Inhaltsverzeichnis
Werbung
Important Safety Information/Wichtige Sicherheitshinweise/重
要安全信息/重要な安全情報/중요한 안전 정보/Informations
importantes relatives à la sécurité/Informazioni di sicurezza
importanti/ Información importante de seguridad/Informações
de segurança importantes/ Қауіпсіздік туралы маңызды
ақпарат/Важные сведения о безопасности/Важлива
інформація з технічної безпеки
Símbolo de protección contra descargas electrostáticas: Hace referencia a equipos
sensibles a las descargas electrostáticas.
Símbolo de proteção ESD: Para indicar equipamento sensível à eletricidade estática.
Электростатикалық разрядтан қорғау белгісі: Электростатикалық разрядқа
(ESD) сезгіш жабдықты білдіреді.
Символ защиты от электростатического разряда. Означает, что оборудование
чувствительно к статическому электричеству.
Захист від статичної електрики: указує на обладнання, чутливе до статичної
електрики.
Electric shock symbol: To suggest a danger of hazardous Voltage.
Elektrischer Schlag: Zeigt Gefährdungen durch gefährliche Spannungen an.
电击防护标识：用于表示高压危险。
電気ショック記号：危険電圧の恐れがあることを意味します。
감전 표시: 위험 전압을 주의하라는 표시입니다.
Symbole de choc électrique : Pour suggérer un risque de tension dangereuse.
Simbolo di scossa elettrica: per suggerire il rischio derivante da una tensione
pericolosa.
Símbolo de descarga eléctrica: Para sugerir el peligro de una descarga eléctrica.
Símbolo de choque elétrico: Para sugerir um risco de voltagem perigosa.
Электр тогына түсу туралы ескертетін белгі: Қатерлі кернеу қаупін білдіреді.
Символ поражения электрическим током. Означает опасность, связанную с высоким
напряжением.
Ураження електричним струмом: указує на ризик ураження електричним струмом.
Caution: You must read all of the installation instructions in the Installation Guide supplied with
your equipment and the following safety instructions before installation or operation.
Achtung: Sie müssen vor der Installation oder Bedienung das mit Ihrer Anlage mitgelieferten
Installationshandbuch und die folgende Sicherheitshinweise lesen.
注意：在安装和操作本设备时，务必阅读设备安装手册的内容，以及下文的所有安全说明。
注意：設置や操作の前に、装置に同梱の設置ガイドに記載された設置の手引きを読み、次に示す安
全上の手引きにもすべて目を通してください。
주의: 설치 및 작동 전에 장치와 함께 제공된 설치 안내서의 설치 지침 및 다음 안전 지침을 모두
숙지해야 합니다.
Mise en garde : avant l'installation ou l'exploitation de votre matériel, veillez à lire la totalité des
10
Werbung
Inhaltsverzeichnis
