22,5°-Tisch CiCon
DEUTSCH
8.3
Tische verketten
•
Tische zusammenschieben und
ausrichten.
•
An den hinteren Profilen verschrauben
(3.4).
E
8.4
Mehrteilige Front-
verkleidung montieren
•
An Abschlussseite schmale Front-
ver klei dung mit Abschlussseitenteil
verschrauben .
•
An Verkettungsseite breite Front -
ver kleidung einsetzen.
•
Zum Abschluss mittleres Front -
ver kleidungsteil einsetzen (3.9).
22.5° CiCon desk
ENGLISH
Connecting desks
•
Push the desks together and align them.
•
Bolt them to the rear sections (3.4).
E
Fit the multi-part front
casing
•
Bolt the narrow front panel with side
closing part to the end side.
•
Fit the wide front panel to the connecting
side.
•
Finally, fit the centre front casing (3.9).
F
F
8
Bureau CiCon à 22,5°
FRANÇAIS
Raccordement des tables
•
Rapprocher les tables et les ajuster.
•
Les visser aux profilés arrière (3.4).
Montage de l'habillage
avant à plusieurs éléments
•
Du côté de l'habillage, visser l'habillage
latéral étroit à l'élément latéral d'ha-
billage.
•
Monter le large habillage avant du côté
raccordement.
•
Pour finir, mettre en place l'élément
d'habillage central avant (3.9).
4x
27