Inhaltsverzeichnis
Werbung
Abgesenkter
Leitwartentisch
DEUTSCH
4.1
Maximale Beladung
Gefahr!
Maximale Gesamtbeladung des
Leitwartentisches beachten: 200 kg
4.2
Kabelwanne
•
Kabelwanne an hintere Profile schrauben
(3.2).
•
Kabelwanne an Ausleger und Stütze
schrauben (3.2).
Hinweis
Bei der Verkabelung Zugentlastung und
Kabeleinführungs-Set montieren!
4.3
Rahmen und Profile
Erdungs-Federmutter einsetzen
A
14
Recessed
control room desk
ENGLISH
Maximum load
Danger
Do not exceed the maximum load
of the control room desk: 200 kg
Cable tray
•
Bolt the cable tray to the rear sections
(3.2).
•
Bolt the cable tray to the arm and
support (3.2).
Information
Fit the strain-relief clamp and cable inlet
set for cables.
Frame and sections
Fit the spring-loaded earth nut
A
A
A2
Bureau bas
pour poste de contrôle
FRANÇAIS
Charge maximale
Danger !
Respecter la charge maximale du table
pour poste contrôle : 200 kg
Goulotte à câbles
•
Visser la goulotte à câbles sur les profilés
arrière (3.2).
•
Visser la goulotte à câbles sur la traverse
et sur le montant (3.2).
Nota
Monter la décharge de traction et le kit
d'entrée de câbles lors du câblage !
Châssis et profilés
Introd uire l 'écrou à ressort de mise
à la terre
A3
2x
A4
A1
A5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
