Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
METER VISOR
Description:
GSX-S1000
Applications:
CONTENTS
TOOLS
REQUIRED
99000-9900A-04K
I N S T R U C T I O N S F O R M O U N T I N G & U S E
P.No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
P.No
Description
1.
Hex Bit Socket (3mm / 4mm / 5mm)
Extension
2.
3.
Ratchet
4.
Screw Driver (PH2)
5.
Drill Bit (φ9.6mm)
Electric Drill
6.
7.
Ruler
8.
Torque Wrench
Description
METER VISOR
CUSHION
BRACKET, L
BRACKET, R
SPACER
SCREW (M5x16mm)
SCREW (M5x20mm)
SCREW (M5x30mm)
NUT
WASHER, RUBBER
WASHER, NYLON
WASHER
INSTRUCTIONS FOR MOUNTING & USE
4
5
6
1 of 3
Part Number:
99000-9900A-04K
Installation Time:
0.5 Hours
7
10
11
8
12
13
9
1.
5.
2.
6.
3.
7.
8.
4.
Q.ty
1
1
1
1
2
2
2
2
4
4
2
2
1
201503
Werbung
Verwandte Anleitungen für Suzuki 99000-9900A-04K
Inhaltszusammenfassung für Suzuki 99000-9900A-04K
- Seite 1 I N S T R U C T I O N S F O R M O U N T I N G & U S E METER VISOR Part Number: 99000-9900A-04K Description: Installation Time: 0.5 Hours GSX-S1000 Applications: CONTENTS P.No...
- Seite 2 Fig 2 Headlamp upper cover (C) and Headlamp (D) according to the service manual. (Fig 2) NOTE： Pay attention not to brake the connecting clip upon removing Headlamp cover (B) and Headlamp upper cover (C). 99000-9900A-04K 201503 2 of 3...
- Seite 3 To clean, rinse meter visor with water to remove grit and soften dirt. Use a mild non-abrasive liquid soap, plenty of warm water, and a clean flannel cloth or soft MAINTENANCE chamois. Rinse well to remove all soap residue. Pat dry do not wipe. 99000-9900A-04K 201503 3 of 3...
- Seite 4 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’EMPLOI BULLE Numéro de pièce: 99000-9900A-04K Description: Durée d’installation: 0,5 heure GSX-S1000 Pour modèle: CONTENU Pièce nº Description Q’té BULLE CAOUTCHOUC ÉQUERRE DE SUPPORT G ÉQUERRE DE SUPPORT D ENTRETOISE VIS (M5x16mm) VIS (M5x20mm) VIS (M5x30mm) ÉCROU...
- Seite 5 (D) en procédant comme indiqué dans le manuel d’entretien. (Fig 2) NOTE： Attention à ne pas briser l’attache de fixation à la dépose du cuvelage de phare (B) et du couvercle supérieur du phare (C). 99000-9900A-04K 201503 2 of 3...
- Seite 6 à l’eau. Procéder ensuite à l’aide d’un savon liquide moyen non abrasif, ENTRETIEN d’une grande quantité d’eau chaude et d’un chiffon de flanelle propre ou d’une peau de chamois non pelucheuse. Rincer abondamment pour éliminer tous les résidus de savon. Sécher en tapotant sans essuyer. 99000-9900A-04K 201503 3 of 3...
- Seite 7 M O N T A G E - U N D G E B R A U C H S A N L E I T U N G INSTRUMENTENBLENDE Teilenummer: 99000-9900A-04K Bezeichnung: Montagezeit: 0,5 Stunden GSX-S1000 Geeignet für: INHALT Teile-Nr.
- Seite 8 Instrumentenabdeckung (A), Scheinwerferabdeckung (B), Abb. 2 obere Scheinwerferabdeckung (C) und Scheinwerfer (D) gemäß Wartungsanleitung abnehmen. (Abb. 2) ANMERKUNG ： Beim Abnehmen der Scheinwerferabdeckung (B) und der oberen Scheinwerferabdeckung (C) darauf achten, dass der Verbindungsklipp nicht abgebrochen wird. 99000-9900A-04K 201503 2 of 3...
- Seite 9 Sie die Instrumentenblende mit Wasser. Zum gründlichen Reinigen verwenden WARTUNG Sie eine milde, nicht scheuernde Flüssigseife, reichlich warmes Wasser und ein sauberes Flanneltuch oder ein weiches Autoleder. Spülen Sie Seifenrückstände vollständig mit Wasser ab. Zum Abtrocknen tupfen Sie nur, reiben Sie nicht. 99000-9900A-04K 201503 3 of 3...
- Seite 10 I S T R U Z I O N I D I M O N T A G G I O E D U S O PLEXIGLASS PER STRUMENTAZIONE Numero di catalogo: 99000-9900A-04K Descrizione: Tempo di installazione: 0,5 ore GSX-S1000 Applicabilità:...
- Seite 11 (B), la copertura superiore del faro (C) ed il faro (D) come spiegato nel manuale di istruzioni. (Fig. 2) NOTA： Nel rimuovere il coperchio (B) ed il coperchio superiore (C) del faro, fare attenzione a non danneggiare la fascetta di collegamento. 99000-9900A-04K 201503 2 of 3...
- Seite 12 Usare un sapone liquido non abrasivo, acqua tiepida ed abbondante ed un panno di flanella o pelle di daino morbidi e puliti. Risciacquare bene pper eliminare ogni traccia di sapone. Asciugare picchettando, senza passare. 99000-9900A-04K 201503 3 of 3...
- Seite 13 I N S T R U C C I O N E S D E I N S T A L A C I Ó N Y U S O VISERA DE INDICADORES Número de pieza: 99000-9900A-04K Descripción: Tiempo de instalación:...
- Seite 14 (B), la cubierta superior del faro (C) y el faro (D) según las indicaciones del manual de servicio. (Fig. 2) NOTA： Tenga cuidado para no romper la presilla de conexión al retirar la cubierta del faro (B) y la cubierta superior del faro (C). 99000-9900A-04K 201503 2 of 3...
- Seite 15 Use un jabón líquido, que sea suave y no MANTENIMIENTO abrasivo, agua templada en abundancia y un paño de franela o una gamuza suave. Seque dando golpecitos y no frote. 99000-9900A-04K 201503 3 of 3...
- Seite 16 取付説明書 メーターバイザー 99000-9900A-04K 品名: 品番: GSX-S1000 適用車種: 0.5時間 作業時間: 構成部品 番号 品名 数量 メーターバイザー クッション ブラケット, L ブラケット, R スペーサー スクリュー (M5x16mm) スクリュー (M5x20mm) スクリュー (M5x30mm) ナット ラバーワッシャ ナイロンワッシャ ワッシャ 取付説明書 （本書） 番号 工具名 取付けに必要な工具 六角ビットソケット (3mm / 4mm / 5mm) エクステンション...
- Seite 17 1. メーターバイザー ① の裏面にクッション ② を 18mm 18mm 貼付けます。(Fig 1) 15mm 15mm 45mm サービスマニュアルに沿ってメーターカバー (A) と Fig 2 ヘッドランプカバー (B) とヘッドランプアッパーカバー (C) と ヘッドランプ (D) を取外します。 (Fig 2) アドバイス： ヘッドランプカバー (B) と ヘッドランプアッパーカバー (C) を取外しの際 ツメを割らないように注意して下さい。 99000-9900A-04K 201503 2 of 3...
- Seite 18 スクリュー(M5x30mm) ⑧ とナット ⑨ とラバーワッシャー ⑩ と ナイロンワッシャー ⑪ とワッシャー ⑫ にて ブラケット,L ③ とブラケット,R ④ とメーターカバー (A) に 取付けます。 (Fig 5) 締結トルク スクリュー (M5x30mm) ⑧ :3N・m アドバイス： 定期的にそれぞれのボルトの締結トルクを 確認してください。 掃除する際は、水でメーターバイザーをすすいで、チリや砂や泥を流し落としてください。 取扱い上の注意事項 中性洗剤ときれいなウエスか柔らかいセーム皮にて洗浄し、多量の水ですすいでください。 洗剤は充分にすすぎ、 水気は拭わずに叩くようにして取ってください。 99000-9900A-04K 201503 3 of 3...