22,5°-Tisch CiCon
DEUTSCH
8.1
Maximale Beladung
Gefahr!
Maximale Gesamtbeladung des
Tisches beachten: 150 kg
8.2
Montage
•
A1: Kabelwanne an hintere Profile
schrauben (3.2).
•
A2: Kabelwanne an Ausleger und Stütze
schrauben (3.2).
A
•
B1: Rahmen an hintere Profile und Stütze
schrauben (5.3).
Bei Bedarf Ausgleichsplättchen montieren
(3.3).
•
B2: Erforderliche vordere Profile an
Rahmen schrauben (3.4).
B
22.5° CiCon desk
ENGLISH
Maximum load
Danger
Do not exceed the maximum load
of the desk: 150 kg
Assembly
•
A1: Bolt the cable tray to the rear
sections (3.2).
•
A2: Bolt the cable tray to the arm and
support (3.2).
A1
•
B1: Bolt the frame to the rear sections
and support (5.3).
Fit adjusting plates if necessary (3.3).
•
B2: Bolt the required front sections to the
frame (3.4).
B1
Bureau CiCon à 22,5°
FRANÇAIS
Charge maximale
Danger !
Respecter la charge maximale du
table : 150 kg
Montage
•
A1 : Visser la goulotte à câbles sur les
profilés arrière (3.2).
•
A2 : Visser la goulotte à câbles sur la
traverse et sur le montant (3.2).
A2
•
B1 : Visser le châssis sur les profilés
arrière et sur le montant (5.3).
En cas de besoin installer des plaquettes
de compensation (3.3).
•
B2 : Visser les profilés avant nécessaires
sur le châssis (3.4).
B2
25