Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2/9
Importante
ADVERTENCIA /
Por favor, lea el presente manual y siga las instrucciones al pie de la letra.
Con el fin de destacar la información más relevante se utilizan el símbolo
y las palabras ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN, AVISO y NOTA . Ponga
mucha atención a los mensajes resaltados por las palabras siguientes:
Indica un peligro potencial que puede causar la muerte o
lesiones graves.
Indica un peligro potencial que puede causar lesiones leves o
moderadas.
Indica un peligro potencial que puede causar daños en el vehí-
culo o en el equipo.
NOTA: Indica información importante para facilitar el mantenimiento o
1. Compruebe que el juego incluya todas las piezas enumeradas en la
Precau-
primera página.
ciones para
la insta-
2. Compruebe todas las piezas del juego para asegurarse de que no
lación
estén rayadas ni dañadas.
3. Estacione el vehículo en un terreno nivelado.
4. Retire la llave de contacto y guárdela en un lugar seguro.
5. Proteja todas las piezas que haya quitado o que vaya a instalar, para
que no se rayen, colocándolas primero sobre un paño suave antes
de ponerlas en el suelo.
6. Tenga cuidado para no causar ningún daño a la carrocería del vehí-
culo durante la instalación de un accesorio.
7. Al usar la llave, asegúrese de alinearla con la posición "LOCK" (cer-
rado) u "OPEN" (abierto) de la palanca de bloqueo.
Apriete los pernos al par indicado
Par de
en la tabla de la derecha, a menos
apriete
que se especifique explícitamente
lo contrario.
El par de apriete indicado es para
los pernos convencionales o los
que están marcados con un "4".
Para otros pernos que no se enu-
meran en la tabla, consulte el man-
ual de servicio.
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
PRECAUCIÓN / AVISO / NOTA
aclarar las instrucciones.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
AVISO
Diámetro
(mm)
5
6
8
10
Par de apriete
N·m
kgf-m
lbf-ft
3,0
0,3
2,0
5,5
0,55
4,0
13,0
1,3
9,5
29,0
2,9
21,0
Werbung
