Werbung
BOUNCETASTIC BATUUT
KASUTUSJUHEND
LOE SEE KASTUSJUHEND HOOLIKALT ENNE TOODE KASUTAMIST.
TÄHELEPANU
1. Hoolikalt kontrolli, kas toodel ei ole rikkeid või leket.
2. Korista kõik teravad asjad kokkupandmise kohast ära, et toode mitte
rikkuda.
3. Ära kasuta toodet, kui see lekib või on rikutud.
4. Ära puhu toodet liiga täis.
5. Vette hüppamiseks mitte kasutada.
6. Toodet peavad ainult täiskasvanud kokku panema.
7. Aseta toode tasasele pinnale vähemalt 2m kaugusele igasugustest
ehitistest ja tõketest, nagu garaaž, piirdeaed, majad, puude alumised
oksad, veetorud ja elektrijuhtmed.
8. Toodet ei tohi paigutada betoonile, asfaldile või muule kõvale pinnale.
9. Toodet kasutades ei tasu olla näoga päikese poole.
10. Ainult koduseks kasutamiseks.
11. Kasutada vaid väljas.
12. Säilita kasutus- ja kokkupaneku juhend.
13. Lapsed ei tohi järelvalveta jätta.
Toote kirjeldus
Nr
Lastele vanuses
93504
Kontrollige pakendile märgitud ühiku nimetus või number. Pakend peab olema
läbi loetud hoolikalt ja säilitatud edaspidiseks järelepärimiseks.
TÄISPUHUMINE JA KOKKUPANEK
HOIATUS: Kokku panna tohib vaid täiskasvanu
1. Laota toode laiali.
2. Avage turvaklapid ja pumbake batuudi alus täis. Kui alus on täis pumbatud,
siis veenduge, et turvaklapid on suletud.
3. Enne täispumpamist ühendage batuudile käsipuud. Veenduge, et
käsipuudel olevad klapid on väljapoole suunatud ja seejärel hakake batuudi
poste ja käsipuid täis pumpama.
MÄRKUS. Ärge pumbake käsipuid täis esimesena, muidu on neid
batuudile raske ühendada.
ÕHUST TÜHJENDAMINE
Ava kaitseklapid ja turu nende suue õhu vabaks väljumiseks.
PARANDUSTÖÖD
Kui kamber on kahjustatud, kasuta remondiks mõeldud paranduslappi.
1. Tühjenda toode õhust.
2. Puhasta ja kuivata kahjustatud koht.
3. Aseta paranduslapp peale ja silu, et ei tekiks õhumulle.
PUHASTUS NING SÄILITAMINE
1. Pärast tühjakspumpamist pühi toode niiske lapiga üle.
Märkus: Ära kasuta lahusteid ning muid aktiivseid kemikaale, mis võivad
toodet kahjustada.
2. Hoia toodet kuivas jahedas ja lastele kättesaamatus kohas.
3. Hooaja saabudes kontrolli toode enne kasutuselevõtmist. Samuti kontrolli
toodet ka kogu kasutamisaja vältel.
TRAMBOLINA BOUNCETASTIC
KORISNIČKO UPUTSTVO
MOLIMO PAŽLJIVO PROČITAJTE SLEDEĆA UPUTSTVA PRE
KORIŠĆENJA OVOG PROIZVODA.
UPOZORENJE
1. Pre korišćenja proizvoda, pažljivo proverite da li postoje curenja ili
slomljeni delovi.
2. Izbegnite oštećenje proizvoda tako što ćete očistiti tlo od oštrih predmeta.
3. Nemojte koristiti proizvod ako postoji curenje ili oštećenja.
4. Nemojte previše naduvavati.
5. Nemojte koristiti za skakanje u vodu.
6. Sklapanje obavezno obavlja odrasla osoba.
7. Postavite proizvod na ravnu površinu na barem 2 metra udaljenosti od bilo
kakvih predmeta ili prepreka, kao što su ograda, garaža, kuća, grane
drveća, žice za sušenje veša ili električne žice.
8. Ovaj proizvod se ne sme postavljati na beton, asfalt ili bilo kakvu drugu
tvrdu podlogu.
9. Korisnici ne bi trebalo da budu okrenuti ka suncu tokom korišćenja ovog
proizvoda.
10. Samo za domaću porodičnu upotrebu.
11. Samo za upotrebu na otvorenom (spolja).
12. Čuvajte uputstvo za sastavljanje i montažu za slučaj da Vam kasnije
zatrebaju.
13. Decu bi trebalo nadgledati sve vreme.
Opis proizvoda
Artikl
Namenjenodeci uzrasta
93504
Kandevõime
3+
85 kg
Nosivost
3+
85kg/188lbs
Obratite pažnju na ime proizvoda i broj koji su navedeni na pakovanju.
Pakovanje mora biti pažljivo pročitano i sačuvano radi kasnijeg podsećanja.
NADUVAVANJE I SKLAPANJE
UPOZORENJE: Sklapanje obavezno obavlja odrasla osoba.
1. Raširite proizvod.
2. Otvorite sigurnosne ventile i naduvajte podlogu igrališta na naduvavanje.
Proverite da li suzatvoreni sigurnosni ventili nakon što podloga bude
naduvana.
3. Spojite zaštitnu ogradu sa igralištem pre njenog naduvavanja. Proverite
daventili na zaštitnoj ogradi budu okrenuti prema van, a potom počnite da
duvatestubove na igralištu i zaštitnoj ogradi.
NAPOMENA: Nemojte prvo da duvate zaštitnu ogradu, u suprotnom će je
biti teško spojitisa igralištem.
IZDUVAVANJE
Otvorite i pritisnite dna sigurnosnih ventila da bi izduvali.
POPRAVKA
Ako nastane oštećenje komore, iskoristite priložene uzorke za popravku.
1. Potpuno izduvajte proizvod.
2. Očistite i osušite oštećenu oblast.
3. Nanesite uzorak za popravku i izravnajte tako da ne ostanu mehurići
vazduha.
ČIŠĆENJE I ČUVANJE
1. Posle izduvavanja, uzmite vlažnu tkaninu i nežno očistite sve površine.
Pažnja: Nemojte koristiti rastvarače ili bilo kakve druge hemikalije koje
mogu da oštete proizvod.
2. Čuvajte na hladnom, suvom mestu i van domašaja dece.
3. Proverite da li ima oštećenja na proizvodu na početku svake sezone i
nakon regularnih intervala tokom upotrebe.
.1. ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ، ﺗﺣﻘق ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ إذا ﻛﺎن ھﻧﺎك أي ﺗﺳرب أو أﺟزاء ﻣﻛﺳورة
.2. ﺗﺟﻧب إﺗﻼف اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋن طرﯾق ﻣﺳﺢ ﻣﻧطﻘﺔ اﻹﻋداد ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣواد ﺣﺎدة
7. ﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻻ ﯾﻘل ﻣﺳﺗواه ﻋن 2 ﻣﺗر ﻣن أي ﻣﻧﺷﺄة أو ﺣﺎﺟز ﻣﺛل اﻟﺳور أو اﻟﺟراج أو اﻟﻣﻧزل أو
.8. ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓوق أي ﺳطﺢ ﺧرﺳﺎﻧﻲ أو أﺳﻔﻠﺗﻲ أو أي ﺳطﺢ ﺻﻠب آﺧر
ﺳﻌﺔ اﻟوزن
ً 58 ﻛﺟم/881 رطﻼ
.راﺟﻊ رﻗم اﻟﺑﻧد أو اﻟرﻗم اﻟﻣذﻛور ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺑوة. ﯾﺟب ﻗراءة اﻟﻌﺑوة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ
.2. اﻓﺗﺢ ﺻﻣﺎﻣﺎت اﻷﻣﺎن، واﻧﻔﺦ اﻟﺣﺎرس اﻟﻧطﺎط. ﺗﺄﻛد ﻣن إﻏﻼق ﺻﻣﺎﻣﺎت اﻷﻣﺎن ﺑﻣﺟرد ﻧﻔﺦ اﻟﻘﺎﻋدة
3. ارﺑط أﻋﻣدة اﻟدراﺑزﯾن ﺑﺎﻟﺣﺎرس اﻟﻧطﺎط ﻗﺑل ﻧﻔﺧﮭم. ﺗﺄﻛد ﻣن اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻣﺎﻣﺎت اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ أﻋﻣدة
.اﻟدراﺑزﯾن اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ، ﺛم اﺑدأ ﺑﻧﻔﺦ رﻛﺎﺋز اﻟﺣﺎرس اﻟﻧطﺎط وأﻋﻣدة اﻟدراﺑزﯾن
.ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻻ ﺗﻘم ﺑﻧﻔﺦ أﻋﻣدة اﻟدراﺑزﯾن أوﻻ، وإﻻ ﻓﺈﻧﮫ ﺳﯾﻛون ﻣن اﻟﺻﻌب ﺗوﺻﯾﻠﮫ ﺑﺎﻟﺣﺎرس اﻟﻧطﺎط
.ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣطﻠ ﻘ ً ﺎ ﻣذﯾﺑﺎت أو أي ﻛﯾﻣﺎوﯾﺎت أﺧرى ﻗد ﺗﺿر ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ
.3. اﻓﺣص اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﻛﺷف ﻋن أي ﺗﻠﻔﯾﺎت ﻗﺑل ﺑداﯾﺔ ﻛل ﻣوﺳم، وﻋﻠﻰ ﻓﺗرات ﻣﻧﺗظﻣﺔ أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام
11
اﻟﺣﺎرس اﻟﻧطﺎط ﺑوﻧﺳﯾﺗﺎﺳﺗك
دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك
.ﯾرﺟﻰ ﻗراءة ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺳرﯾر اﻟﮭواﺋﻲ
.3. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ إذا ﻛﺎن ﻣﻔﻛو ﻛ ً ﺎ أو ﺗﺎﻟ ﻔ ً ﺎ
.5. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز داﺧل اﻟﻣﯾﺎه
.6. ﻻ ﺑد ﻣن ﻗﯾﺎم اﻟﻛﺑﺎر ﺑﺎﻟﺗﺟﻣﯾﻊ
.اﻷﻏﺻﺎن اﻟﻣﻌﻠﻘﺔ أو ﺣﺑﺎل اﻟﻐﺳﯾل أو اﻷﺳﻼك اﻟﻛﮭرﺑﯾﺔ
.9. ﯾﻧﺻﺢ ﺑﺈﻋطﺎء ظﮭرك ﻟﻠﺷﻣس أﺛﻧﺎء اﻟﻠﻌب
.01. ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧزﻟﻲ ﻓﻘط
.11. ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻓﻘط
.21. اﺣﺗﻔظ ﺑﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ واﻟﺗرﻛﯾب ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ
.31. ﯾﺟب ﻣراﻗﺑﺔ اﻷطﻔﺎل ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷوﻗﺎت
ﻟﻸطﻔﺎل ﻣن ﺳن
3+
.ﺗﺣذﯾر: ﻻ ﺑد ﻣن ﻗﯾﺎم اﻟﻛﺑﺎر ﺑﺎﻟﺗﺟﻣﯾﻊ
.اﻓﺗﺢ واﻗرص ﻋﻠﻰ اﻟﺟزء اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣن ﺻﻣﺎﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ ﻟﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء
.إذا ﺗﻌرﺿت اﻟﻐرﻓﺔ ﻟﻠﺗﻠف، ﻓﯾﺟب اﺳﺗﺧدام اﻟرﻗﻌﺔ ﻹﺻﻼﺣﮭﺎ
.1. ﻓرﱢ غ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣن اﻟﮭواء ﺗﻣﺎ ﻣ ًﺎ
.2. ﻧظف ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺿرر وﺟﻔﻔﮭﺎ
.3. اﺳﺗﺧدم رﻗﻌﺔ اﻟﺗﺻﻠﯾﺢ وﻗم ﺑﺗﻧﻌﯾﻣﮭﺎ وإﺧراج أي ﻓﻘﺎﻋﺎت ھواء ﻣﻧﮭﺎ
.1. ﺑﻌد اﻟﻧﻔﺦ، اﺳﺗﺧدم ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش رطﺑﺔ ﻟﺗﻧظﯾف ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺳطﺢ ﺑرﻓق
.2. ﯾ ُﺧزن ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺟﺎف وﺑﻌﯾد ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل
ﺗﺣذﯾر
.4. ﻻ ﺗﻔرط ﻓﻲ اﻟﺗﻛﺑﯾر
ﺗوﺻﯾف اﻟﻣﻧﺗﺞ
اﻟﺑﻧد
93504
اﻟﻧﻔﺦ واﻟﺗﺟﻣﯾﻊ
.1. ﺛﺑت اﻟﻣﻧﺗﺞ
ﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء
اﻹﺻﻼح
اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺗﺧزﯾن
S-S-005956
Werbung
