Guia de Instalação que acompanha o equipamento, bem como as
instruções de segurança abaixo.
/Informations
.
14
/
Werbung
Inhaltsverzeichnis
